Pre automatický komentár sa musíte prihlásiť.
Aspoň takto ďakujem všetkým, čo sa na tomto preklade podieľali a umožnili mi tak príjemne stráviť čas. Týmto dávam najavo, že poviedku čítam a teším sa na pokračovanie.
Omlouvám se, že nemám víc času, o to víc si vážím vašeho, který jste tomu věnovali.
Vypadá to zajímavě.... číst budu (i když, co já tady nečtu, že :D ).
Držím palce, Jimmi.
Díky, sama som zvedavá, aký zanechá dojem tentoraz.
Alespoň takto děkuji všem, kteří se na tomto překladu podíleli a umožnili mi tak příjemně strávit čas. Tímto dávám najevo, že povídku čtu a těším se na pokračování.
Omlouvám se, že nemám víc času, o to víc si vážím vašeho, který jste tomu věnovali.
Omlouvám se, že nemám víc času, o to víc si vážím vašeho, který jste tomu věnovali.
Aspoň takto ďakujem všetkým, čo sa na tomto preklade podieľali a umožnili mi tak príjemne stráviť čas. Týmto dávam najavo, že poviedku čítam a teším sa na pokračovanie.
Docela ráda se taky vrátím v čase - velmi se přimlouvám za alternativní konec a upozornění, až to začne vypadat špatně.
Díky.
Ten je ako samostatná poviedka, je to náhrada poslednej kapitoly, inak v pohode. Ďakujem
Ahoj Jimmi, beru Dramionku všema deseti :-). Máš většinou podobný vkus, povídky, kde jsou ti dva primusové, jsou pro mě takové guilty pleasure, takže se velmi těším.
Ja práve si z toho ich primusovania veľa nepamätám, o to viac sa chcem konečne dostať k prekladaniu. Díky
Aspoň takto ďakujem všetkým, čo sa na tomto preklade podieľali a umožnili mi tak príjemne stráviť čas. Týmto dávam najavo, že poviedku čítam a teším sa na pokračovanie.
NA pěknou Dramionku není nikdy pozdě, pokud to bude bouřit emocemi, vznášet se na obláčku touhy a padat do hlubin společenského pekla, budou padat trefná kouzla i slova, třeba moc ráda si vychutnávám typickou Snapeovštinu, nebo zmijozelské tajnosnubné řečičky, pak není proč váhat se čtením. Dík za úvod a pozvánku k nové povídce.
Sama neviem, teším sa a zároveň sa bojím, že budem sklamaná. Nechám sa prekvapiť, vaše reakcie moc pomôžu. Ďakujem
Aspoň takto ďakujem všetkým, čo sa na tomto preklade podieľali a umožnili mi tak príjemne stráviť čas. Týmto dávam najavo, že poviedku čítam a teším sa na pokračovanie.
Aspoň takto ďakujem všetkým, čo sa na tomto preklade podieľali a umožnili mi tak príjemne stráviť čas. Týmto dávam najavo, že poviedku čítam a teším sa na pokračovanie.
Alespoň takto děkuji všem, kteří se na tomto překladu podíleli a umožnili mi tak příjemně strávit čas. Tímto dávám najevo, že povídku čtu a těším se na pokračování.
Aspoň takto ďakujem všetkým, čo sa na tomto preklade podieľali a umožnili mi tak príjemne stráviť čas. Týmto dávam najavo, že poviedku čítam a teším sa na pokračovanie.
Jimmi, jsem zvědavá a držím palce, ať překlad dotáhneš, asi by ses do něj nepouštěla, kdyby se ti to tenkrát nelíbilo. Ano, jsem větší příznivec snamionek, ale dobrý dramionky si vychutnám taky a komentovala jsem je tu. uznávám, že ty poslední, co se tu objevovali v létě ne, bud je to koncentrovaná deprese - aspoň pro mne - FAllout a nebo se mi zdají příliš "tuctové" v podobě lehce slaboduché červené knihovny - Tebe ráda nemá. Nemyslím to zle, taky si občas přečtu červenou knihovnu, jen to nesmí být úplně simple a tahle povídka je dost simple včetně Hermiony mimo svůj charakter. Omlouvám se, jestli jsem příliš upřímná.
V pohode, veď som napísala, že je to možno výberom. Skôr si však myslím, že je to uponáhľaným životom, väčšinou to preletíš na mobile a podobne. Inak Teba nemá rada sa začína práve lámať. Nejaký dôvod pre preklad to mať muselo :)
Táto netuším, myslím, že to bolo v pohode, pokračovanie je ale depré, vynechaj (stále neviem, či to dám sama, aj keď viem ako to skončí). Ale ďalší preklad by sa ti mohol páčiť :)
Ďakujem
Alespoň takto děkuji všem, kteří se na tomto překladu podíleli a umožnili mi tak příjemně strávit čas. Tímto dávám najevo, že povídku čtu a těším se na pokračování.
Aspoň takto ďakujem všetkým, čo sa na tomto preklade podieľali a umožnili mi tak príjemne stráviť čas. Týmto dávam najavo, že poviedku čítam a teším sa na pokračovanie.
Jako věčný zastánce Dramione (ti dva prostě měli skončit spolu. :D) se na nový překlad moc těším. Poslední dobou to mám tak, že kromě práce moc kamarádka s PC bohužel nejsem, takže zanedbávám i čtení a prásknu na sebe, že když už se k němu dostanu, většinou se začtu do starších povídek.. :D Ale tento úvod opět podnítil moji nekonečnou zvědavost na příběh, takže mi začíná éra nedočkavosti. :)
Ja ťa tu tak rada vidím. Vždy si spomeniem na staré časy. Ja už som to chcela zabaliť! Všetko tu už predsa bolo. Ale nemôžem čítať staré veci, pretože by som chcela opravovať... Stále som nazvrhla revíziu Broken.
Pre teba bude ďalšia poviedka, tá s s červeno čiernym bannerom, asi to už viem odhadnúť :). Táto poviedka určite v druhej časti nie je na postupné čítanie. Zvažujem, že ju skúsim preložiť dopredu, či to vôbec dám (myslím druhú časť) a podľa toho vyberiem záver prvej.
Neviem, či sa nejako prejavuje vplyv všetkého, čo sa okolo deje, ale budú prevažovať temné poviedky, vojna, Voldemort. Skúšala som to odľahčiť Tangom, Teba nemá rada, ale nechytlo sa to. Takže dostanete poriadnu dávku temnoty (to sa netýka prvého dielu a tej druhej poviedky - už je v čakárni :))
Jo, a Rodina stojí preto, lebo je na tom podobne.
Ozaj, aj Teba nemá rada nie je poviedka na postupné čítanie... odradí to. Treba si ju dať naraz, to ich cukrovanie preletieť, až teraz sa to začína lámať a posledných 8 kapitol bude stáť za to. Ale opäť, naraz. Nie postupne.
Zo zoznamu dokončených top dramioniek mi už ostala len jedna myslím. Ale zápletku - ožerieme sa, vezmeme sa som ešte prekusla :)
Ďakujem za komentár
Pokusím se číst a komentovat. Když čtu už dokončenou povídku,tak se mi stává že čtu kapitolu za kapitolou a nekomentuju, protože mě pohltí děj. Tsky bych se ráda vrátila v čase. Těším se na povídku. Mám dramionky ráda. Tady na stránkách mám za ty roky většinu povídek přečtených vícekrát. Děkuji a budu se těšit na překlad.
Pri dokončenej poviedke postačí komentár pri poslednej kapitole, tým sa naozaj nezdržuj. Prekladateľke chodí notifikácia len, keď odpovieš na komentár, ak si to naboku nevšimne, často objavíme perly až po čase.
Ono to vyznelo, že chcem, aby ste viac komentovali? Vôbec nie. Na to je tam tlačítko Ďakujem, aby som vedela, že sa číta. To je náhoda, že práve mám čas odpovedať (lebo hľadám obrázky na bannere, tak to mám otvorené) a súčasne mám fakt z tohto prekladu strach (vo význame, že som si zidealizovala a čaká ma sklamanie. Ale bude. Lenže už som spravila další banner a naplánovala ďalší úvod (čo mal ísť pôvodne prvý ale nie a nie nájsť obrázky) - u tohto je to naopak, sklamanie bolo prvé, už môže len prekvapiť... viac v úvode.
Bolo by ale dobré komentovať dramionky od niekoho iného ako mňa. Chystajú sa ďalšie dve, viem, že preklad je náročný, nechcem, aby to vzdali. Ja už som starý harcovník, mňa nekomentovanie neodradí, ale ony budú potrebovať a potrebujú podporu. Nových ľudí nikdy nie je dosť.
Ďakujem
Těším se na dalši povídky. Nikdy ale nečtu slashe. Je neuvěřitelné kolik toho za ty roky už tady je. Nostalgicky vzpomínám na úžasné adventní kalendáře. A miluju žárovičky v adventním čase. Obdivuju čas a energii, kterou těmto stránkám věnujete.
Tak jestli to není moc depresivní a je zde možný šťastný konec, tak se do toho pustím. Ale obávám se, že budu moct číst jen jednu dramionku v jednom čase. Jak je těch Draců víc, tak se ztrácím a nevychutnala bych si to. Jsem hodně zvědavá. Jimmi, držím palce.
Sama netuším... Prvý diel by mal byť klasický prefektský, trochu temnej mágie - to je tá poviedka, čo z nej často spomínam scénu z Grimauldovho námestia. Inak Rokfort a podobne, Draco s Rádom. Dvojka - minimálne podľa toho, čo som videla z Manacled - je ten štýl. Krátka trojka to celé spraví. Ak ťa zaujme jednotka, tak z dvojky ti poviem, kde začať čítať... ale možno to vôbec také nebude, možno si so mnou zahráva len moja fantázia. Keďže čítam pred vkladaním Manacled, tak tipujem, že ma to trochu obrní pred druhým dielom.
Oni sa tie poviedky čítajú naraz lepšie :(
Ďakujem
Ahoj, statocne priznavam, ze mne vyber Dramione uplne teraz nesedi. Prilis temne nemozem citat kvoli psychike, prilis sladke ma casom zacnu nudit, pretoze cervenu kniznicu davam len v urcitej nalade a najradsej, ked je kratsia. Cukor v jednohubkach mozem vzdy my ;). Ako uz spominal niekto predo mnou, za to citam dokola kopu starsich poviedok vratane Dramione.
V kazdom pripade vsak drzim palce, robite neuveritelny kus prace.
Ja viem... sleduj červenú :) Ďakujem
Těším se na návraty i novinky. Jsem ráda, že se dostáváš i k překládání, snad to bude odměna;)
Líbí se mi tvůj vztah k tomu příběhu. Mám ale velkou potřebu dobrých konců a optimismu. Takže děkuju za varování, číst raději nebudu.
Aspoň takto ďakujem všetkým, čo sa na tomto preklade podieľali a umožnili mi tak príjemne stráviť čas. Týmto dávam najavo, že poviedku čítam a teším sa na pokračovanie.
Aspoň takto ďakujem všetkým, čo sa na tomto preklade podieľali a umožnili mi tak príjemne stráviť čas. Týmto dávam najavo, že poviedku čítam a teším sa na pokračovanie.
Aspoň takto ďakujem všetkým, čo sa na tomto preklade podieľali a umožnili mi tak príjemne stráviť čas. Týmto dávam najavo, že poviedku čítam a teším sa na pokračovanie.
Aspoň takto ďakujem všetkým, čo sa na tomto preklade podieľali a umožnili mi tak príjemne stráviť čas. Týmto dávam najavo, že poviedku čítam a teším sa na pokračovanie.
Omlouvám se, že nemám víc času, o to víc si vážím vašeho, který jste tomu věnovali.
Omlouvám se, že nemám víc času, o to víc si vážím vašeho, který jste tomu věnovali.
Přiznávám, bez mučení, že některé dramionky z poslední doby mi nějak nesedly a dokonce jsem je ani nedočetla. Což nebývá u mě zvykem, jelikož je miluju. Takže teď jsem docela natěšená a v očekávání.
Aspoň takto ďakujem všetkým, čo sa na tomto preklade podieľali a umožnili mi tak príjemne stráviť čas. Týmto dávam najavo, že poviedku čítam a teším sa na pokračovanie.
Omlouvám se, že nemám víc času, o to víc si vážím vašeho, který jste tomu věnovali.
Omlouvám se, že nemám víc času, o to víc si vážím vašeho, který jste tomu věnovali.
Alespoň takto děkuji všem, kteří se na tomto překladu podíleli a umožnili mi tak příjemně strávit čas. Tímto dávám najevo, že povídku čtu a těším se na pokračování.
Aspoň takto ďakujem všetkým, čo sa na tomto preklade podieľali a umožnili mi tak príjemne stráviť čas. Týmto dávam najavo, že poviedku čítam a teším sa na pokračovanie.
Dakujem velmi pekne za preklad, vynalozena praca nebude marna. Budem netrpezlivo očakavat novy diel ☺️
Po dlouhé době se jdu vrhnout zase na dramione. Mám své oblíbené staré překlady (samozřejmě na těchto stránkách), které jsou prostě nepřekonatelné, a přišel čas zase přečíst a oblíbit si něco nové. Děkuji moc za překlad ❤️
Omlouvám se, že nemám víc času, o to víc si vážím vašeho, který jste tomu věnovali.
Milá Jimni, já Dramionky miluju.
Jsem tu po delší době a moc se na povídku těším.
Potom mi došlo, či som ťa tým komentárom neodradila. Počkaj si na dokončenie, dodatočne mi došlo, že prvý diel bola klasická temnejšia dramionka, ktorú pokazil záver. Tak si počkaj na preloženie a potom ti napíšem, či čítať. Ja už som to znova nečítala, tak si nie som istá.
Ďakujem
Po rokoch som zavitala na kizi (som si povedala ze by som si zopakovala Rok ?) a hla, takato parada tu caka?
Ak Jimmi povie, ze to za to stoji, tak idem do toho. Dramione su a vzdy budu moje srdcovky, a Isolation k nim rovnako patri. A mozno aj tato bude!
Ahooj... mňa už chytla, len aktuálne neviem, komu držať palce. Tipujem, že zdrhneš k originálu, keď ma dobehneš.
Ďakujem