Preklady fanfiction Harryho Pottera

Len pre našu zábavu a poučenie.

Drabbles solace 2019

Grilovačka!

Drabbles solace 2019
Vložené: solace - 26.08. 2019 Téma: Drabbles solace 2019
solace nám napísal:

Grilovačka!

Autor: benebu

Preklad: solace

Originál: Barbecue!

Ojéj!

Pozor, nie je možné otvoriť v novom okne, musíte sa vrátiť späť.

„Nerobíš si srandu, Severus? Naozaj páliš toho hada?“

„Mhm, a ak už z neho nezostane nič než popol, mám v úmysle si na ňom zatancovať.“

Ron, ktorý sa rád objavoval neohlásene, našiel dvojicu v záhrade podľa vône spáleného mäsa.

„Grilovačka! Zbožňujem grilovačku!“

A skôr než stihli Severus s Hermionou čokoľvek povedať, uchmatol si kúsok mäsa, ochladil ho kúzlom a s veľkou chuťou sa zahryzol do pozostatkov hadieho spoločníka Temného pána.

„Poviem mu to ja či ty?“ spýtal sa Severus.


Za obsah komentárov je zodpovedný užívateľ, nie prevádzkovateľ týchto stránok.
Ďakujem
Pre automatický komentár sa musíte prihlásiť.

AK. Automatické poďakovanie za preklad (Hodnotenie: 1)
Od: margareta - 03.08. 2023
|
Aspoň takto ďakujem všetkým, čo sa na tomto preklade podieľali a umožnili mi tak príjemne stráviť čas. Týmto dávam najavo, že poviedku čítam a teším sa na pokračovanie.

Archivované komentáre


Re: Grilovačka! Od: denice - 07.09. 2019
Chudák Nagini, to se dočkala pěkného konce, Ronův zažívací trakt - brrr… Díky :-)

Re: Grilovačka! Od: ansus - 27.08. 2019
:-DDDDD, opět jednou zvítězil "zdravý" weasleyovský apetit. Díky!

Re: Grilovačka! Od: Sally - 27.08. 2019
Achježiši, celý Ron :D :D :D

Re: Grilovačka! Od: Jacomo - 27.08. 2019
Hele, jestli to bylo dobrý maso, já bych to nezavrhovala. Aspoň je z té potvory nějaký pozitivní užitek :-)) Díky, solace, pobavilo.

Re: Grilovačka! Od: Elza - 26.08. 2019
Sníst ho je náhodou super nápad! Jsem pro.

Re: Grilovačka! Od: Lupina - 26.08. 2019
S chutí jsem se zasmála. Děkuju, solace.

Re: Grilovačka! Od: Gift - 26.08. 2019
To je genialni! Ja bych mu nic nerikala, chudak by se pristich nekolik let v klidu nenajedl. Dekuji.

Re: Grilovačka! Od: zuzule - 26.08. 2019
Dobrou chut :D

Prehľad článkov k tejto téme:

sshg316: ( solace )18.11. 2019Prázdniny
harmony_bites: ( solace )11.11. 2019Pohnúť rozumom
snapeophile: ( solace )28.10. 2019Rozum a sila
eoforyth: ( solace )14.10. 2019Nevstupujte na trávnik!
Nikki: ( solace )30.09. 2019Likvidácia múch
duniazade: ( solace )23.09. 2019Priznanie
septentrion: ( solace )09.09. 2019Čo spôsobí nešťastná náhoda
benebu: ( solace )26.08. 2019Grilovačka!
Ashley: ( solace )12.08. 2019Zločin a trest
duniazade: ( solace )29.07. 2019Vševedka
dickgloucester: ( solace )22.07. 2019Označený
kribu: ( solace )08.07. 2019Strašidelný
camillo1978: ( solace )24.06. 2019Inkasovanie
ayerf: ( solace )10.06. 2019Fóbia
ayerf: ( solace )27.05. 2019Pri čine
septentrion: ( solace )13.05. 2019Trpasličie ozdoby
septentrion: ( solace )29.04. 2019Vlhká spomienka
geminiscorp: ( solace )22.04. 2019S týmto nepočítala
geminiscorp: ( solace )08.04. 2019Rafinované zvádzanie
rosemarinus: ( solace )25.03. 2019Prísť na chuť
Ladymage Samiko: ( solace )11.03. 2019Pri hľadaní
melusin: ( solace )25.02. 2019Očakávať neočakávané
Sara: ( solace )11.02. 2019Taktika
snapeophile: ( solace )28.01. 2019Naozaj sa mal opýtať
. Úvod k poviedkam: ( solace )28.01. 2019Úvod