Originál: https://www.fanfiction.net/s/3592246/29/Crimson-and-Cold
Autor: HeartsIgnite
Súhlas s prekladom: autorka skončila v r.2014, žiadosť zaslaná
Preklad: Jimmi
Názov: Zázraky nového života
Výzva: #29 Narodenie
Počet slov originálu: 112
Počet slov prekladu: 112
Rating: G
Zhrnutie: Iste, toto dračie vajce pred nimi nebolo na pozemkoch školy povolené.
Hermiona zadržala dych, v očakávaní sledovala, keď sa prvá prasklinka zjavila na hladkom povrchu vajíčka.
Už každú chvíľu.
Prásk. Škrab. Škrab. PRASK.
Oči sa jej rozšírili, keď malá šupinatá hlavička vykukla von.
“No páni,” vydýchla.
Hagrid bol bez seba vzrušením. Jeho dračie dieťatko – ktoré veľmi ťažko získal - sa nakoniec vykľulo.
Hermiona bola rozpoltená medzi túžbou vyhrešiť ho a úžasom nad novým životom, ktorý mala pred sebou. Ilegálne alebo nie, to, čoho bolo práve svedkom, bolo jednoducho úžasné.
Bez toho, aby si to štvorica v zrube uvedomovala, cez okno ich sledovali šedé oči.
Oči toho chlapca sa prižmúrili, keď sa zrazu otočil a odkráčal preč.
O tomto sa dopočuje vedúci jeho fakulty.
PP: bez toho, aby to bolo plánované, posledná časť v tomto roku je naozaj posledná. Autorka sériu nedokončila. Existuje ešte pár jednorazoviek, prípadne sa pokúsim tú challenge nájsť, či sa niečo nebude dať použiť pod ďalšie dni. V najhoršom budem mať rezervnú tému pre nejaké drabble v budúcnosti. To všetko asi až v roku 2019, ale ten bude patriť úplne inej autorke. Takže žeby v 2020?
Zajtra je posledný deň, kedy sa ešte niečo z roka 2018 zverejní (s pár výnimkami), potom už len Wow deň a Advent.
Zachovajte nám priazeň, nemáte šajn, čo sa na vás valí :)
PP2. zmena 4.11. Há, tak našli moje rádcové, našli... ešte pár drabbles bude.