Preklady fanfiction Harryho Pottera

Len pre našu zábavu a poučenie.

Preklady fanfiction na hpkizi.sk

Drabbles solace 2017

Nie barman

Drabbles solace 2017
Vložené: solace - 13.03. 2017 Téma: Drabbles solace 2017
solace nám napísal:

Nie barman

Autor: Tempest Of Dreams

Preklad: solace

Originál: Not A Bartender

Nádcha

„Čo tým myslíš, že nevieš, ako pripraviť horúci grog?“ potiahla Hermiona nosom. „Si predsa majster elixírov!“

Severus urobil grimasu. Asi tá choroba pomútila jeho žene rozum, alebo sa vôbec nestarala o logiku. Ani jedna z týchto možností nebola príjemná. „Majster elixírov, moja milá, nie barman.“

Hermiona odvrátila hlavu od dverí, v ktorých stál. „Nechcem o to prosiť domáceho škriatka.“

„Fajn,“ zašomral a pošúchal si spánky, aby odohnal bolesť hlavy. „Zistím to cez prestávku medzi hodinami s prvým a tretím ročníkom. Dobre?“

Otočila sa k nemu a usmiala sa. „Ďakujem, Severus.“



 Predchádzajúci článok
Nasledujúci článok  

Užívateľské meno:
Heslo:
Priemerné hodnotenie: 4
Hlasov: 1
Veľmi dobrý

Pre hodnotenie článku sa musíte prihlásiť.
Za obsah komentárov je zodpovedný užívateľ, nie prevádzkovateľ týchto stránok.
 Prihlásiť/Registrovať
 0 komentárov
Ďakujem
Pre automatický komentár sa musíte prihlásiť.
Kliknutím na Ďakujem odošlete zjednodušený komentár - je to info, že ste si článok prečítali a našu prácu si vážite. Aj takto nás môžete motivovať k ďalším prekladom.

Archivované komentáre (pôvodne v archíve)


Re: Nie barman Od: zuzule - 15.03. 2017
Severus se zhluboka nadechne a objedna to od skritka sam a bude ;) Dekuju!
Re: Nie barman Od: solace - 21.03. 2017
Ak to škriatkovia majú vo svojom repertoári. Lebo inak ho ten barmanský kurz neminie. Díky, zuzule:-)

Re: Nie barman Od: Iveta - 14.03. 2017
Chudák Sevevrus, takovou základní věc se při studiu na titul Mistra nenaučil? :-D
Re: Nie barman Od: solace - 21.03. 2017
Veru, zdá sa, že má veľké medzery v nadobudnutých vedomostiach :-D Díky, Iveta.

Re: Nie barman Od: martik - 13.03. 2017
Tolik ochoty, až je to dojemné :-) Nejspíš má strach, aby se znova nenakazil. Dávej si pozor, tuhle zimu jsou ty choroby vážně agresivní. Děkuji, solace.
Re: Nie barman Od: solace - 21.03. 2017
Zdá sa, že veľmi rýchlo zabudol, že to bol pred týždňom on, kto ležal s nádchou v posteli. Asi nebude mať na výber, a ten grog sa bude musieť naučiť pripraviť. Ďakujem, martik:-)

Re: Nie barman Od: Jacomo - 13.03. 2017
Jen ať se snaží, darebník jeden, stejně tu rýmu chytla od něj, jak ho minule kurýrovala. A uvařit grog je základní dovednost, napsala bych mu do žákovský T, že ji neovládá :-) Díky, solace, tvoje drablátka nikdy nezklamou :-)
Re: Nie barman Od: solace - 21.03. 2017
Áno, teraz by sa mal na oplátku postarať on o ňu. Ja by som Severusa poslala na nejaký barmanský kurz. Nikdy nevie, kedy sa mu to bude hodiť. Ďakujem, Jacomo:-)

Re: Nie barman Od: denice - 13.03. 2017
Severus si naordinuje elixír proti bolení hlavy a pak, už v plné mentální kondici, zavolá domácího skřítka a grog si jednoduše objedná :-) A přidá tam plnou lahvičku něčeho proti nachlazení - předpokládám, že to chce Hermiona léčit... Díky.
Re: Nie barman Od: solace - 21.03. 2017
Ktovie či rokfortskí škriatkovia ovládajú osvedčené muklovské recepty? No hádam to Severus nejako vyrieši. Díky, denice:-)

Re: Nie barman Od: margareta - 13.03. 2017
Chabá výmluva. Prostě si v průběhu vlastního nachlazení, tak, aby Hermiona nevěděla, ordinoval samoléčbu. A asi dost razantní, když ho z toho eště pobolívá hlava. Nic divného, grog je zrádnej! Proto teď musí o přestávce kvaltem do Prasinek, aby sehnal ingredience na další. Nemůže dopustit, aby se Hermiona od skřítka dozvěděla, že domácí zásoby vyčerpal on sám! Hermiona je fakt chorá, že jí to nedochází!! Díky za úsměvné ráno!
Re: Nie barman Od: solace - 21.03. 2017
Tiež by som Severusa podozrievala, čo je pravou príčinou tej jeho bolesti hlavy. Hermione grog nedopraje a sám si ho niekde potajme varí. Ej, ej!:-) Aj ja ďakujem za tvoj vtipný komentár, margareta.

Prehľad článkov k tejto téme:

elaborationlove: ( solace )27.11. 2017Indiana Jones versus Severus Snape
harmony_bites: ( solace )20.11. 2017Šoférka
harmony_bites: ( solace )13.11. 2017Čarodejnicina odplata
duniazade: ( solace )06.11. 2017Bol pripravený
rosemarinus: ( solace )30.10. 2017Švindliari
Sara: ( solace )23.10. 2017Domáce práce
Imhilien: ( solace )16.10. 2017Niečo sladké?
snapeophile: ( solace )09.10. 2017Neplatia jej dosť...
snapeophile: ( solace )02.10. 2017Obligátne nutkanie
Ann: ( solace )25.09. 2017Zamilovanosť
eoforyth: ( solace )18.09. 2017Jedna kvapka za druhou
Jehove: ( solace )11.09. 2017Opakovane
Imhilien: ( solace )04.09. 2017Skryté obavy
larilee: ( solace )28.08. 2017Prízraky
Veronica: ( solace )21.08. 2017Jej oči
snapeophile: ( solace )14.08. 2017Kontrola
Imhilien: ( solace )07.08. 2017Čo sa pýtal zlodej
Ladymage Samiko: ( solace )31.07. 2017Čosi celkom iné
pearle9240: ( solace )24.07. 2017Situácia je neistá
amsev: ( solace )17.07. 2017Odhalená mladícka nerozvážnosť
pearle9240: ( solace )10.07. 2017Predpokladať očividné
Imhilien: ( solace )03.07. 2017Plodná diskusia
melusin: ( solace )26.06. 2017Slnečné popoludnie
geminiscorp: ( solace )19.06. 2017Možno dnes v noci
septentrion: ( solace )12.06. 2017Modrý elixír
geminiscorp: ( solace )05.06. 2017Nepýtaj sa
septentrion: ( solace )29.05. 2017Pomôcky na zapamätanie
septentrion: ( solace )22.05. 2017Vždy počúvaj svoje vnútorné dieťa
Imhilien: ( solace )15.05. 2017Prerušenie
talesofsnape: ( solace )08.05. 2017Nebeské dieťa
Imhilien: ( solace )01.05. 2017Kalendár
eoforyth: ( solace )24.04. 2017Haute couture
Somigliana: ( solace )17.04. 2017Pre jej úsmev
melusin: ( solace )10.04. 2017Čosi, čo prichádza pod rúškom noci
talesofsnape: ( solace )03.04. 2017Strašidelná obluda
Ladymage Samiko: ( solace )27.03. 2017Domov ďaleko od Rokfortu
harmony_bites: ( solace )20.03. 2017Prospešný liek
Tempest Of Dreams: ( solace )13.03. 2017Nie barman
eoforyth: ( solace )06.03. 2017Neželaný vedľajší účinok
benebu: ( solace )27.02. 2017Podtext
sablier_bloqué: ( solace )20.02. 2017Amorkove šípy
Keladry Lupin: ( solace )13.02. 2017Neozbrojený protivník
blackeyedlily: ( solace )06.02. 2017Výhoda manželstva s majstrom elixírov
benebu: ( solace )30.01. 2017Akákoľvek pomoc, ktorú môžeš priviesť...
stgulik: ( solace )23.01. 2017Prvé rande
mywitch: ( solace )16.01. 2017Čerešňové koláče
mywitch: ( solace )09.01. 2017Prednáška
  • Vitajte, ste prihlásený ako Neprihlásený
  • Užívateľské meno

    Heslo

    (Registrovať)
  • Informácie o členoch online sú prístupné až po prihlásení.
Posledných 50
  • Hľadám poviedku hledám povidku

    poviedka sa volá Když už vís na tonto webu.

    Ostep pred: 3 dn.
  • Hľadám poviedku hledám povidku

    Ahoj hledám povídku kterou jsem kdysi četla. Pamatuji si že Harry se bude vyptávat obrazů a nějak najde zakladatelw k...

    Hanako pred: 4 dn.
  • Hľadám poviedku Potter-sk povídky od Lucy

    Ahoj, asi jako někteří jiný, i já se po letech znovu objevila na HP scéně a zjistila jsem nemilou věc o smazání webga...

    lucy1313 pred: 2 týžd.
  • Fórum překladatelů Kruh VI., kap. 7

    Ďakujem, to je super. Mne strýko internet ponúkal samé blbosti. :D

    JSark pred: 1 mesiac
  • Fórum překladatelů Kruh VI., kap. 7

    Jsem se radila se strýčkem internetem a vymyslel toto: "Znalost Havraspáru, zuřivost Mrzimoru, sebezáchovu Zmijozela ...

    sisi pred: 1 mesiac
  • Fórum překladatelů Kruh VI., kap. 7

    Ahojte, nemal by niekto nápad, ako preložiť záver tejto vety?Knowledge of a Ravenclaw, ferocity of a Hufflepuff, self...

    JSark pred: 1 mesiac
  • Hľadám poviedku Hladám poviedky z www.sanguis.cz

    lunaq ďakujem za pomoc.Názov 1. poviedky je "hrát podle pravidel" 2. Forest of mystery od Star Polaris prek...

    Ostep pred: 1 mesiac
  • Chyby na stránke nefunguje tlačítko náhľad komentára

    Vyriešené. Asi to nikto nepoužíva, bolo to tak tri roky.

    Jimmi pred: 1 mesiac
  • Chyby na stránke nefunguje tlačítko náhľad komentára

    Teda možno len mne, ale zmizol mi koment (omylom som naň klikla miesto Odoslať), trebalo dať krok späť (šípkou v prie...

    Jimmi pred: 1 mesiac
  • Hľadám poviedku Hladám poviedky z www.sanguis.cz

    Ta druhá bu mohla být http://www.blesk.xf.cz/povidky/zapovezenci/zapovezenci.htm

    lunaq pred: 1 mesiac