Preklady fanfiction Harryho Pottera

Len pre našu zábavu a poučenie.

Drabbles solace 2014

Hodváb a tŕne

Drabbles solace 2014
Vložené: solace - 19.05. 2014 Téma: Drabbles solace 2014
solace nám napísal:

Hodváb a tŕne

Autor: Ariadne

Preklad: solace

Originál: http://www.thepetulantpoetess.com/viewstory.php?sid=17610

Pozor, nie je možné otvoriť v novom okne, musíte sa vrátiť späť.



 

Prstami skĺzol po línii, kde sa hodváb stretával s kožou; tak prudko, tak sebaisto, až sa jej dych zasekol v hrdle; oprela sa oňho, drsné doma tkané plátno jeho nočnej košele sa vlnilo na jej nahých pleciach.

Zips na muklovských šatách sa na polceste nadol vzoprel zakázanému úsiliu.

Jeho vlasy jej vyvolali na chrbte zimomriavky, keď sa naklonil, aby jej pošepol: „Miláčik, zasekol sa ti zips.“

„Roztrhni ho!“

Cítila, ako sa usmieva. „S radosťou.“

Ľahké trhnutie a jemné vlny hodvábu sa mu lákavo zniesli do dlaní.

 

„Har-mi-vona, šo sa ti stalo so šatami?“

„Zachytili sa mi na ružových kríkoch.“


Za obsah komentárov je zodpovedný užívateľ, nie prevádzkovateľ týchto stránok.
 0 komentárov
Ďakujem
Pre automatický komentár sa musíte prihlásiť.

Archivované komentáre (pôvodne v archíve)


Re: Hodváb a tŕne Od: mami - 22.05. 2014
Som unesena. Perfektny zaver, aj keď je viac než jasné, že so Severusom proste nemoze superit a už vobec vyhrat.
Re: Hodváb a tŕne Od: solace - 27.05. 2014
Tiež si myslím, že víťaz je jasný. Ďakujem, mami:-)

Re: Hodváb a tŕne Od: Zuzana - 20.05. 2014
Pohotová výhovorka môže zachrániť vzťahy? No je mi jasné, že niekomu ako je Severus sa odolať nedá a už vôbec nie, keď má doma len Kruma:)
Re: Hodváb a tŕne Od: solace - 27.05. 2014
Nuž, ťažko povedať, čo je medzi Hermionou a Viktorom, ale je jasné, že Severusovi odolať nemožno, ani keď je v nočnej košeli:-)) Ďakujem, Zuzka.

Re: Hodváb a tŕne Od: Julie - 20.05. 2014
Perfektní mňamka, díky moc!
Re: Hodváb a tŕne Od: solace - 27.05. 2014
Aj ja ďakujem, Julie:-)

Re: Hodváb a tŕne Od: JSark - 19.05. 2014
Mno jo, kam sa hrabú Vikísek a Lonánek. :D Díky. :)
Re: Hodváb a tŕne Od: solace - 27.05. 2014
Vikísek a Lonánek si ani neškrtnú:-D Aj ja ďakujem:-)

Re: Hodváb a tŕne Od: scully - 19.05. 2014
Pry za to mohou trny. Jo kdyby jen Victor věděl, kdo je skutečný viník. Moc děkuji za překlad
Re: Hodváb a tŕne Od: solace - 27.05. 2014
Áno, keby len vedel... Zaujímalo by ma, ako by zareagoval. Ďakujem, scully:-)

Re: Hodváb a tŕne Od: TaraFaith - 19.05. 2014
WOW!!!! Tak to jsem nečekala. Chudák Viktor. Moc díky za překlad.
Re: Hodváb a tŕne Od: solace - 27.05. 2014
Veru, takto ho vodiť za nos. Dúfam, že si čoskoro nalejú čistého vína. Díky, Taro:-)

Re: Hodváb a tŕne Od: Lupina - 19.05. 2014
Jé, další z úžasných drabbles. Bez nich by nebylo to správné pondělí. Děkuji, Solace.
Re: Hodváb a tŕne Od: solace - 27.05. 2014
Aj ja ďakujem, Lupino:-)

Re: Hodváb a tŕne Od: Tesska - 19.05. 2014
Mhm, že ružové kríky, pche! Skôr Severusovo úsilie Pekné Srdečná vďaka za krásnu perlu
Re: Hodváb a tŕne Od: solace - 27.05. 2014
Aj ja ďakujem, Tesska. Som rada, že sa drablíčko páčilo:-)

Re: Hodváb a tŕne Od: tiberia - 19.05. 2014
Zdá se, že Hermiona si vybrala, komu dá přednost... Viktor má smůlu. A možná podle toho obrázku ani tak nelhala o růžových trnech... díky za pondělní drablík, solace!
Re: Hodváb a tŕne Od: solace - 27.05. 2014
Viktor má smolu, len by sa patrilo oboznámiť ho so situáciou. Občas je však ťažké... Ďakujem, tiberie.

Re: Hodváb a tŕne Od: denice - 19.05. 2014
Slibný název, kouzelný obrázek a sladký bonbónek na dobré ráno - no a teď už jen začít pracovat. Díky, ty nikdy nezklameš!
Re: Hodváb a tŕne Od: solace - 27.05. 2014
Ďakujem, denice. Teším sa, že sa páčilo:-)

Re: Hodváb a tŕne Od: Folwarczna - 19.05. 2014
Teda mě dostal ten obrázek....!

Re: Hodváb a tŕne Od: marci - 19.05. 2014
moc hezké :) Tvoje drabblátka jsou asi jediným rozjasňujícím elementem pro každé pondělí :) Díky
Re: Hodváb a tŕne Od: solace - 27.05. 2014
Ďakujem, marci.

Re: Hodváb a tŕne Od: zuzule - 19.05. 2014
Jojo, Viktore, kdybys tak vedel... :D Krasna jednohubka, diky.
Re: Hodváb a tŕne Od: solace - 27.05. 2014
Viktor asi nie je veľmi dôvtipný, alebo Hermione slepo verí. Vďaka:-)

Re: Hodváb a tŕne Od: teriisek - 19.05. 2014
Moc hezká jednohubka, rozhodně zanechává spoustu zajímavých představ;) Díky moc za překlad!
Re: Hodváb a tŕne Od: solace - 27.05. 2014
Ďakujem, teriisku, som rada, že sa páčila:-)

Re: Hodváb a tŕne Od: arabeska - 19.05. 2014
Na tohle jsem se těšila, název zněl slibně. A vážně, co ty lidi nenapadne Jemný příslib jako hedvábí... hmm, jsem ráda, že jsem si počkala do půlnoci. Co by tomu asi jistý nejmenovaný kouzelník řekl, kdyby zjistil, že za to rozhodně nemohly trny a že mu Hermiona tak úplně neřekla pravdu No tady je prostě vidět, že k sobě se Snapem patří, to ať se na mě nikdo nezlobí. Co je proti němu Ron... Opět další skvělé drabble, moc ti za něj děkuji, solace ) 
Re: Hodváb a tŕne Od: solace - 27.05. 2014
Máš pravdu, Severusovi môžu Viktor s Ronom len ťažko konkurovať. Som rada, že sa drabble páčilo. Vďaka, arabesko:-)

Prehľad článkov k tejto téme:

dickgloucester: ( solace )24.11. 2014Pekné ozdoby
Imhilien: ( solace )17.11. 2014Niet úniku pred Vianocami
greenstuff: ( solace )10.11. 2014Liek dvadsiateho prvého storočia
sapphiretragedy: ( solace )03.11. 2014Hermionina odplata
sapphiretragedy: ( solace )28.10. 2014Vyhostenie
sapphiretragedy: ( solace )20.10. 2014Vyhnaná
daywahyn: ( solace )13.10. 2014Uviaznutý
Beth G: ( solace )06.10. 2014Špionáž
sophierom: ( solace )29.09. 2014Výmena urážok
sophierom: ( solace )22.09. 2014Slovná výmena
sophierom: ( solace )15.09. 2014Dvaja z rovnakého cesta
sophierom: ( solace )08.09. 2014Činnosť v čase mieru
sophierom: ( solace )01.09. 2014Krížovka
topazdragon88: ( solace )25.08. 2014Stráženie detí
Beth G: ( solace )18.08. 2014Úskok zastavený
pearle9240: ( solace )04.08. 2014Pocit nadradenosti
pearle9240: ( solace )28.07. 2014Blázon do teba
ay_plus: ( solace )21.07. 2014Brko
Laura: ( solace )14.07. 2014Preťaženie
Deathofme: ( solace )07.07. 2014Pseudonym
Imhilien: ( solace )30.06. 2014Prefíkaná mačka
inaudible melodies: ( solace )23.06. 2014Zapnutý habit
registeredreddd: ( solace )16.06. 2014Niekde v čase
Bambu: ( solace )09.06. 2014Pamiatka
Bambu: ( solace )02.06. 2014Imaginárny bozk
linlawless: ( solace )26.05. 2014Nečakaný vinník
Ariadne: ( solace )19.05. 2014Hodváb a tŕne
kribu: ( solace )12.05. 2014Noc
Deathofme: ( solace )05.05. 2014Sedem smrteľných hriechov
bluestocking79: ( solace )28.04. 2014Päť spôsobov ako získať čarodejnicu
greenstuff: ( solace )21.04. 2014Nepohodlná
worrywart: ( solace )14.04. 2014Preteky s časom
Wolf Moonshadow: ( solace )07.04. 2014Je preč
Wolf Moonshadow: ( solace )06.04. 2014Slovo na rozlúčku skôr než odídem
darnedchild: ( solace )31.03. 2014Čo musí čarodejnica urobiť?
zanthia122 : ( solace )24.03. 2014Náhoda
zanthia122 : ( solace )17.03. 2014Hodiny lietania
zanthia122 : ( solace )13.03. 2014Hrozná svadba
gelsey: ( solace )10.03. 2014Je zima
zanthia122 : ( solace )03.03. 2014Nie tu, dúfam?
zanthia122 : ( solace )24.02. 2014Hĺbanie
zanthia122 : ( solace )17.02. 2014Nič netušiaci špión
Rickmanlover24601: ( solace )14.02. 2014Pripomenutie si dňa
daywahyn: ( solace )10.02. 2014Získanie priestoru
zanthia122 : ( solace )03.02. 2014Je to elitársky svet, Severus
zanthia122 : ( solace )27.01. 2014Jediné, čo ma môže raniť
zanthia122 : ( solace )20.01. 2014Ideálne meno
zanthia122 : ( solace )13.01. 2014Chrabromilská rafinovanosť