Preklady fanfiction Harryho Pottera

Len pre našu zábavu a poučenie.

Preklady jednorazoviek od Florence

VLASTNICTVÍ

Preklady jednorazoviek od Florence
Vložené: tigy - 15.04. 2013 Téma: Preklady jednorazoviek od Florence
Florence nám napísal:

VLASTNICTVÍ

Dayflow

Originál: http://www.fanfiction.net/s/7471589/1/Possesion

Překlad: Florence

Pozor, nie je možné otvoriť v novom okne, musíte sa vrátiť späť.

Beta: Kaitlin

PROHLÁŠENÍ: Tohle napsal fanoušek pro fanoušky. Nevlastním tyhle postavy, to JKR. Prosím, nezažalujte mě.

drabble

 

„Nechoď ode mě pryč!“ vykřikl Malfoy a chytil ji za zápěstí.

„Nešahej na mě!“ zakřičela na něj zpátky a vyškubla se mu.

Zatlačil ji ke zdi. „Budu dělat, co se mi bude chtít,“ prohlásil intenzivně předtím, než svými ústy zaútočil na ta její. Hltal ji rty, zuby i jazykem proto, aby se mu podrobila.

„Tentokrát ne,“ pomyslela si, zatímco bojovala, aby si znovu získala kontrolu pod tím krutým polibkem.

„Řekni to,“ zalapal po dechu. „Řekni, že jsi moje.“

Hermiona se od něj odtáhla a podívala se do jeho šedých očí. Ušklíbla se a vrhla se na jeho ústa. „Jsi můj.“

Za obsah komentárov je zodpovedný užívateľ, nie prevádzkovateľ týchto stránok.
 0 komentárov
Ďakujem
Pre automatický komentár sa musíte prihlásiť.

Archivované komentáre (pôvodne v archíve)


Re: VLASTNICTVÍ Od: salviq-25 - 04.07. 2013
Pekne s ním vybabrala!  To je moja Hermiona!  Vďaka...
Re: VLASTNICTVÍ Od: FlorenceMabel - 04.07. 2013
To jo, Malfoyovi mohla jen spadnou čelist, co? Díky!

Re: VLASTNICTVÍ Od: popik-hipik - 19.04. 2013
Velmi povedé :-) Dobře jsem se pobavila :-) Pěkný překlad :-)
Re: VLASTNICTVÍ Od: FlorenceMabel - 20.04. 2013
Děkuji ti velmi moc! :D

Re: VLASTNICTVÍ Od: Melanie - 16.04. 2013
Mia prostě musí mít vždycky na vrch. :D Krásný překlad a skvělý výběr slov, Flo. :)
Re: VLASTNICTVÍ Od: FlorenceMabel - 16.04. 2013
Děkuji za tu pochvalu, Mel! A zjistila jsem, že překládat drabble je někdy na delší dobu než jinou jednorázovku. Doplňovat nebo mazat do přesně stovky slov...

Re: VLASTNICTVÍ Od: Jimmi - 16.04. 2013
Potešilo, ale tŕpla som ako to skončí. Super, díky.
Re: VLASTNICTVÍ Od: FlorenceMabel - 16.04. 2013
A já díky za komentář, Jimmi! Mimochodem, všimla sis, že Mihnn zveřejnila na fanfiction.net novou jednorázovku? Já jsem si toho všimla až dneska a myslím, žes to byla ty, kdo mi jí doporučoval, tak to jen dávám na vědomí

Re: VLASTNICTVÍ Od: teriisek - 16.04. 2013
Hezky ho setřela. Díky za překlad!
Re: VLASTNICTVÍ Od: FlorenceMabel - 16.04. 2013
A já ti zase děkuji za komentář!

Re: VLASTNICTVÍ Od: gleti - 16.04. 2013
Hermionina odpověď toť perla partnerské diplomacie
Re: VLASTNICTVÍ Od: FlorenceMabel - 16.04. 2013
Hi, to bez pochyby! Děkuji ti ;)

Re: VLASTNICTVÍ Od: Twilly - 16.04. 2013
ááááááá naprostá dokonalost v tolika slovech... vynikající výběr, broučku
Re: VLASTNICTVÍ Od: FlorenceMabel - 16.04. 2013
Děkuji, stonožko. Snad se ti bude líbit i další jednorázovka, co je v plánu ;)

Re: VLASTNICTVÍ Od: soraki - 15.04. 2013
che, já nepaqtřím nikomu, ale všichni patří mně díky
Re: VLASTNICTVÍ Od: FlorenceMabel - 16.04. 2013
Haha! Víš, zníš docela děsivě . Děkuji!

Re: VLASTNICTVÍ Od: zoey - 15.04. 2013
to je pekné :-)
Re: VLASTNICTVÍ Od: FlorenceMabel - 16.04. 2013
Jsem ráda, že se líbilo. Díky!

Re: VLASTNICTVÍ Od: TaraFaith - 15.04. 2013
Hezký souboj!
Re: VLASTNICTVÍ Od: FlorenceMabel - 16.04. 2013
Díky za komentík!

Re: VLASTNICTVÍ Od: Zuzana - 15.04. 2013
A vyplýva z toho, že sú svoji Krásny súboj. Ďakujem za preklad.
Re: VLASTNICTVÍ Od: FlorenceMabel - 16.04. 2013
Svoji... myslím, že s tím by nebyl spokojený ani jeden :D. Děkuji za komentář!

Re: VLASTNICTVÍ Od: Koki - 15.04. 2013
Dobře Hermiona.
Re: VLASTNICTVÍ Od: FlorenceMabel - 16.04. 2013
Díky za komentář!

Re: VLASTNICTVÍ Od: Lupina - 15.04. 2013
Aneb jak dát chlapovi za vyučenou. Díky, pěkná jednohubka :-)
Re: VLASTNICTVÍ Od: FlorenceMabel - 16.04. 2013
Já ti děkuji za komentář, Lupi!

Re: VLASTNICTVÍ Od: myska111 - 15.04. 2013
zábavné
Re: VLASTNICTVÍ Od: FlorenceMabel - 16.04. 2013
Díky!

Re: VLASTNICTVÍ Od: denice - 15.04. 2013
Nejlepší obrana je útok, to by měl Draco vědět... Díky za milou ranní jednohubku.
Re: VLASTNICTVÍ Od: FlorenceMabel - 16.04. 2013
To by měl, pak by se tak nedivil :D. Já ti děkuji!

Re: VLASTNICTVÍ Od: anonym - 15.04. 2013
pekné od Hermiony. 
Re: VLASTNICTVÍ Od: FlorenceMabel - 16.04. 2013
Že? Děkuji ti!

Prehľad článkov k tejto téme:

StephanieGranger: ( Florence )03.09. 2013AŤ JSEM PYŠNÝ
MiHnn: ( Florence )11.08. 2013Private & Confidential
Dayflow: ( Florence )02.05. 2013Na památku červené
Dayflow: ( Florence )26.04. 2013Nikdy neříkej nikdy
Dayflow: ( Florence )15.04. 2013VLASTNICTVÍ
embl: ( Florence )26.01. 2013Paměti na manželství bez lásky
Smile life awy: ( Florence )25.01. 2013Neber si ho
Imagined-experiences: ( Florence )24.01. 2013Škádlení
NikkoleNikky: ( Florence )14.01. 2013ZAŘAZENÍ BELLATRIX
Arielx: ( Florence )28.11. 2012Drahý Percy
SomethingBlue42: ( Florence )26.11. 2012Naděje
Kyra4: ( Florence )24.11. 2012Slabá útěcha
Arielx: ( Florence )28.10. 2012Předsudky
Marmalade Fever: ( Florence )19.10. 2012Za co ti děkuji
Arielx: ( Florence )17.10. 2012Pomalá sebevražda
Umber and Toadstools: ( Florence )08.10. 2012Rezavohnědá a jedovaté houby
Marmalade Fever: ( Florence )05.10. 2012Konjunktiv