Preklady fanfiction Harryho Pottera

Len pre našu zábavu a poučenie.

2016 Advent

Ach, ach, ACH!

2016 Advent
Vložené: Lupina - 18.12. 2016 Téma: 2016 Advent
arabeska nám napísal:

 

18. december 2016

Pozor, nie je možné otvoriť v novom okne, musíte sa vrátiť späť.

Ach, ach, ACH!

Originál: Oh please 

Autor: Camille-Miko

Překlad: arabeska

Povolení k překladu: Žádost zaslána

humor

Snarry

16+

150 slov

po Bradavicích

slash

Postavy obsažené v tomto příběhu jsou majetkem J. K. Rowlingové, autorky Harryho Pottera. Duševní vlastnictví překladu různých jmen, názvů a míst patří pánům Medkům, kteří knihy o Harry Potterovi přeložili do češtiny. Autorství této fanfikce náleží Camille-Miko. Ani příběh, ani jeho překlad, nevznikly za účelem finančního zisku.

 

*

 

Ach, prosím…

„Severusi. Prosím…“

Řečený Severus pozoroval svého milence. Milenec se celý nepohodlně kroutil a ošíval. Ve svých dvaceti třech letech se odhodlal k tomu, aby realizoval fantazie Mistra lektvarů. Tak teď byl oblečený do docela přiléhavého trička a měl punčochy, které byly přichycené na podvazkovém pásu.

Pohled lektvaristy byl pronikavý a lačný. Harry nevěděl, jestli má být vzrušený nebo se stydět. Profesor si byl zcela jasně vědom jeho vzrušení a rukou mu šáhl mezi jeho nohy. Harry zasténal. Harrymu se podlomila kolena a tak Severuse pevně objal kolem širokých ramen jako záchranný kruh. Harry šílel touhou po něm a Severus velmi dobře věděl, jak mu pomoci.

Harry utlumil výkřik a nabídl se mu. Naprosto zcela úplně.

Konec

 

*

 

Severus: „No co to do -“

Harry: „Cože? To je naprosto směšné! jsem směšný!“

Severus: „Naopak, jsi nadmíru sexy. To jen ta úroveň dnešní literatury. Ve skutečnosti… co bys řekl menší demonstraci tohoto, řekněme, nápadu?“

Za obsah komentárov je zodpovedný užívateľ, nie prevádzkovateľ týchto stránok.
Ďakujem
Pre automatický komentár sa musíte prihlásiť.

Re: Ach, ach, ACH! (Hodnotenie: 1)
Od: Libbi - 03.03. 2024
|
I z pochybné literatury lze vyčíst něco užitečného...

Archivované komentáre (pôvodne v archíve)


Re: Ach, ach, ACH! Od: solace - 30.12. 2016
Nuž áno, fantázia niektorých autoriek fanfiction je bezhraničná... Človek sa niekedy nestačí čudovať. Severus však očividne nestratil reč, ani nemusel hľadať svoju spadnutú sánku a pohotovo využil situáciu vo svoj prospech. Vďaka za preklad.

Re: Ach, ach, ACH! Od: larkinh - 19.12. 2016
:D fakt by mne zajímalo, co by si mysleli, kdyby četli některá díla ff díky za překlad

Re: Ach, ach, ACH! Od: denice - 18.12. 2016
Začala jsem číst, málem mi vypadly oči z důlků - tohle opravdu překládá arabeska? A pak jsem se od srdce zasmála. Skvělé, díky!

Re: Ach, ach, ACH! Od: martik - 18.12. 2016
Já mám obavy, že moje představivost je příliš rychlá, a že se mi ten obraz vypálil na sítnici a už se ho nezbavím. Můj žánr to taky není, ale Severus, který zmijozelsky využije i brakovou fanfiction mě pobavil. Děkuji arabesko.

Re: Ach, ach, ACH! Od: Jacomo - 18.12. 2016
Naprosto souhlasím se silrien, tentokrát se objedu bez představivosti :-) Ale pobavila jsem se, Severus je prostě zmijozel každým coulem.

Re: Ach, ach, ACH! Od: silrien - 18.12. 2016
Pobavilo. Souhlasím se Severusem, literárně strašné, bude to chtít živou ukázku, ale vzhledem k tomu, že na tento žánr moc nejsem, tak si to tentokrát nepředstavuji. Stačí mi vidět profesorovo pobouření a pak tu jiskřičku v oku, jak to přeci jen využít. Děkuji

Prehľad článkov k tejto téme:

gothikmaus: ( Elza )06.01. 2017Jak se rodí náklonnost
LilyIsAwesomerThanYo: ( martik )01.01. 2017Jizvy
Valentia: ( Violeta )31.12. 2016Prozření
Letraherida: ( arabeska )26.12. 2016Dopis od malého Toma
Caliadne: ( arabeska )25.12. 2016Nature morte
Severitus: ( Jacomo )24.12. 2016Vánoční dárek - 4/4
Severitus: ( Jacomo )23.12. 2016Vánoční dárek - 3/4
Severitus: ( Jacomo )22.12. 2016Vánoční dárek - 2/4
Severitus: ( Jacomo )21.12. 2016Vánoční dárek - 1/4
dragoon811: ( martik )20.12. 2016Dva seznamy
DarkPhoenixAscending: ( holloway )19.12. 2016Problémy se jmelím
Camille-Miko: ( arabeska )18.12. 2016Ach, ach, ACH!
JenniGellerBing: ( arabeska )17.12. 2016Jmelí
CUtopia: ( Gama )16.12. 2016Vzrušení
CUtopia: ( Gama )15.12. 2016Neposlušný nebo hodný
CUtopia: ( Gama )14.12. 2016Zemřít pro čokoládu
CUtopia: ( Gama )13.12. 2016Co všechno chce Voldík na Vánoce
CUtopia: ( Gama )12.12. 2016Vánoční euforie
koorimechick: ( Elza )11.12. 2016Starci
Anna Strife0211: ( arabeska )10.12. 2016Čas Vánoc
ulka_black_potter: ( Soraki )09.12. 2016Bohyně
ThePlainWhite: ( arabeska )08.12. 2016Cukroušku
gothikmaus: ( Elza )07.12. 2016Hotová pohádka
Iroko: ( arabeska )06.12. 2016Zelená je barva Vánoc
birdsofshore: ( holloway a LadyF )05.12. 2016Dvanáct dní Draca
omfg it‘s sophie: ( arabeska )04.12. 2016Voldemortovy Vánoce
ClarionRomance24: ( Sevik99 )03.12. 2016Já vám ukážu neloajálnost!
Ostatní autori: ( Gama )02.12. 2016Perspektiva
silverbirch: ( arabeska )01.12. 2016Pár přání