Preklady fanfiction Harryho Pottera

Len pre našu zábavu a poučenie.

Preklady fanfiction na hpkizi.sk

Drabbles solace 2017

Vždy počúvaj svoje vnútorné dieťa

Drabbles solace 2017
Vložené: solace - 22.05. 2017 Téma: Drabbles solace 2017
solace nám napísal:

Vždy počúvaj svoje vnútorné dieťa

Autor: septentrion

Preklad: solace

Originál: Always Listen To Your Inner Child

Príšera pod posteľou

Pozor, nie je možné otvoriť v novom okne, musíte sa vrátiť späť.

Príšera sa pomaly vplazila do tmavej miestnosti. Počula hlboké odfukovanie, ktoré svedčilo o prítomnosti dvoch spáčov v spálni. Náhle sa zastavila, keď sa žena pomrvila a zastonala v spánku. Falošný poplach. Znovu sa pohla a uhniezdila medzi chumáčikmi prachu pod posteľou.

Odrazu sa žena posadila a vykríkla.

Muž vedľa nej sa ospalo ozval: „Hermiona, čo sa deje?“

„Snívalo sa mi, že pod našou posteľou bola príšera,“ povedala zadýchane.

Severus si odfrkol. „To len deti veria takým hlúpostiam. Ľahni si a spi ďalej.“

Ak by sa smrtochvat vedel uškrnúť, urobil by tak.

 

 Predchádzajúci článok
Nasledujúci článok  

Užívateľské meno:
Heslo:
Priemerné hodnotenie: 5
Hlasov: 1
Vynikajúci

Pre hodnotenie článku sa musíte prihlásiť.

Vytlačiť článok Vytlačiť článok
Za obsah komentárov je zodpovedný užívateľ, nie prevádzkovateľ týchto stránok.
 Prihlásiť/Registrovať
 0 komentárov
Ďakujem
Pre automatický komentár sa musíte prihlásiť.
Kliknutím na Ďakujem odošlete zjednodušený komentár - je to info, že ste si článok prečítali a našu prácu si vážite. Aj takto nás môžete motivovať k ďalším prekladom.

Archivované komentáre (pôvodne v archíve)


Re: Vždy počúvaj svoje vnútorné dieťa Od: grepik03 - 23.05. 2017
....jenže to nebyl Smrtiplast, ale Severusuv vycvičený vlajici habit :) a Severus bude ráno dooost naštvaný, až zjistí, že se mu vyválel v bordelu pod postelí: D Solace, díky moc za (pro mě tedy) vtipnou perličku ♡

Re: Vždy počúvaj svoje vnútorné dieťa Od: zuzule - 23.05. 2017
To mi pomalu pripomina takovy ty vtipy na tema posledni slova pred smrti... Dekuju!

Re: Vždy počúvaj svoje vnútorné dieťa Od: martik - 22.05. 2017
Mně to taky připadá děsivé. Ale Severus si s ním určitě poradí a zajistí, aby se jeho drahé polovičce nic nestalo a mohla klidně spát. Děkuji

Re: Vždy počúvaj svoje vnútorné dieťa Od: gleti - 22.05. 2017
Sakra! Ode dneška budu každý večer kontrolovat prostor pod postelí, co kdyby tam bydlel smrtochvat, nebo Merlin chraň, něco horšího.

Re: Vždy počúvaj svoje vnútorné dieťa Od: gama - 22.05. 2017
Já nevím, ale taky vám to připadá tak děsivé? :-D :-D

Re: Vždy počúvaj svoje vnútorné dieťa Od: denice - 22.05. 2017
A to ušklíbnutí bylo to poslední, co udělal, než ho zasáhlo Severusovo neverbální kouzlo - to si troufl moc, když probudil Hermionu! Díky :-)

Re: Vždy počúvaj svoje vnútorné dieťa Od: margareta - 22.05. 2017
Chuť na šklebení ho ale v momentě přešla, když se z postele nad ním tiše ozvalo: ,, Když se z tebe stal bezdomovec, dovolil jsem ti tu přespávat, protože tě znám od dětství a bylo mi tě líto. Jestli ale ještě jednou vyděsíš mou ženu, přijdu s vysavačem. Jasný??!!" Moc děkuji za úsměvné ráno. Vždycky mi zvednete náladu. Děkuji! P.s. Jak asi vypadá ten smrtochvat? Já ho nikdy neviděla.

Prehľad článkov k tejto téme:

elaborationlove: ( solace )27.11. 2017Indiana Jones versus Severus Snape
harmony_bites: ( solace )20.11. 2017Šoférka
harmony_bites: ( solace )13.11. 2017Čarodejnicina odplata
duniazade: ( solace )06.11. 2017Bol pripravený
rosemarinus: ( solace )30.10. 2017Švindliari
Sara: ( solace )23.10. 2017Domáce práce
Imhilien: ( solace )16.10. 2017Niečo sladké?
snapeophile: ( solace )09.10. 2017Neplatia jej dosť...
snapeophile: ( solace )02.10. 2017Obligátne nutkanie
Ann: ( solace )25.09. 2017Zamilovanosť
eoforyth: ( solace )18.09. 2017Jedna kvapka za druhou
Jehove: ( solace )11.09. 2017Opakovane
Imhilien: ( solace )04.09. 2017Skryté obavy
larilee: ( solace )28.08. 2017Prízraky
Veronica: ( solace )21.08. 2017Jej oči
snapeophile: ( solace )14.08. 2017Kontrola
Imhilien: ( solace )07.08. 2017Čo sa pýtal zlodej
Ladymage Samiko: ( solace )31.07. 2017Čosi celkom iné
pearle9240: ( solace )24.07. 2017Situácia je neistá
amsev: ( solace )17.07. 2017Odhalená mladícka nerozvážnosť
pearle9240: ( solace )10.07. 2017Predpokladať očividné
Imhilien: ( solace )03.07. 2017Plodná diskusia
melusin: ( solace )26.06. 2017Slnečné popoludnie
geminiscorp: ( solace )19.06. 2017Možno dnes v noci
septentrion: ( solace )12.06. 2017Modrý elixír
geminiscorp: ( solace )05.06. 2017Nepýtaj sa
septentrion: ( solace )29.05. 2017Pomôcky na zapamätanie
septentrion: ( solace )22.05. 2017Vždy počúvaj svoje vnútorné dieťa
Imhilien: ( solace )15.05. 2017Prerušenie
talesofsnape: ( solace )08.05. 2017Nebeské dieťa
Imhilien: ( solace )01.05. 2017Kalendár
eoforyth: ( solace )24.04. 2017Haute couture
Somigliana: ( solace )17.04. 2017Pre jej úsmev
melusin: ( solace )10.04. 2017Čosi, čo prichádza pod rúškom noci
talesofsnape: ( solace )03.04. 2017Strašidelná obluda
Ladymage Samiko: ( solace )27.03. 2017Domov ďaleko od Rokfortu
harmony_bites: ( solace )20.03. 2017Prospešný liek
Tempest Of Dreams: ( solace )13.03. 2017Nie barman
eoforyth: ( solace )06.03. 2017Neželaný vedľajší účinok
benebu: ( solace )27.02. 2017Podtext
sablier_bloqué: ( solace )20.02. 2017Amorkove šípy
Keladry Lupin: ( solace )13.02. 2017Neozbrojený protivník
blackeyedlily: ( solace )06.02. 2017Výhoda manželstva s majstrom elixírov
benebu: ( solace )30.01. 2017Akákoľvek pomoc, ktorú môžeš priviesť...
stgulik: ( solace )23.01. 2017Prvé rande
mywitch: ( solace )16.01. 2017Čerešňové koláče
mywitch: ( solace )09.01. 2017Prednáška
Posledných 50
  • Fórum překladatelů Legilimens

    Tiež som uvažoval nad "legilimentik" - myslela som, že ako základ slova je legilimen-. Ale páčilo sa mi legiliment. Z...

    Key pred: 1 mesiac
  • Fórum překladatelů Legilimens

    Ja som to niekde mala... legilimantik, niečo také. Ak vymyslíte niečo iné, dám to slovníka, "Áno, legilimantik je ti...

    Jimmi pred: 1 mesiac
  • Fórum překladatelů Legilimens

    Ahojte, trápim sa s pojmom "legilimens" v nasledujúcej vete: ...legilimency dragged the victim through the mind along...

    Key pred: 1 mesiac
  • Súhlasy k prekladom Kirby Lane

    Povolení obdrženo 19. srpna 2024.

    Lupina pred: 1 mesiac
  • Voľné preklady a návrhy na dokončenie Návrh na překlad - Nobody cared

    anizne napísal ...Ahoj, nevíš jestli je tato povídka i někde jinde než na fanfiction? Nemám počítač ale tablet, a ten...

    Libbi pred: 1 mesiac
  • Voľné preklady a návrhy na dokončenie Návrh na překlad - Nobody cared

    Ahoj, nevíš jestli je tato povídka i někde jinde než na fanfiction? Nemám počítač ale tablet, a ten mi tuto stránku n...

    anizne pred: 1 mesiac
  • Hľadám poviedku Snamione

    Preklady jednorazoviek od deniceV utajení

    Libbi pred: 2 mes.
  • Hľadám poviedku Hledám povídku Tajemství je ve vypravění (případně jiná drrary)

    Ahoj. Nevím, jestli je tenhle dotaz aktuální. Povídka Tajemství je ve vyprávění je zde https://alceacara.blogspot.com...

    Libbi pred: 2 mes.
  • Voľné preklady a návrhy na dokončenie Návrh na překlad - Nobody cared

    Lupina napísal : Toto určitě bylo přeloženo (nevím, jestli celé). Překladatelka Ajka13, takže spíš by se mohl ozvat ...

    Libbi pred: 2 mes.
  • Voľné preklady a návrhy na dokončenie Návrh na překlad - Nobody cared

    Měla přeložených pár kapitol, ale to už je moc roků, co toho nechala, nepokračuje v překladu, ani nereagovala na zprávy.

    anizne pred: 2 mes.