Slovník Harryho Pottera - Prehľad
Slovník Harryho Pottera
Anglicky Česky Slovensky Rusky Nemecky Francúzsky Poznámka Kategória Zdroj Možnosti
Tebo Mizenka Tebo - - Tébo - Tvory Fant. Beasts...
Babbling Beverage drmolivý dryák táravá tinktúta - - - - Elixíry HP5
Tarantallegra! Tarantallegra! Tarantallegra! - - Tarantallegra! neovladatelný tanec nohou Kúzla HP2
Where There's a Wand, There's a Way S hůlkou jde všechno Tam, kde je prútik, je aj riešenie - - Tant qu'il y a de la magie, il y a de l'espoir - Knihy a časopisy HP4
Secrets of the Darkest Art Tajnosti magie nejčernější Tajomstvá najčernejšej mágie - - Secrets les plus sombres des forces du Mal - Bez zaradenia HP7
Chamber of Secrets Tajemná komnata Tajomná komnata - - La Chambre des Secrets - Pojmy z Rokfortu HP neurčené
T = Troll T = troll T = Troll - - T = Troll - Pojmy z Rokfortu HP5
Hinkypunk bludníček svetlonos - - Pitiponk - Tvory HP3
Swedish Short-Snout švédský krátkonosý švédsky tuponosý - - Suédois à museau court - Tvory HP4
Cockroach Cluster Drcení švábi / Hejno švábů Švábie hrčky - - - - Jedlá HP3
Drought Charm vysušovací kouzlo sušiace zaklínadlo - - sortilège de Sécheresse vysušení vody Kúzla HP4
Susan Bones Susan Bonesová Susan Bonesová - - Susan Bones - Osoby HP1
Registry of Proscribed Charmable Objects Soupis zakázaných kouzelných předmětů Súpis zakázaných čarovných predmetov - - - - Zákony a nariadenia HP4
Supersensory Charm supersmyslové kouzlo supervnímacie zaklínadlo - - - - Bez zaradenia HP7
Summers Summers Summers - - Summers - Osoby HP4
Summerby Summerby Summerby - - Summerby - Osoby HP5
Fizzing Whizbee Šumivé bzučivky Šumivé bzučalky - - Fizwizbiz - Bez zaradenia HP neurčené
The Weird Sisters Sudičky Sudičky - - Bizarr' Sisters - Bez zaradenia HP4
Witherwings Křídlošíp Suchoperutník - - - - Osoby HP6
Four-Point Spell čtyřsměrné kouzlo štvorbodové zaklínadlo - - sortilège Quatre-points kompas; inkantace "Ukaž mi cestu", v aj "Point me" Kúzla HP5
Sturgis Podmore Sturgis Tobolka Sturgis Podmore - - Sturgis Podmore - Osoby HP5
A Study of Recent Developments in Wizardry Studie o současném vývoji kouzelnického umění Štúdia o súčasnom vývoji čarodejníctva - - Étude des récents progrès de la sorcellerie - Knihy a časopisy HP1
Cobbing - Štuchanie - - - Faul - Príliš agresívne používanie lakťov v kontakte so súpe-rom Pojmy z metlobalu Quidditch...
Stubby Boardman Stubby Boardman Stubby Boardman - - Stubby Boardman - Osoby HP5
Bowtruckle kůrolez stromostrážca - - Botruc - Tvory HP5
Silver Arrow Stříbrný šíp Strieborný šíp - - Flèche d’Argent - Pojmy z metlobalu HP3
dinglewhoppers štěrbinolezci štrbinolezci - - - Lunine stvorenia Tvory FF RJŽJ
Secret Keeper Strážce tajemství Strážca tajomstva - - Gardien du Secret - Bez zaradenia HP5
Keeper brankář střážca - - Gardien - Pojmy z metlobalu HP1
Loser's lurgy Pouštivé postižení Stratytída - - - - Choroby HP neurčené
Hair Loss Curse Padaní vlasů, kouzlo Strata vlasov - - - plešatění Kúzla HP1
Pinching hex Štípací zaklínadlo Štípacie zaklínadlo - - - - Kúzla FF Okultný Had
Hiccoughing Solution škytací roztok štikútací elixír - - - - Elixíry HP6
Seeker chytač stíhač - - attrapeur (le), attrapeuse (la) - Pojmy z metlobalu HP1
Stewart Ackerley Stewart Ackerley Stewart Ackerley Стюарт Аккерли, Стюарт Акерли - Stewart Ackerley študent, Bystrohlav Osoby HP4
Porlock huňáč štetináč - - Porlock - Tvory HP5
Porlock Huňáč Štetináč - - Porlock - Tvory Fant. Beasts...
Tickling Charm Lechtací kouzlo Štekliacie zaklínadlo - - sortilège de Chatouillis lechtací kouzlo, inkantace "Rictusempra" Kúzla HP2
Stebbins Sebbins Stebbind - - Stebbins - Osoby HP4
knotgrass truskavec stavikrv vtáčí - - polygonum - Rastliny HP2
Care of Magical Creatures péče o kouzelné tvory starostlivosť o zázračné tvory - - le soins aux créatures magiques - Pojmy z Rokfortu HP3
Olde and Forgotten Bewitchments and Charmes Zaříkání a kouzlení starobylá a zapomenutá Stará a zabudnutá kúzla a čiary - - Sorts et enchantements anciens et oubliés - Knihy a časopisy HP4
Stan Shunpike Stan Silnička Stan Shunpike - - Stanley Rocade, dit "Stan" - Osoby HP3
The Quibbler Jinotaj Sršeň - - Le Chicaneur - Knihy a časopisy HP5
Bonder pečetní světek spútavačka - - - - Bez zaradenia HP6
binding / fastening magic poutací / vázací kouzla spútavacie kúzla - - - např. "Pouta na tebe" ("Incarcerous") Kúzla HP4
Pomona Sprout Prýtová Sproutová - - Chourave - Osoby HP1
Rotfang conspiracy Rotfangové spiknutí sprisahanie hnilého zuba - - - - Bez zaradenia HP neurčené
A Guide to Medieval Sorcery Průvodce středověkým kouzelnickým uměním Sprievodca po stredovekej mágii - - Guide de la sorcellerie médiévale - Knihy a časopisy HP4
Board of Governors Správní rada školy Správna rada školy - - - - Pojmy z Rokfortu FF Okultný Had