Zapnutý habit
Autor: inaudible melodies
Preklad: solace
Originál: http://grangersnape100.livejournal.com/15508.html
Kým sme spali
Hermiona potichu vkĺzla do postele vedľa Rona, mlčky sa modliac, aby ho nezobudila. V rannom svetle sa jej na čiernej nočnej košeli leskol zelený odznak, no nevšimla si to. O chvíľu neskôr sa Ron obrátil na posteli. „Bré ránko, slniečko,“ povedal, keď ju nežne pobozkal na čelo.
Pohľadom si ju premeral od hlavy po päty, no rýchle sa pristavil na odznaku, ktorý spínal negližé dokopy. „Vedúci Slizolinu?“ spýtal sa, keď si prečítal nápis na odznaku. „Hermiona, čo to je?“
Och, dokelu! zalapala po dychu. Uvedomila si, že naozaj mala obliekaniu venovať väčšiu pozornosť.