Originál:
https://peskywhistpaw.livejournal.com/38420.html
Autor: peskywhistpaw
Súhlas s prekladom: autorka skončila v r.2012, nekomunikuje
Preklad: Jimmi
Názov: Neposlaný list
Zhrnutie: Našla ho v zásuvke
Výzva: #84 Nájdený
Počet slov originálu: 115
Počet slov prekladu: 115
Rating: G
Varovanie: smutné
Neposlaný list
Našla ho v jednej zásuvke. Ukrytý. Utajený. V tieni. Boli nad ním a tiež aj pod ním kúsky pergamenu narýchlo napchaté na miesta, kde nikdy pôvodne nemali pasovať. Keby sa niekto Hermiony spýtal, čo iné ešte tá zásuvka obsahovala, nedokázala by na to odpovedať. Koniec koncov, bola to jeho zásuvka. Kedysi to bývala jeho zásuvka.
Draco sa jej vždy posmieval kvôli tomu, ako všetko organizovala. Jej zásuvky a skrinky boli upratané a usporiadané, ale tie nikdy neboli také dôležité. Hlavne nie teraz. Nie teraz, keď si potrebovala prečítať slová, ktoré je napísal, tie slová, ktoré ešte nikdy nevidela. Nie keď on ležal mŕtvy vo svojom hrobe a tie zásuvky boli to jediné, čo jej zostalo.