Preklady Fanfiction Harryho Pottera
Preklady Fanfiction Harryho Pottera
Zaregistrovať sa Sign In
  • Fórum překladatelů Mená zakladateľov

    Ďakujem, ó veľká prekladateľka. :))) Aj za tú stránku, vyzerá zaujímavo. Použijem asi to B'ystyrglawová, lebo ten pre...

    JSark pred: 5 dn.
  • Fórum překladatelů Mená zakladateľov

    Ještě přidávám odkaz na zdroj: https://cs.glosbe.com/gd/cs

    Jacomo pred: 5 dn.
  • Fórum překladatelů Mená zakladateľov

    Děkuju, ráda jsem pomohla. Jak jsem psala, slovní hříčky mě moc baví.K těm ženským příjmením mě napadlo toto:Bifľomor...

    Jacomo pred: 5 dn.
  • Fórum překladatelů Mená zakladateľov

    Jacomo, ty si zázrak. :) Najskôr použijem obe s tým, že to druhé v zmysle "lono húlky/prútika" by odkazovalo aj na te...

    JSark pred: 6 dn.
  • Fórum překladatelů Mená zakladateľov

    Ahoj JSark.Slovní hříčky jsou při překladu moje nejoblíbenější záležitost, tak jsem zkusila něco nahodit do slovníků....

    Jacomo pred: 6 dn.
  • Fórum překladatelů Mená zakladateľov

    Čarodejky, kolegyne prekladateľky, prevažne asi skôr zo Slovenska. :)Mám na vás takú malú prosbičku, prekladateľský o...

    JSark pred: 1 týžd.
  • Hľadám poviedku Povídky od Tesstralky/Tesska

    Napiš mi mail, pošlu ti to jako pdf.

    spaceyfan pred: 1 týžd.
  • Hľadám poviedku Povídky od Tesstralky/Tesska

    Dobrý večer, chtěla bych se zeptat, prosím nemáte někdo překlad povídky Dychtivý šepot? Je to taková moje srdcovka, k...

    FFmagor pred: 1 týžd.
  • Hľadám poviedku povídka Until Proven

    @spaceyfan pošli mi ju na email. Dám ju do stiahnutí. Ale musí byť jasné odkiaľ to je a kto je pôvodný autor.

    Jimmi pred: 2 týžd.
  • Hľadám poviedku povídka Until Proven

    Ty jo, tak teď už nevím, kde by byla chyba, protože mail je správně. ????

    pavlina34 pred: 4 týžd.
Diskusné fórum
Nasledujúca téma »

The Disappearances of Draco Malfoy

Odoslať odpoveď 
  • Octavie
    Octavie
    Level 2
    príspevkov: 29
    Členom od: pred: 3 rok.
    pred: 11 mes.
      
    Po dlouhé době je toto povídka, od které jsem se nemohla odtrhnout.

    Vypráví o tom, jak Draco na Astronomické věži přijme nabídku od Brumbála a nechá se i se svými rodiči schovat u řádu. Poté, co se trio vydává honit viteály, Draco se k nim z nutnosti přidá a pomáhá.
    Je to nádherně uvěřitelné, pro mě daleko lepší sedmička než ta reálná smile. Řadila bych jakožto alternativní sedmou knihu kvalitativně k Izolaci, jen tam není tolik sexu.

    https://archiveofourown.org/works/23296162/chapters/55794568
  • Jimmi
    Jimmi
    Main Admin
    príspevkov: 920
    Členom od: pred: 16 rok.
    pred: 11 mes.
      

    Z tvojho popisu to vyzerá fakt dobre, ale tá dĺžka 290 tisíc...  Díky za tip

  • Jimmi
    Jimmi
    Main Admin
    príspevkov: 920
    Členom od: pred: 16 rok.
    pred: 11 mes.
      

    Tak toto bola bomba. Prečítané, po dlhom čase originál, ktorý som čítala - síce na mobile s občasným preskakovaním, ale dočítala. Na niektorých miestach veľkolepejší ako kánon. Hoci posledná kapitola sa mi zdala akoby narýchlo všetko uzavrieť, chýbal tomu epilog po 17 rokoch smile

    Maximálna spokojnosť. Vďaka za tip.

  • teras
    teras
    Level 2
    príspevkov: 1
    Členom od: pred: 2 rok.
    pred: 11 mes.
      
    Dobry den, neplanuje se prosim preklad teto povidky? ???????? ????
  • Jimmi
    Jimmi
    Main Admin
    príspevkov: 920
    Členom od: pred: 16 rok.
    pred: 9 mes.
      

    Kto a kedy?  Keď sa niekam vyparia resty z ľavého stĺpca na úvodnej strane. Ale toto bolo fakt skvelé dramione. 

Moderátor(i): Jimmi
Odoslať odpoveď