Preklady fanfiction Harryho Pottera

Len pre našu zábavu a poučenie.

Jak Charlie získal děvče

Kapitola 32.

Jak Charlie získal děvče
Vložené: Lupina - 12.06. 2024 Téma: Jak Charlie získal děvče
Lupina nám napísal:

Autor: astarte-lydianna

Překlad: Lupina, Beta: marci

Rating: 13+

Originál: https://www.fanfiction.net/s/9367105/1/

Pozor, nie je možné otvoriť v novom okne, musíte sa vrátiť späť.

Kapitola 32. Rošťárna

 

Následky války byly hořkosladké. S každým dalším dnem se vyskytli lidé, kteří byli pohřešováni buď proto, že se skrývali, nebo i kvůli něčemu horšímu. Mnoho kouzelníků a čarodějek vyšlo z úkrytů, ale každým dnem bylo potvrzeno více a více zraněných a mrtvých.

V ředitelně se neobjevil portrét Severuse Snapea, což pobídlo Harryho, aby se vydal hledat jeho tělo, které však nenalezl. Hermiona si ráda představovala, že všechny přechytračil a opět unikl, ale nikdo jej neviděl. Profesorka Trelawneyová byla v kómatu. Věřilo se, že ji poslaly do bezvědomí všechny ty temné aury a léčitelé si nebyli jistí, zda ji proberou.

Dalším hořkosladkým okamžikem bylo, když se Fred konečně probudil. Blažená úleva se však brzy rozplynula, jakmile se ukázalo, že Fred, kterého znali, je pryč. Stejně jako Nevillovým rodičům, i jeho mysl navždy zničil ten, kdo ho mučil a proklínal, ať už to byl kdokoli ze Smrtijedů. Hermiona Freda krátce pozdravila a rozloučila se s tím, aby rodina na návštěvě měla soukromí.

Nemohla to vidět. Ten kluk nebyl Fred. Jiskry v jeho očích zmizely, poťouchlost ve tváři také. Nahradil je skelný výraz a on na nic a nikoho nereagoval. Nemluvil. Fred byl prakticky mrtvý.

O něco později přišel Harry a pevně ji objal. Věděli, že z války nevyjdou nedotčení, ale doopravdy to nepochopili, dokud nepřišli do hradu během křížové palby a neviděli všechna ta těla.

Freda a George nikdy nic nerozházelo, nebo to tak alespoň vypadalo. Všem přinášeli světlo, naději a smích, zatímco čelili nejtemnějším časům. Ten smích všem připomínal, za co bojují. Zlomilo jí srdce, že už nikdy nebude Freda a George kárat za jejich rošťárny. Věci se opravdu navždy změnily. Rodina Weasleyových už nikdy nebude stejná poté, co ztratila ne jednoho, ale hned dva ze svých členů.

Za obsah komentárov je zodpovedný užívateľ, nie prevádzkovateľ týchto stránok.
Ďakujem
Pre automatický komentár sa musíte prihlásiť.

Kapitola 32. (Hodnotenie: 1)
Od: kakostka - 12.06. 2024
|
Mno, to mohla autorka Freda rovnou zabít, tohle je ještě horší, rodina bude denně čelit zkáze. každodenní připomínka v podobě apatického FReda? to je fakt milosrdnější avada, sakra. Percy je povolená obět, na rodinu se vykašlal, tak si vybral a tohle by mohlo být vyrovnání, ale Fred? a Tonksová? Remus se s tím nikdy nevyrovná, bude si to vyčítat, že to měl být on, takže Teddy stejně přijde i o druhého rodiče... Remus bude fnukna.

ach jo.

AK. Automatické poďakovanie za preklad (Hodnotenie: 1)
Od: Sofia99 - 12.06. 2024
|
Aspoň takto ďakujem všetkým, čo sa na tomto preklade podieľali a umožnili mi tak príjemne stráviť čas. Týmto dávam najavo, že poviedku čítam a teším sa na pokračovanie.

Kapitola 32. (Hodnotenie: 1)
Od: denice - 12.06. 2024
|
"Hermiona si ráda představovala, že všechny přechytračil a opět unikl, ale nikdo jej neviděl." - Není sama. A chci si myslet, že se za čas objeví a vymyslí lektvar pro Freda.
Díky.
Kapitola 32. (Hodnotenie: 1)
Od: Jacomo - 12.06. 2024
| |
Podepisuju se pod každé tohle písmenko, Denice.
Kapitola 32. (Hodnotenie: 1)
Od: Jacomo - 12.06. 2024
| | Kapitola 32. (Hodnotenie: 1)
Od: sisi - 14.06. 2024
|
To by byl ideální odchod pro Snapea. Mohl by začít jinde a jinak a byl by za větrem. Mohl by mít i čas udělat lektvar pro zraněné Longbottomovi a Freda. I pro jiné válečné veterány. :)

AK. Automatické poďakovanie za preklad (Hodnotenie: 1)
Od: luisakralickova - 12.06. 2024
| |
Omlouvám se, že nemám víc času, o to víc si vážím vašeho, který jste tomu věnovali.

Kapitola 32. (Hodnotenie: 1)
Od: Yuki - 12.06. 2024
| |
Toto mi vůči Fredovi nepřijde moc fér... být živoucí skořápkou svého bývalého já, mít osud krutý stejně jako Nevillovi rodiče...
Chudáci Weasleyovi...

AK. Automatické poďakovanie za preklad (Hodnotenie: 1)
Od: margareta - 12.06. 2024
|
Aspoň takto ďakujem všetkým, čo sa na tomto preklade podieľali a umožnili mi tak príjemne stráviť čas. Týmto dávam najavo, že poviedku čítam a teším sa na pokračovanie.

AK. Automatické poďakovanie za preklad (Hodnotenie: 1)
Od: katrin - 12.06. 2024
| |
Alespoň takto děkuji všem, kteří se na tomto překladu podíleli a umožnili mi tak příjemně strávit čas. Tímto dávám najevo, že povídku čtu a těším se na pokračování.

AK. Automatické poďakovanie za preklad (Hodnotenie: 1)
Od: Radka - 16.06. 2024
|
Alespoň takto děkuji všem, kteří se na tomto překladu podíleli a umožnili mi tak příjemně strávit čas. Tímto dávám najevo, že povídku čtu a těším se na pokračování.

AK. Automatické poďakovanie za preklad (Hodnotenie: 1)
Od: maria - 19.06. 2024
|
Aspoň takto ďakujem všetkým, čo sa na tomto preklade podieľali a umožnili mi tak príjemne stráviť čas. Týmto dávam najavo, že poviedku čítam a teším sa na pokračovanie.

AK. Automatické poďakovanie za preklad (Hodnotenie: 1)
Od: Tez - 23.06. 2024
|
Omlouvám se, že nemám víc času, o to víc si vážím vašeho, který jste tomu věnovali.

AK. Automatické poďakovanie za preklad (Hodnotenie: 1)
Od: Hanisko - 10.07. 2024
| |
Alespoň takto děkuji všem, kteří se na tomto překladu podíleli a umožnili mi tak příjemně strávit čas. Tímto dávám najevo, že povídku čtu a těším se na pokračování.

AK. Automatické poďakovanie za preklad (Hodnotenie: 1)
Od: Campana - 18.07. 2024
|
Aspoň takto ďakujem všetkým, čo sa na tomto preklade podieľali a umožnili mi tak príjemne stráviť čas. Týmto dávam najavo, že poviedku čítam a teším sa na pokračovanie.

Prehľad článkov k tejto téme:

( Lupina )03.07. 2024Volný den po konci povídky
astarte-lydianna: ( Lupina )02.07. 2024Kapitola 50.
astarte-lydianna: ( Lupina )02.07. 2024Kapitola 49.
astarte-lydianna: ( Lupina )02.07. 2024Kapitola 48.
astarte-lydianna: ( Lupina )02.07. 2024Kapitola 47.
astarte-lydianna: ( Lupina )02.07. 2024Kapitola 46.
astarte-lydianna: ( Lupina )26.06. 2024Kapitola 45.
astarte-lydianna: ( Lupina )26.06. 2024Kapitola 44.
astarte-lydianna: ( Lupina )26.06. 2024Kapitola 43.
astarte-lydianna: ( Lupina )26.06. 2024Kapitola 42.
astarte-lydianna: ( Lupina )26.06. 2024Kapitola 41.
astarte-lydianna: ( Lupina )19.06. 2024Kapitola 40.
astarte-lydianna: ( Lupina )19.06. 2024Kapitola 39.
astarte-lydianna: ( Lupina )19.06. 2024Kapitola 38.
astarte-lydianna: ( Lupina )19.06. 2024Kapitola 37.
astarte-lydianna: ( Lupina )19.06. 2024Kapitola 36.
astarte-lydianna: ( Lupina )12.06. 2024Kapitola 35.
astarte-lydianna: ( Lupina )12.06. 2024Kapitola 34.
astarte-lydianna: ( Lupina )12.06. 2024Kapitola 33.
astarte-lydianna: ( Lupina )12.06. 2024Kapitola 32.
astarte-lydianna: ( Lupina )12.06. 2024Kapitola 31.
astarte-lydianna: ( Lupina )05.06. 2024Kapitola 30.
astarte-lydianna: ( Lupina )05.06. 2024Kapitola 29.
astarte-lydianna: ( Lupina )05.06. 2024Kapitola 28.
astarte-lydianna: ( Lupina )05.06. 2024Kapitola 27.
astarte-lydianna: ( Lupina )05.06. 2024Kapitola 26.
astarte-lydianna: ( Lupina )29.05. 2024Kapitola 25.
astarte-lydianna: ( Lupina )29.05. 2024Kapitola 24.
astarte-lydianna: ( Lupina )29.05. 2024Kapitola 23.
astarte-lydianna: ( Lupina )29.05. 2024Kapitola 22.
astarte-lydianna: ( Lupina )29.05. 2024Kapitola 21.
astarte-lydianna: ( Lupina )22.05. 2024Kapitola 20.
astarte-lydianna: ( Lupina )22.05. 2024Kapitola 19.
astarte-lydianna: ( Lupina )22.05. 2024Kapitola 18.
astarte-lydianna: ( Lupina )22.05. 2024Kapitola 17.
astarte-lydianna: ( Lupina )22.05. 2024Kapitola 16.
astarte-lydianna: ( Lupina )15.05. 2024Kapitola 15.
astarte-lydianna: ( Lupina )15.05. 2024Kapitola 14.
astarte-lydianna: ( Lupina )15.05. 2024Kapitola 13.
astarte-lydianna: ( Lupina )15.05. 2024Kapitola 12.
astarte-lydianna: ( Lupina )15.05. 2024Kapitola 11.
astarte-lydianna: ( Lupina )08.05. 2024Kapitola 10.
astarte-lydianna: ( Lupina )08.05. 2024Kapitola 9.
astarte-lydianna: ( Lupina )08.05. 2024Kapitola 8.
astarte-lydianna: ( Lupina )08.05. 2024Kapitola 7.
astarte-lydianna: ( Lupina )08.05. 2024Kapitola 6.
astarte-lydianna: ( Lupina )01.05. 2024Kapitola 5.
astarte-lydianna: ( Lupina )01.05. 2024Kapitola 4.
astarte-lydianna: ( Lupina )01.05. 2024Kapitola 3.
astarte-lydianna: ( Lupina )01.05. 2024Kapitola 2.
astarte-lydianna: ( Lupina )01.05. 2024Kapitola 1.
. Úvod k poviedkam: ( Lupina )01.05. 2024Úvod