Preklady Fanfiction Harryho Pottera
Preklady Fanfiction Harryho Pottera
Zaregistrovať sa Sign In
  • Fórum překladatelů Mená zakladateľov

    Ďakujem, ó veľká prekladateľka. :))) Aj za tú stránku, vyzerá zaujímavo. Použijem asi to B'ystyrglawová, lebo ten pre...

    JSark pred: 4 dn.
  • Fórum překladatelů Mená zakladateľov

    Ještě přidávám odkaz na zdroj: https://cs.glosbe.com/gd/cs

    Jacomo pred: 5 dn.
  • Fórum překladatelů Mená zakladateľov

    Děkuju, ráda jsem pomohla. Jak jsem psala, slovní hříčky mě moc baví.K těm ženským příjmením mě napadlo toto:Bifľomor...

    Jacomo pred: 5 dn.
  • Fórum překladatelů Mená zakladateľov

    Jacomo, ty si zázrak. :) Najskôr použijem obe s tým, že to druhé v zmysle "lono húlky/prútika" by odkazovalo aj na te...

    JSark pred: 5 dn.
  • Fórum překladatelů Mená zakladateľov

    Ahoj JSark.Slovní hříčky jsou při překladu moje nejoblíbenější záležitost, tak jsem zkusila něco nahodit do slovníků....

    Jacomo pred: 6 dn.
  • Fórum překladatelů Mená zakladateľov

    Čarodejky, kolegyne prekladateľky, prevažne asi skôr zo Slovenska. :)Mám na vás takú malú prosbičku, prekladateľský o...

    JSark pred: 6 dn.
  • Hľadám poviedku Povídky od Tesstralky/Tesska

    Napiš mi mail, pošlu ti to jako pdf.

    spaceyfan pred: 1 týžd.
  • Hľadám poviedku Povídky od Tesstralky/Tesska

    Dobrý večer, chtěla bych se zeptat, prosím nemáte někdo překlad povídky Dychtivý šepot? Je to taková moje srdcovka, k...

    FFmagor pred: 1 týžd.
  • Hľadám poviedku povídka Until Proven

    @spaceyfan pošli mi ju na email. Dám ju do stiahnutí. Ale musí byť jasné odkiaľ to je a kto je pôvodný autor.

    Jimmi pred: 2 týžd.
  • Hľadám poviedku povídka Until Proven

    Ty jo, tak teď už nevím, kde by byla chyba, protože mail je správně. ????

    pavlina34 pred: 4 týžd.
Diskusné fórum
« Predchádzajúca téma | Nasledujúca téma »

čokoľvek od Cheryl Dyson - stačí sa spýtať

Odoslať odpoveď 
  • marci
    marci
    Level 1
    príspevkov: 12
    Členom od: pred: 13 rok.
    pred: 10 rok.
      
    Mám v hledáčku několik povídek, ale nesypu překlady z rukávu, takže pokud by někdo plánoval nějaký překlad této autorky, napište mi SS, prosím, abychom si nelezli do zelí. Aktuálně mám rozpřekládanou High Priced, a plánuji Charm conundrum, Too Many potters, Interdepartmental Collaboration a když budu mít hodně času nazbyt, pak ještě Take the Air. všechno výhledově. shades Díky smile
  • Jimmi
    Jimmi
    Main Admin
    príspevkov: 920
    Členom od: pred: 16 rok.
    pred: 10 rok.
      
    s cheryl je v kontakte rapidez a keby som sa moc snazila aj moja malickost. pochybujem ze by si niekto vzal tuto autorku bez toho ze by dal vediet. kedze uz.dramione nema a do vianoc neviem.co prekladat skor. ja ti do zeli nepoleziem. ulietavam teraz na nextgen.
  • marci
    marci
    Level 1
    príspevkov: 12
    Členom od: pred: 13 rok.
    pred: 10 rok.
      
    Jo jo, Rapidez mi kdysi psala, že drarry aktuálně nepřekládá, ale že Cheryl občas píše, co je u ní nového, takže jí mám mailem nebo SS dát vědět, pokud něco přeložím...
  • Jimmi
    Jimmi
    Main Admin
    príspevkov: 920
    Členom od: pred: 16 rok.
    pred: 7 rok.
      
    Cheryl Dyson stále aktuálna
Moderátor(i): Jimmi
Odoslať odpoveď