Preklady fanfiction Harryho Pottera

Len pre našu zábavu a poučenie.

100 dní

Úvod - 100 dní

100 dní
Vložené: Eggy - 20.05. 2012 Téma: 100 dní
Morgana nám napísal:

100 dní (100 days) 

Autor: HexShadow

Originál:  http://www.fanfiction.net/s/8060446/1/100_Days

Pozor, nie je možné otvoriť v novom okne, musíte sa vrátiť späť.

Preklad: Morgana

 Prístupnosť: T

Pairing: Dramione

 Žáner: Romance/ Tragedy

Moja milá Jimmi,

touto krátkou kapitolovkou začínam odpočítavanie. Počas siedmych dní bude pribúdať na webe vždy jedna časť poviedky s malým prianíčkom. Dúfam, že sa bude páčiť :)

M.

 



Stav: 
autorka súhlasila s prekladom

Banner: Morgana

Beta read: Eggy
 
Počet slov:
 5618

Zhrnutie:

"...môžeme predstierať, že spolu naozaj chodíme..."

- 100 dní vo vzťahu s Dracom Malfoyom -

 Možno, že to v konečnom dôsledku nebude až taká pohroma, ako to na prvý pohľad vyzerá. 


   Postavy v tomto príbehu sú majetkom JKR, autorky ságy Harryho Pottera. Duševné vlastníctvo prekladov rôznych mien, názvov a miest patrí: pánom Medkom, ktorí túto ságu preložili do češtiny a p. Petrikovičovej a p. Kralovičovej, ktoré ju preložili do slovenčiny. Autorské práva k tejto konkrétnej poviedke vlastní HexShadow.



Za obsah komentárov je zodpovedný užívateľ, nie prevádzkovateľ týchto stránok.
 0 komentárov
Ďakujem
Pre automatický komentár sa musíte prihlásiť.

Archivované komentáre (pôvodne v archíve)


Re: Úvod - 100 dní Od: Aeidaill - 06.10. 2019
Moc pěkný banner, jsem zvědavá o čem povídka bude. Jen se trochu bojím žánru Tragedy, přeci jen mám raději dobré konce.

Re: Úvod - 100 dní Od: Liz - 21.05. 2012
Musím pochválit obrázek, moc pěkný.

Re: Úvod - 100 dní Od: denice - 21.05. 2012
Zajímavě vybrané obrázky, pokud se všechny vztahují k příběhu, jsem na něj zvědavá. A doufám, že tragedy neznamená špatný konec.

Re: Úvod - 100 dní Od: Zuzana - 21.05. 2012
Tak ja sa odvážim, napriek tomu žánru - tragedy.  Už len preto, že ten banner je taký pútavý :D

Re: Úvod - 100 dní Od: Patolozka - 21.05. 2012
Skvělý nápad! Jsem zvědavá. Hermiona má takový ten roztoužený výraz...

Re: Úvod - 100 dní Od: Rapidez - 20.05. 2012
Wow, musím říct, že mě výběr hodně překvapil, stejně jako hodnocení povídky. :D Ale banner k povídce je milý!

Re: Úvod - 100 dní Od: dinca - 20.05. 2012
Super! Další Dramione povídka!  Do páru Draca a Hermiony jsem tak trochu blázen, ale toho už sis možná všimla... Tahle povídka vypadá docela slibně a věřím, že si s ní zvládneš bezvadně poradit. Moc se těším na první kapitolku a držím ti palce při jejím psaní.  Děkuju

Re: Úvod - 100 dní Od: Nade - 20.05. 2012
Krásné obrázky. Těším se, o čem to bude. Vypadá to zajímavě.

Re: Úvod - 100 dní Od: Jimmi - 20.05. 2012
Páni, tak to by ma ani nenapadlo :D Ďakujem a už sa teším, aj keď to tragedy v žánri neveští nič dobrého.  Ďakujem

Prehľad článkov k tejto téme:

HexShadow: ( Morgana )26.05. 2012Deň siedmy
HexShadow: ( Morgana )25.05. 2012Deň šiesty
HexShadow: ( Morgana )24.05. 2012Deň piaty
HexShadow: ( Morgana )23.05. 2012Deň štvrtý
HexShadow: ( Morgana )22.05. 2012Deň tretí
HexShadow: ( Morgana )21.05. 2012Deň druhý
HexShadow: ( Morgana )20.05. 2012Deň prvý
HexShadow: ( Morgana )20.05. 2012Úvod - 100 dní