Preklady fanfiction Harryho Pottera

Len pre našu zábavu a poučenie.

Deník pana Nuly

Úterý, 15. listopadu

Deník pana Nuly
Vložené: Lupina - 15.11. 2017 Téma: Deník pana Nuly
Lupina nám napísal:

Autor: Hannah-1888             Překlad: Lupina        Beta: marci                 Banner: arabeska

The Diary of a Nobody

Rating: 13+

Pozor, nie je možné otvoriť v novom okne, musíte sa vrátiť späť.

Kapitola 11.

Úterý, 15. listopadu

13:00 – oběd

Málem jsem se dnes uprostřed sborovny dostal do výměny urážek s Rolandou. Nebyla to moje chyba. Ta slepice prostě pozvala toho pablba Weasleyho, aby tu vedl seminář o famfrpálu. Pravda – jen na jeden den, ale Merline, je nezbytné, aby se takový povaleč toulal po hradě?

„Weasley je famfrpálový hráč na houby,“ řekl jsem jí. „Lepší instrukce by podala Ufňukaná Uršula.“

„Není na houby, Severusi,“ odpověděla uražená mým odmítáním toho, co ona považovala za skvělý nápad.

„Pak tedy pomalý sestup Kanonýrů nemá nic společného s Weasleym? Harpie jim minulý týden natrhly zadek, ne?“

Ten výsledek mě velmi potěšil.

„Je pravda, že poslední dobou nehraje nejlíp, ale má znervózňující osobní problémy –“

„Znervózňující?“ ušklíbl jsem se. „Jistě pro něj bylo velmi znervózňující padnout cizí ženě do postele. Tak jej to znervóznilo, že záměrně opomněl informovat manželku o svém opovrženíhodném konání.“

Podívala se na mě tak, až mi došlo, že jsem se patrně ve svém znechucení poněkud rozohnil.

„Od kdy jste tak morální a ušlechtilý? Tato prudérnost je nová, nebo ve vás vždycky byla? Opravdu jej musíme soudit –“

„Dělá ze sebe oběť –“

„Nedělá –“

„Otevřete oči, Rolando, je to naprosto sebestředný id-“

„S vámi to nemá nic společného, Severusi, tak proč si ty poznámky nenecháte pro sebe?“

Navztekaně pak odešla, pravděpodobně protože si uvědomovala, že mám pravdu.

Teoreticky bych se mohl kontaktu s tím zrzavým ufňukancem vyhnout. Patrně však budu chtít nezřízeně jej otravovat.

Uvidíme.

Za obsah komentárov je zodpovedný užívateľ, nie prevádzkovateľ týchto stránok.
 0 komentárov
Ďakujem
Pre automatický komentár sa musíte prihlásiť.

Archivované komentáre (pôvodne v archíve)


Re: Úterý, 15. listopadu Od: aramka - 19.11. 2017
Pekne

Re: Úterý, 15. listopadu Od: sisi - 17.11. 2017
Onen zrzavý maník má všechny předpoklady k tomu, aby se před dospívající kouzelnickou elitou ztrapnil bez jakéhokoliv dalšího zasahování mistra lektvarů. Nepochybně by k tomu dokázal přikořenit další velký skandál, což by bylo tuze zábavné číst, ale onen bývalý nebelvír by patrně vzal do zaječích, až by mu za patami hořelo a to by byla ukrutná podívaná pro profesorský sbor, bandu duchů i pozůstatek studentstva na ochozu. :-)))) Mnohokráte děkuji za veselé ráno se čtením zápisků a těším se na další vývoj událostí v Bradavicích.

Re: Úterý, 15. listopadu Od: gleti - 15.11. 2017
Vždycky, když čtu povídku, ve které je Ron za blbce, okamžitě se vrhnu na Kukačku v hnízdě. To mi však nebrání, abych se netěšila na Severusovy jízlivosti. Jen houšť a větší kapky.

Re: Úterý, 15. listopadu Od: martik - 15.11. 2017
Severusi, to se tvé klidné, vyrovnané a nedotknutelné povaze vůbec nepodobá. I když nechápu, čemu se Rolanda diví - Rona jsi nazýval idiotem už před léty. Stejně jako všechny Nebelvíry. Jen mám dojem, že Hermiona do téhle kategorie už dávno nespadá. Hrozně se na tu konfrontaci těším. Kdy že ten korunovaný blb přijede? Děkuji

Re: Úterý, 15. listopadu Od: JSark - 15.11. 2017
Otravovať, otravovať! Jednoznačne som za otravovanie. :D

Re: Úterý, 15. listopadu Od: margareta - 15.11. 2017
Tak, už jsem utřela zaprskaný monitor a můžu psát. Vida ho, jak sám na sebe ukazuje prstem! Jestli v tom bude pokračovat, i té Filchovic kočce nakonec dojde, kde je jádro pudla! Natož ženskému osazenstvu Bradavic! Měl by trochu přibrzdit, protože jestli si ty bosorky dají dvě a dvě dohromady, budou ho pronásledovat na zemi, na vodě i ve vzduchu tak dlouho, dokud nebude po jejich. Ale abych se přiznala, docela bych si to přála. Jednak bych to přála jemu, aby konečně splnil své ,zatřetí', a pak taky pro tu srandu, co z toho budeme mít my! Takže se na ty dostihy po hradě a ten šrumec, co z toho bude, moc moc těším! Děkuji!!

Re: Úterý, 15. listopadu Od: denice - 15.11. 2017
Severusi, máš plný počet bodů! A nesmírně doufám, že tomu zrzavému nevěrníkovi pěkně osladíš den, který chtěl strávit vytahováním se před nedospělými dětmi :-D Díky!

Re: Úterý, 15. listopadu Od: Elza - 15.11. 2017
Severus je dokonalou ilustrací známé pravdy, že muži žárlí na ty, kteří byli před nimi (kdežto ženy na ty, které přijdou po nich). ;)

Re: Úterý, 15. listopadu Od: Iveta - 15.11. 2017
Ha, super, to zní, že přijde zábava :-D:-P

Prehľad článkov k tejto téme:

Hannah_1888: ( Lupina )30.12. 2017Pátek, 30. prosince - závěr
Hannah_1888: ( Lupina )29.12. 2017Čtvrtek, 29. prosince
Hannah_1888: ( Lupina )23.12. 2017Pátek, 23. prosince (ten obávaný den)
Hannah_1888: ( Lupina )21.12. 2017Středa, 21. prosince
Hannah_1888: ( Lupina )19.12. 2017Pondělí, 19. prosince
Hannah_1888: ( Lupina )16.12. 2017Pátek, 16. prosince
Hannah_1888: ( Lupina )14.12. 2017Středa, 14. prosince
Hannah_1888: ( Lupina )12.12. 2017Pondělí, 12. prosince
Hannah_1888: ( Lupina )10.12. 2017Sobota, 10. prosince
Hannah_1888: ( Lupina )08.12. 2017Čtvrtek, 8. prosince
Hannah_1888: ( Lupina )06.12. 2017Úterý, 6. prosince
Hannah_1888: ( Lupina )04.12. 2017Neděle, 4. prosince
Hannah_1888: ( Lupina )01.12. 2017Čtvrtek, 1. prosince
Hannah_1888: ( Lupina )26.11. 2017Sobota, 26. listopadu
Hannah_1888: ( Lupina )22.11. 2017Úterý, 22. listopadu
Hannah_1888: ( Lupina )18.11. 2017Pátek, 18. listopadu
Hannah_1888: ( Lupina )15.11. 2017Úterý, 15. listopadu
Hannah_1888: ( Lupina )12.11. 2017Sobota, 12. listopadu
Hannah_1888: ( Lupina )11.11. 2017Pátek, 11. listopadu
Hannah_1888: ( Lupina )10.11. 2017Čtvrtek, 10. listopadu
Hannah_1888: ( Lupina )09.11. 2017Středa, 9. listopadu
Hannah_1888: ( Lupina )07.11. 2017Pondělí, 7. listopadu
Hannah_1888: ( Lupina )05.11. 2017Sobota, 5. listopadu
Hannah_1888: ( Lupina )01.11. 2017Úterý, 1. listopadu
Hannah_1888: ( Lupina )25.10. 2017Úterý, 25. října
Hannah_1888: ( Lupina )21.10. 2017Pátek, 21. října
Hannah_1888: ( Lupina )17.10. 2017Pondělí, 17. října
Hannah_1888: ( Lupina )15.10. 2017Sobota, 15. října
Hannah_1888: ( Lupina )12.10. 2017Středa, 12. října
Hannah_1888: ( Lupina )11.10. 2017Úterý, 11. října
Hannah_1888: ( Lupina )10.10. 2017Pondělí, 10. října
Hannah_1888: ( Lupina )06.10. 2017Čtvrtek, 6. října
Hannah_1888: ( Lupina )03.10. 2017Pondělí, 3. října
Hannah_1888: ( Lupina )29.09. 2017Čtvrtek, 29. září
Hannah_1888: ( Lupina )26.09. 2017Pondělí, 26. září
Hannah_1888: ( Lupina )22.09. 2017Čtvrtek, 22. září
Hannah_1888: ( Lupina )20.09. 2017Úterý, 20. září
Hannah_1888: ( Lupina )17.09. 2017Sobota, 17. září
Hannah_1888: ( Lupina )15.09. 2017Čtvrtek, 15. září
Hannah_1888: ( Lupina )14.09. 2017Středa, 14. září
Hannah_1888: ( Lupina )10.09. 2017Sobota, 10. září
Hannah_1888: ( Lupina )03.09. 2017Sobota, 3. září
Hannah_1888: ( Lupina )30.08. 2017Úterý, 30. srpna
Hannah_1888: ( Lupina )26.08. 2017Pátek, 26. srpna
Hannah_1888: ( Lupina )24.08. 2017Středa, 24. srpna
Hannah_1888: ( Lupina )22.08. 2017Pondělí, 22. srpna
Hannah_1888: ( Lupina )20.08. 2017Sobota, 20. srpna
Hannah_1888: ( Lupina )17.08. 2017Středa, 17. srpna
Hannah_1888: ( Lupina )11.08. 2017Čtvrtek, 11. srpna
Hannah_1888: ( Lupina )08.08. 2017Pondělí, 8. srpna
Hannah_1888: ( Lupina )04.08. 2017Čtvrtek, 4. srpna
Hannah_1888: ( Lupina )31.07. 2017Neděle, 31. července
Hannah_1888: ( Lupina )26.07. 2017Úterý, 26. července
Hannah_1888: ( Lupina )25.07. 2017Pondělí, 25. července
Hannah_1888: ( Lupina )23.07. 2017Sobota, 23. července
Hannah_1888: ( Lupina )19.07. 2017Úterý, 19. července
Hannah_1888: ( Lupina )17.07. 2017Neděle, 17. července
Hannah_1888: ( Lupina )13.07. 2017Středa, 13. července
Hannah_1888: ( Lupina )08.07. 2017Pátek, 8. července
Hannah_1888: ( Lupina )05.07. 2017Úterý, 5. července
Hannah_1888: ( Lupina )22.06. 2017Středa, 22. června
Hannah_1888: ( Lupina )16.06. 2017Čtvrtek, 16. června
Hannah_1888: ( Lupina )12.06. 2017Neděle, 12. června
Hannah_1888: ( Lupina )11.06. 2017Sobota, 11. června
Hannah_1888: ( Lupina )07.06. 2017Úterý, 7. června
Hannah_1888: ( Lupina )03.06. 2017Pátek, 3. června
Hannah_1888: ( Lupina )01.06. 2017Středa, 1. června
Hannah_1888: ( Lupina )26.05. 2017Čtvrtek, 26. května
Hannah_1888: ( Lupina )23.05. 2017Pondělí, 23. května
Hannah_1888: ( Lupina )22.05. 2017Neděle, 22. května
Hannah_1888: ( Lupina )21.05. 2017Sobota, 21. května
Hannah_1888: ( Lupina )16.05. 2017Pondělí, 16. května
Hannah_1888: ( Lupina )12.05. 2017Čtvrtek, 12. května
Hannah_1888: ( Lupina )04.05. 2017Středa, 4. května
Hannah_1888: ( Lupina )02.05. 2017Pondělí, 2. května
Hannah_1888: ( Lupina )01.05. 2017Neděle, 1. května
Hannah_1888: ( Lupina )30.04. 2017Sobota, 30. dubna
Hannah_1888: ( Lupina )27.04. 2017Středa, 27. dubna
Hannah_1888: ( Lupina )21.04. 2017Čtvrtek, 21. dubna
Hannah_1888: ( Lupina )14.04. 2017Čtvrtek, 14. dubna
Hannah_1888: ( Lupina )13.04. 2017Středa, 13. dubna
Hannah_1888: ( Lupina )11.04. 2017Pondělí, 11. dubna
Hannah_1888: ( Lupina )10.04. 2017Neděle, 10. dubna
Hannah_1888: ( Lupina )08.04. 2017Pátek, 8. dubna
Hannah_1888: ( Lupina )05.04. 2017Úterý, 5. dubna
Hannah_1888: ( Lupina )04.04. 2017Pondělí, 4. dubna
Hannah_1888: ( Lupina )20.03. 2017Pondělí, 21. března
Hannah_1888: ( Lupina )18.03. 2017Pátek, 18. března
Hannah_1888: ( Lupina )17.03. 2017Čtvrtek, 17. března
Hannah_1888: ( Lupina )16.03. 2017Středa, 16. března
Hannah_1888: ( Lupina )14.03. 2017Pondělí, 14. března
Hannah_1888: ( Lupina )10.03. 2017Čtvrtek, 10. března
Hannah_1888: ( Lupina )07.03. 2017Pondělí, 7. března
Hannah_1888: ( Lupina )03.03. 2017Čtvrtek, 3. března
Hannah_1888: ( Lupina )21.02. 2017Pondělí, 21. února
Hannah_1888: ( Lupina )18.02. 2017Pátek, 18. února
Hannah_1888: ( Lupina )16.02. 2017Středa, 16. února
Hannah_1888: ( Lupina )14.02. 2017Pondělí, 14. února
Hannah_1888: ( Lupina )13.02. 2017Neděle, 13. února
Hannah_1888: ( Lupina )12.02. 2017Sobota, 12. února
Hannah_1888: ( Lupina )11.02. 2017Pátek, 11. února
Hannah_1888: ( Lupina )05.02. 2017Sobota, 5. února
Hannah_1888: ( Lupina )03.02. 2017Čtvrtek, 3. února
Hannah_1888: ( Lupina )01.02. 2017Úterý, 1. února
Hannah_1888: ( Lupina )26.01. 2017Středa, 26. ledna
Hannah_1888: ( Lupina )25.01. 2017Úterý, 25. ledna
Hannah_1888: ( Lupina )22.01. 2017Sobota, 22. ledna
Hannah_1888: ( Lupina )20.01. 2017Čtvrtek, 20. ledna
Hannah_1888: ( Lupina )19.01. 2017Středa, 19. ledna
Hannah_1888: ( Lupina )17.01. 2017Pondělí, 17. ledna
Hannah_1888: ( Lupina )11.01. 2017Úterý, 11. ledna
Hannah_1888: ( Lupina )10.01. 2017Pondělí, 10. ledna
Hannah_1888: ( Lupina )09.01. 2017Neděle, 9. ledna
Hannah_1888: ( Lupina )05.01. 2017Středa, 5. ledna
Hannah_1888: ( Lupina )02.01. 2017Neděle, 2. ledna
Hannah_1888: ( Lupina )01.01. 2017Sobota, 1. ledna
Hannah_1888: ( Lupina )27.12. 2016Pondělí, 27. prosince
. Úvod k poviedkam: ( Lupina )18.05. 2016Deník pana Nuly - úvod