Originál:
https://peskywhistpaw.livejournal.com/12512.html
Autor: peskywhistpaw
Súhlas s prekladom: autorka skončila v r.2012, nekomunikuje
Preklad: Jimmi
Názov: Protiklady sa priťahujú
Výzva: #88 On
Počet slov originálu: 100
Počet slov prekladu: 100
Rating: G
Protiklady sa priťahujú
On je stopercentným príkladom všetkého, čo nenávidí; stelesnením všetkých tých vecí, proti ktorým stojí ona. Je arogantný a odporne sa správa, a sotvakedy myslí na niečo iné ako na svoje vlastné dobro. Posmieva sa jej, rozpráva sa s ňou tak nadradene, že nechce nič iné ako na neho nakričať alebo ho prekliať do zabudnutia a do ničoty. Hľadí na ňu, ako keby nestála za jeho pohľad a občas sa ani len nepozrie jej smerom.
To kvôli tomu nerozumie svojej náklonnosti, a tomu, ako sa jej hlasne rozbúši srdce, keď kráča okolo nej. Jediné, čo vie, je, že protiklady sa priťahujú.