Preklady fanfiction Harryho Pottera

Len pre našu zábavu a poučenie.

Advent 2014 Ostatné

Rozhovor Albuse s Albusem

Advent 2014 Ostatné
Vložené: arabeska - 23.12. 2014 Téma: Advent 2014 Ostatné
arabeska nám napísal:

23. december 2014

Pozor, nie je možné otvoriť v novom okne, musíte sa vrátiť späť.

 


An Albus to Albus talk


autor: Rock Junkie and DikiCat   překlad: arabeska   beta: Sevik99

Souhlas s překladem udělen. Z překladu díla neplyne žádný finanční zisk.

originálhttps://www.fanfiction.net/s/4116821/1/An-Albus-to-Albus-talk

PA: Mladý Albus se vždy chtěl dozvědět něco o původu svého jména. V kanceláři ředitelky, kam byl poslán, ale zjistí ještě něco víc.

 


Daleko předaleko, v jedné čarodějnické škole, se právě jeden mladý chlapec zastavil před chrličem.

S povzdychem si prohrábl černé vlasy, přičemž protočil očima při pomyšlení na to, jak by jeho matka okomentovala jejich nynější délku, a s vědomím, že po krk dlouhé vlasy momentálně představují ten nejmenší problém, si povzdychl ještě jednou.

Černovlasý chlapec se při pohledu na sochu zamračil, zúžil mandlové zelené oči a v duchu si zopakoval heslo potřebné ke vstupu do věže.

Chlapec se jmenoval Albus Severus Potter.

Al znovu vzdychl; je to tady, chvíle jeho zániku, a to do Nového roku zbývaly jen dva dny; jeho prvního Nového roku ve škole, mimochodem.

K dovršení všeho chybělo jen to, aby ředitelka McGonagallová poslala sovu jeho rodičům. Pak bude vyřízený.

No, nemá cenu oddalovat neodvratitelné.

 

*

 

Ťuk.

Ťuk.

Ťuk.

Ticho.

Haló? Paní ředitelko McGonagallová?“ promluvil Al obezřetně přes dveře, i když se cítil trochu směšně, že mluví k pouhému vzduchu, tak jako to jednou viděl u otcovy dobré kamarádky Lenky Láskorádové.

Jen vstup, drahý chlapče,“ vyzval jej přátelský hlas a Albus úlekem nadskočil. Zaslechl chichot, než hlas promluvil znovu. „Pojď dál, nemusíš zůstávat mezi dveřmi.“

Albus sebral všechny síly a otevřel kancelář, ve které... nebylo ani nohy.

Zamračil se. Kdo to tedy mluvil?

Přímo tady, mladý muži,“ Albus se otočil a téměř vyjekl překvapením při pohledu na portrét starého muže nad stolem, kde obvykle sedávala ředitelka.

Posaď se, drahý,“ řekl muž a Albus si sedl na nabídnutou židli.

Víte, kde je paní ředitelka McGonagallová?“

Mám za to, že je momentálně zaneprázdněna jistými pochůzkami,“ zamračil se starý muž. „Očekávala tě?“

Albus přikývl. „Ano...“ Sklopil oči, vyhrnul si rukáv a podíval se na hodinky. „Aha... Jsem tady o dvacet minut dříve,“ dodal a muži při těch slovech trochu zajiskřily oči.

Smím se zeptat, proč jsi sem byl zavolán?“

Albus zrudl. Ačkoliv se jednalo jen o portrét, cítil se pokáraný.

P-praštil jsem Nebelvíra,“ řekl nakonec. „Byl to můj bratr,“ dodal.

Starý muž přikývl. „Smím se zeptat proč?“

Nelíbilo se mu, že mě zařadili do Zmijozelu a ne do Nebelvíru. Tak jako jeho.“

Muž znovu kývl hlavou. Albus neodolal nutkání a pokračoval: „Víte, všichni z mé rodiny byli zařazeni do Nebelvíru, pokud nepočítáte Lily, ale ta ještě nemá na Bradavice věk, a Teddyho, protože ten je Havraspár a příliš jako otec, chci tím říct, ačkoliv jeho otec byl Nebelvír, byl na tu kolej příliš chytrý-“

Dítě, dítě! Blábolíš!“ řekl muž a Albus si s dalším uzarděním uvědomil, že má pravdu.

Promiňte,“ zamumlal, nicméně kouzelník nevypadal naštvaně, spíš pobaveně.

Nu, jsem si jistý, že ačkoliv jsi byl zařazen do Zmijozelu, tvůj bratr tě bude mít i nadále rád stejně jako předtím. Jakožto Nebelvír je zvyklý, že se všechno děje určitým způsobem, a změny ho zneklidňují. Obávám se, že je to typická nebelvírská vlastnost. Ale není čím se znepokojovat. Jsem si jist, že jeho averze vůči tobě opadne. Zmijozel je skvělá kolej. Musíš být skutečně ambiciózní a mazaný, aby ses do ní dostal. Buď na to pyšný. Nenech pomluvy podrazit ti nohy. Z této koleje vzešly úžasné věci. Jednou jsem znal chlapce, který byl téměř zařazen do Zmijozelu... Ach, ty skvělé časy.“

Zdálo se, že se Brumbál na moment nechal unést silou vzpomínek, jeho stará tvář se na Ala mírumilovně usmívala.

Neměl bys chuť na citrónový drops, drahý chlapče?“ promluvil muž náhle a ukázal na mísu cukrátek namalovanou vedle něj.

Cože?“ zeptal se Albus vyvedený z míry.

Jsou to mé milované mudlovské bonbony,“ řekl bývalý ředitel a Albus se při té představě poněkud pubertálně zahihňal.

Jak si ho ale mám vzít? Je to malba, víte.“

Starý muž se zasmál. „To je pravda, avšak...“ Ohromně tajemně se rozhlédl po prázdné kanceláři a Albus ho podvědomě napodobil. „Vím, že Minerva má tajnou skrýš v první zásuvce ve stole, jsem si jist, že jeden dva nebo tři jí chybět nebudou.“

Albus se usmál, zatímco došel ke stolu a vzal si jedno z cukrátek, o kterých muž mluvil.

Opravdu dobré,“ cucal sladkokyselý bonbon.

Upřímně, Brumbále, neměl byste jim nabízet sladkosti, když jsou sem posláni.“ Nad zvukem toho temného hlasu Albus nadskočil. „Zvláště když právě praštili jiného studenta.“

Otočil se a spatřil obraz muže ve středním věku s mastnými vlasy.

Ale no tak, drahý chlapče, portrét mého stáří si v životě zaslouží nějaké to povyražení. Navíc, jakožto portrét, neporušuji žádná pravidla,“ promluvil bývalý ředitel Brumbál a jeho oči se šibalsky zableskly. „Skoro by se až zdálo, že neschvaluješ bití Nebelvírů...“

Muž s mastnými vlasy mohl protočit oči nebo stisknout rty, ale Albus měl pocit, že to ten člověk nemá zapotřebí. Což znělo nějak povědomě, když o tom tak přemýšlel...

Jak jste říkal, že se jmenujete?“ zeptal se Albus a temný zlověstný muž zdvihl obočí. „Neříkal,“ pronesl bez obalu a Brumbál se opět uchechtl.

Ale Severusi, není nutné být nezdvořilý, ten hoch se jen slušně-“

Brumbál by mluvil dále, kdyby ho Albus nepřerušil. „Počkat, jak jste ho to oslovil?“ Seděl téměř na samé hraně křesla.

Brumbál se zamračil, zatímco chlapce zpod obrouček půlměsícových brýlí pozorně sledoval. „Inu, oslovil jsem ho Severusi, jelikož tak zní jeho jméno, drahý chlapče. Severus Snape je jedním z bývalých bradavických ředitelů.“

Albusovi vyjeveně poklesla čelist. „Takže se jmenuji po vás?“ Jeho slova byla protkána překvapením a šokem.

Snape zdvihl obočí. „Pokud je z jakéhokoliv důvodu vaše jméno Severus, potom by to dávalo smysl, že?“ pronesl jízlivě.

Než znovu promluvil, chlapec zrudl. „Ne! Nerozumíte mi. Můj taťka o vás mluvil tak důležitě. Říkal, že jste byl jeden z nejstatečnějších lidí, které kdy znal, a že pokud budu zařazen do Zmijozelu, měl bych na to být hrdý, protože vy jste do té koleje také patřil.“

Brumbálovy oči při pohledu na bývalého učitele zajiskřily.

A kdo je váš otec?“ zeptal se Snape a Albus se zazubil.

Jmenuje se Harry, Harry Potter... možná ho znáte?“ dodal nadějně.

Brumbál nedokázal potlačit chichot při pohledu na civějícího Severuse. Při zvuku jeho smíchu Snape rozhořčeně vykřikl: „Potter skutečně pojmenoval jedno ze svých děcek po mně?!“ Poté se otočil a začal přecházet po svém rámu tam a zpět, zatímco si pod nosem mumlal neslušné věci, z nichž jediné, čemu Albus rozuměl, bylo: „Nesnesitelný pitomý fracek! Pořád dělá tu šíleně heroickou loajální věc!“, „Šílený dutohlavec!“ a „Stupidní nebelvírská ušlechtilost!“ a možná pár neurčitých nadávek, které jednou nebo dvakrát slyšel pronést strýčka Rona přímo před ním (a který kvůli tomu následně dostal po hlavě od tety Hermiony).

Starý ředitel se pro tuto chvíli rozhodl mladšího profesora ignorovat.

Jsi tedy pojmenovaný po Severusovi. Opravdu výtečné. Nenapadá mě nikdo lepší, který by si tu čest zasloužil více než on. Výborně. Pozdravuj ode mne svého otce.“

Albus zčervenal a přikývl.

Vlastně, pane, není jediný, po kom mě pojmenovali...“ zašeptal a vlastní nervozita ho trochu udivovala.

Och, skutečně? Nádherné. Nu, zakončeme tedy tuto hádankovou hříčku. Jak zní celé tvé jméno?“

Chlapec zčervenal ještě více a poté řekl pokorným hlasem, který sotva dosáhl k uším staré malby: „Jsem Albus Severus Potter, pane. Nebo,“ dodal nesměle, „jen Al. Jak chcete.“

A poprvé po mnoha přemnoha letech byl profesor Albus Brumbál hluboko ve svém srdci zaskočený a dojatý.

Já,“ řekl a otřel si z tváře zbloudilou slzu ve snaze se vzpamatovat, „jsem – velmi poctěný. A udivený, musím říct. Je velice milé tě poznat, mladý Albusi. Nedá se říci, že bych to předvídal. I když přeci jen, vlastně tě pojmenoval po Severusovi...“

Al na starého muže udiveně pohlédl.

Tedy-znamená to, že...jste-?“

Brumbál se zasmál.

Ano, můj drahý chlapče. Jsem, vždy jsem byl a vždy budu profesor Albus Percival Wulfic Brian Brumbál. K tvým službám.“

Al tam jen zaskočeně seděl.

Nikdy skutečně nevěnoval pozornost těm kartičkám z čokoládových žabek, které dostal ve vlaku – sbírat je pokládal za zábavu spíše jeho bratr – a Albuse to nezajímalo, ačkoliv věděl, že na jedné z nich je i jeho otec. A teď, když o tom přemýšlel, skutečně slyšel někoho zmínit, že tam někde má údajně být i Brumbál...

Jen si pamatuj, pokud budeš kdykoli chtít něco sladkého na zub, jsme ti se Severusem k dispozici... A nezapomeň ode mne pozdravovat Harryho.“

Přesně v ten moment, kdy chtěl Albus s úsměvem odpovědět na jeho poslední žádost, postranní dveře v kanceláři se otevřely a dovnitř vešla vysoká postava přísné profesorky McGonagallové. Zdála se být trochu překvapená, že ho tam vidí.

Ach! Pane Pottere!“ Shlédla na kapesní hodinky. „Jste tu trochu brzy. Čekal jste zde dlouho?“

Ne, jen jsem-“

Albus pohlédl na dvě malby nad ředitelčiným stolem, které byly nyní překvapivě v hlubokém spánku. Brumbál otevřel jedno oko, mrkl a poté s úsměvem znovu usnul.

Zrovna jsem přišel.“

Inu, tedy, přistupme k důvodu, proč jste dnes tady. Jsem skutečně zděšena vaším dnešním chováním vůči vašemu bratrovi, pane Pottere. Zrovna když jsem se domnívala, že všechna ta kolejní nevraživost je pryč a překonaná. Jste bratři, Pottere, ne nepřátelé! Právě jsem mluvila s Jamesem a oba si dnes večer odpykáte školní trest. Je to jasné?“

Ano, madam.“

Ano, rozhodně se sem bude vracet. Albus opustil kancelář s úsměvem na rtech a příslibem věcí příštích.

Poslední, co slyšel, než se dveře samy zabouchly, byl ředitelčin hlas: „Namouduši, Brumbále, přestaňte předstírat, že spíte, a řekněte mi, co jste nakukal tomu chlapci... OKAMŽITĚ!“

Al se ušklíbl s pocitem, že bude mít ty dva bývalé ředitele rád.

Kdyby jen tušil, jak by se jeho dědeček obracel v hrobě, kdyby slyšel jeho myšlenky.

Za obsah komentárov je zodpovedný užívateľ, nie prevádzkovateľ týchto stránok.
Ďakujem
Pre automatický komentár sa musíte prihlásiť.

AK. Automatické poďakovanie za preklad (Hodnotenie: 1)
Od: Libbi - 02.03. 2024
|
Alespoň takto děkuji všem, kteří se na tomto překladu podíleli a umožnili mi tak příjemně strávit čas. Tímto dávám najevo, že povídku čtu a těším se na pokračování.

Archivované komentáre (pôvodne v archíve)


Re: Rozhovor Albuse s Albusem Od: teriisek - 01.09. 2015
To bylo skvělé! Dojatý Albus, prskající Severus a jejich šikovný jmenovec, krásný rozhovor. Jen ať se tam často vrací, věřím, že jim to prospěje všem. Opožděně díky moc za skvělý překlad!

Re: Rozhovor Albuse s Albusem Od: Sonka234 - 01.07. 2015
Som dojatá, nádherné :) Ďakujem :) ♥

Re: Rozhovor Albuse s Albusem Od: marci - 09.02. 2015
Ani se mi nechce věřit, že by Severusův portrét neznal malého Albuse. Tipla bych si, že i coby portrét si udržoval přehled... A že by ředitelé nedrbali o nových žácích?? Chm chm chm... Ale nevadí, každopádně to bylo roztomilé a moc se mi to líbilo :) malého Albuse ve Zmijozelu mám ráda :) Díky, arabesko!

Re: Rozhovor Albuse s Albusem Od: solace - 01.01. 2015
To bola rozkošná adventná poviedka. Myslím, že by sa nedal vymyslieť lepší spôsob (keď už sa držíme kánonu), ako by sa mal Al zoznámiť s bývalými riaditeľmi, po ktorých je pomenovaný. Bolo to naozaj dojemné. Vďaka za preklad, arabeska.
Re: Rozhovor Albuse s Albusem Od: arabeska - 01.02. 2015
Že? Prostě bezkonkurenční! Děkuji za komentář, solace, a jsem moc ráda, že se ti Albus taky tak líbil  

Re: Rozhovor Albuse s Albusem Od: ladyF - 26.12. 2014
Naprosto bezkonkurenční! Tak Al se tam bude vracet, to bude mít z něho ředitelka radost. A Snapeovo rozhořčení bylo rozkošné! Díky, arabesko!
Re: Rozhovor Albuse s Albusem Od: arabeska - 01.02. 2015
Severus byl vážně naprosto k sežrání! Jsem ráda, že se ti to líbilo, lásko! )

Re: Rozhovor Albuse s Albusem Od: Zuzana - 25.12. 2014
Som rada, že je Severus na obraze:) Malý Al bol podarený ani sa mu nedivím, že si oboch riaditeľov obľúbil:) Ďakujem za preklad.
Re: Rozhovor Albuse s Albusem Od: arabeska - 01.02. 2015
A co tam asi za těch sedm let všechno prováděli! ) Díky, Zuzano! 

Re: Rozhovor Albuse s Albusem Od: mami - 24.12. 2014
Som si viac než istá, že návštevy u riaditeľky bude starostlivo plánované.
Re: Rozhovor Albuse s Albusem Od: arabeska - 01.02. 2015
Jo, pravda... A ještě mnohem víc! Spiklenci!

Re: Rozhovor Albuse s Albusem Od: Saskya - 24.12. 2014
krásne! vždy som rozmýšľala, aké by to bolo, keby sa malý Albus stretol so svojimi menovcami   ďakujem! Krásne Vianoce
Re: Rozhovor Albuse s Albusem Od: arabeska - 01.02. 2015
Ani se s nimi nemusel setkat naživo a i tak to stálo za to! :) Děkuju!

Re: Rozhovor Albuse s Albusem Od: TaraFaith - 23.12. 2014
TO BYLO ABSOLUTNĚ UŽASNO SKVĚLÉ!!!!!!! :D Nevím, jak bych to měla popsat, aby to vyznělo takovou chválou, kterou si tenhle kousek zaslouží!!! Děkujuautorce za nádherný nápad a děkuju překladatelce za úžasný překlad.
Re: Rozhovor Albuse s Albusem Od: arabeska - 01.02. 2015
PANEBOŽE DĚKUJU!!! Tak nadšený komentář jsem ještě nedostala! :)))

Re: Rozhovor Albuse s Albusem Od: Julie - 23.12. 2014
Moc pěkné, zvlášť když se  rozhovoru připojil i Severus. Nijak to nepočítám, ale zdá se mi, že máš advetních překladů spoustu. Díky moc, že si najdeš na překládání čas a my dychtivé čtenářky máme stále co číst.
Re: Rozhovor Albuse s Albusem Od: arabeska - 01.02. 2015
Severus byl vskutku k sežrání. Tož během zkouškového se nějak prokrastinovat musí, tak jsem se vrhla na překládání. Díky za kráný komentář, Julie ) 

Re: Rozhovor Albuse s Albusem Od: scully - 23.12. 2014
Moc pěkný vánoční příběh. Al do Zmijozelu prostě patří. Potěšil mě Severus.Brumbál a jeho pletichy opět v akci. Moc děkuju za překlad
Re: Rozhovor Albuse s Albusem Od: arabeska - 01.02. 2015
Ano, přesné shrnutí toho, proč jsem to prostě musela přeložit. Díky! :)

Re: Rozhovor Albuse s Albusem Od: samba - 23.12. 2014
To bylo kouzelné. Děkuji
Re: Rozhovor Albuse s Albusem Od: arabeska - 01.02. 2015
Já děkuji za komentář! :)

Re: Rozhovor Albuse s Albusem Od: martian - 23.12. 2014
Harry Potter: Nová generace aneb skvělá možnost, jak se odvážně pouštět tam, kam se dosud nikdo nevydal… 
Re: Rozhovor Albuse s Albusem Od: arabeska - 01.02. 2015
To mi připomnělo, že jsem četla i crossover se Star Trekem. Asi to přeložím, ať to tady žije :D

Re: Rozhovor Albuse s Albusem Od: zuzule - 23.12. 2014
Jojo, dědeček v hrobě by se nestačil divit, ale to je jeho problém. :)
Re: Rozhovor Albuse s Albusem Od: arabeska - 01.02. 2015
Jsem si jistá, že dědeček se v průběhu Albusových sedmi let v Bradavicích dozvěděl ještě horší věci :D 

Re: Rozhovor Albuse s Albusem Od: Gabux - 23.12. 2014
Kouzelné. Vážně boží povídka, kterou jsem si užila :)
Re: Rozhovor Albuse s Albusem Od: arabeska - 01.02. 2015
To mě těší! :)
Re: Rozhovor Albuse s Albusem Od: arabeska - 01.02. 2015Re: Cháronov dar Od: Jimmi - 14.09. 2015
Vďaka tebe som si to prečítala znova a znova mi to vyrazilo dych. S odstupom času vidím štylistické chyby, ale tá myšlienka, opisy, z ktorých ti pred očami behajú obrázky...  Sama sebe ďakujem za preklad. Výnimočná poviedka

Re: Rozhovor Albuse s Albusem Od: doda357 - 23.12. 2014
Nech sa Severus netvári, že ho to nepotešilo  Konečne niečo, čo Albus asi nečakal  Teda myslím Albusa staršieho  Som rada, že tento rok sa v Advente objavila aj takáto poviedka  Ďakujem za preklad 
Re: Rozhovor Albuse s Albusem Od: arabeska - 01.02. 2015
Už ani nevím, kdo mi ten originál podstrčil... Nebo se objevil vdiskuzi, když se Advent plánoval? Ale byla jsem taky ráda, že se dostane i na novou generaci Díky, díky, díky! 
Re: Rozhovor Albuse s Albusem Od: arabeska - 01.02. 2015Re: Epilóg Od: solace - 29.05. 2015
Veľmi pekne ďakujem za odozvu, Violeta. Teším sa, že sa ti preklad páčil a poviedku si si užila. A ak som ťa pritiahla k čítaniu snamione, je to len ďalšie plus:-))

Re: Rozhovor Albuse s Albusem Od: Hypogriff - 23.12. 2014
Ach. To bylo naprosto úžasné. Albus Potter ve Zmiozelu. Moc mě potěšili oba bývalý ředitelé, jak Snape tak Brumbál. Poslední věta to moc krásně zakončuje. Děkuji za nádherný překlad arabesko :)
Re: Rozhovor Albuse s Albusem Od: arabeska - 01.02. 2015
Mám hrozně ráda povídky s Albusem ve Zmijozelu. Má to potom grády ) Díky! 

Re: Rozhovor Albuse s Albusem Od: denice - 23.12. 2014
Půvabný, smířlivý příběh. Albuse mám opravdu ráda. Takové pravé předvánoční povídání . A Albusův dědeček právě teď vykopl náhrobní kámen... Díky!
Re: Rozhovor Albuse s Albusem Od: arabeska - 01.02. 2015
Vykopl náhrobní kámen... Ty perlíš, denice Jsem moc ráda, že se ti to líbilo a děkuji za komentář! 

Re: Rozhovor Albuse s Albusem Od: Leylon - 23.12. 2014
namojdušu, toto ma dostalo! originálne a krásne - tí dvaja si zaslúžili vedieť, že si ich Harry váži natoľko, aby sám pomohol prežiť ich pamiatke minimálne pre ďalšiu generáciu... ďakujem za krásne čítanie :)
Re: Rozhovor Albuse s Albusem Od: arabeska - 01.02. 2015
A není lepší způsob, jak se to dozvědět, než slyšet to z úst samotného nositele nejslavnějším jmen - Albuse Severuse Pottera! Děkuji za komentář, jsem ráda, že se ti to líbilo

Re: Rozhovor Albuse s Albusem Od: Lupina - 23.12. 2014
Arabesko, tohle byla nádherná čokoládička. Překvapený Severus, stejně tak Albus a malý Al plánující dostávat se do ředitelny co nejčastěji. Krása. Tak nádherně milé. A dědeček ať si v hrobě rotuje :-) Díky za výběr a opět skvělý překlad :-)
Re: Rozhovor Albuse s Albusem Od: arabeska - 01.02. 2015
Ach, líbí se mi tohle pozdní odpovídání na komentáře, krásně si připomeneš Vánoce a všechny čokládičky ) Děkuji, Lupinko, a jsem moc ráda, že se ti to líbilo!

Re: Rozhovor Albuse s Albusem Od: Jacomo - 23.12. 2014
Tak tohle nemá chybu! Těšila jsem se na ty dva, ovšem přítomnost alespoň namalovaného Severuse tomu dodala ještě větší šmrnc Mám k té nové generaci trochu averzi, ale pokud skončí malý Albus ve Zmijozelu, beru ji. A tady je naprosto skvělý. Poslední věta je onou pověstnou třešničkou na vánočním pudinku Veliké díky, arabesko.
Re: Rozhovor Albuse s Albusem Od: arabeska - 01.02. 2015
Je pravda, že ta nová generace se musí umět napsat, teda asi na to potřebuješ už nějaké vlohy, protože moc charakterů v kánonu nebylo (v té nejmenované zapovězené poslední kapitole ) Potom se ukáže, jestli autor umí psát poutavě i bez předepsaných rysů postav. Doufám, že vás Deník nezklame, je to spíš parodie, nesmí se to brát moc vážně Severus byl tady k sežrání, že jo? Děkuju, sovičko! 

Prehľad článkov k tejto téme:

silverbirch: ( arabeska )06.01. 2015Na Vánoce nikdy nevíš
TheTeacleTart: ( Patolozka )01.01. 2015Každý Snupin, který byl kdy napsán
eeyore9990: ( tiberia )31.12. 2014Nikdy nebuď spícího draka (bez důkladného zaškolení)
Sheankelor: ( Patolozka )26.12. 2014Barvy
MariannaMerlo: ( Jacomo )25.12. 2014Nejlepší plán Scorpiuse Malfoye
chelseyb: ( Lupina )24.12. 2014Melancholické Vánoce
Rock Junkie and Diki: ( arabeska )23.12. 2014Rozhovor Albuse s Albusem
emynn: ( Patolozka )22.12. 2014Vřelé přijetí
Amorette : ( marci )21.12. 2014Utajené Vánoce
Meteoricshipyards: ( Coretta )20.12. 2014Upřímně, pane řediteli
Alisanne: ( arabeska )19.12. 2014Vytvářet vzpomínky 3/3
Alisanne: ( arabeska )18.12. 2014Vytvářet vzpomínky 2/3
Alisanne: ( arabeska )17.12. 2014Vytvářet vzpomínky 1/3
floatsodelicately: ( Gift )16.12. 2014Miláčku, venku je zima
AWickedMemory: ( LadyF )15.12. 2014Pohádky jsou pro mudly
MyTeenageDream: ( Lupina )14.12. 201412 věcí, které si Voldemort NEPŘEJE k Vánocům
Emily Waters: ( tiberia )13.12. 2014Jsi na tahu
Isfah: ( arabeska )12.12. 2014Veselé Vánoce!
emynn: ( Patolozka )11.12. 2014V lásce a čokoládě je dovoleno vše
perfect tragedies: ( Gama )10.12. 2014Nejlepší Vánoce ze všech
Amorette : ( tiberia )09.12. 2014Bolestná povinnost
asnowyowl: ( Jacomo )08.12. 2014Šťastná to žena (aneb proč se chce Harry Potter stát Šípkovou Růženkou)
draco-severus-mmm: ( Gift )07.12. 2014Veselé Vánoce, Luciusi
sdk: ( arabeska )06.12. 2014Za co stojí vstát z postele
Pirate Perian: ( Lupina )05.12. 2014Mezi vlkodlaky
lezonne: ( larkinh )04.12. 2014Jaká matka, taková dcera
Cecelle: ( tiberia )03.12. 2014Škola hrůz
Lomonaaeren: ( LadyF )02.12. 2014Pozvánky bronzem zdobené
Caprice K: ( arabeska )01.12. 2014Sedmero Vánoc bradavických