Autor: astarte-lydianna
Překlad: Lupina, Beta: marci
Rating: 13+
Originál: https://www.fanfiction.net/s/9367105/1/
Ginny Weasleyová seděla v obýváku a sledovala, jak Hermiona mluví s její matkou. Zítra je Hermiona opustí. Jakmile bylo Doupě po bitvě o Bradavice dostatečně opraveno, Harry a Hermiona se sem spolu s Weasleyovými vrátili a zůstali zde. Ginnyini rodiče ty dva prakticky adoptovali, protože ani jeden neměl kouzelnické příbuzné, na které by se mohl spolehnout. Hermiona stále neměla štěstí s vystopováním rodičů a ačkoli jí ministerstvo pomáhalo, zatím měli jen málo stop.
Hermiona se pohřbila do výzkumu a knih, které obdržela podle dopisu od Snapea, a teď odcházela žít do Bradavic, aby učila lektvary. Bude divné nesdílet s ní pokoj. Doupě bylo vždycky domovem, přeplněným, rušným a plným lidí. Protože Fred byl na oddělení nevyléčitelně nemocných u svatého Munga a Percy zemřel, Bill žil s Fleur a Charlie brzy zamíří zpět do Rumunska, Doupě začalo být poněkud prázdné. Hermiona byla pro Ginny jako sestra; to v ní alespoň vyvolalo úsměv. Zdálo se to dávno, kdy spolu vtipkovaly o množství bratrů a jestli se jí některý nelíbí.
Bylo jí jasné, že Hermiona a Charlie jsou do sebe zamilovaní, i když tvrdohlaví. On neudělal žádný krok, asi že byl v jakémsi popření, a Hermiona také nic neudělá, dokud něco neudělá on, což nepřekvapovalo, protože ona byla čarodějka a ještě mladší než on. Ginny rmoutilo, že si to prostě nevyříkali a neskončili s tím.
I teď viděla, že ačkoli si Charlie naoko čte Jinotaj, často si Hermionu prohlíží.
„Proč jí to neřekneš?“ nemohla si pomoci a zeptala se. Charlie znepokojeně vzhlédl k matce a Hermioně v kuchyni a pak k Ginny.
„Nevím, o čem mluvíš,“ odvětil.
„Samozřejmě víš – chceš být s ní, ona chce být s tebou. Je to docela jednoduché a celkem zřejmé,“ odvětila Ginny tlumeně. „Jsem si dost jistá, že i ostatní si začali všímat. Mamka určitě a Bill a Fleur, dokonce Lenka i Draco si něčeho všimli.“
„Lenka Láskorádová? Tu můžeš stěží použít jako důkaz. Straší jí na cimbuří!“ odfrkl si.
„Ale často má pravdu,“ odvětila.
„Nezáleží na tom, co chci. Hermiona je brilantní a chytrá mladá čarodějka, která by mohla jít kamkoliv, dělat cokoliv a mít kohokoliv. Zaslouží si to nejlepší, cokoliv a všechno, co chce,“ opáčil a opět na Hermionu pohlédl. „Nebudu tím, kdo jí zničí budoucnost.“
„Podceňuješ ji. Mohla jít kamkoli a dělat cokoli, ale rozhodla se jít učit do Bradavic. Rozhodla se zůstat s námi v našem zchátralém domě, a ne v Bradavicích nebo u jiných přátel. Možná je chytrá, ale její srdce je vždy na prvním místě. Ví, co ji udělá šťastnou a co ne,“ řekla Ginny tiše. „Budeš litovat, jestli ji necháš odejít.“
„Raději budu litovat, že jsem ji nechal jít, než aby litovala ona, že zůstala,“ odpověděl, než vstal a náhle opustil dům.