Preklady fanfiction Harryho Pottera

Bravery rewarded

napsala: Alisanne

přeložila: Gleti

Drabble v originálním znění můžete číst: http://alisanne.insanejournal.com/1119627.html
Postavy jsou majetkom JKR, autorky ságy Harryho Pottera.

This story is based on characters and situations created and owned by JK Rowling, various publishers including but not limited to Bloomsbury Books, Scholastic Books and Raincoast Books, and Warner Bros., Inc. No money is being made and no copyright or trademark infringement is intended.

Draco/Ginny

Clearly Beautiful
napsala: Alisanne
přeložila: Gleti

Drabble v originálním znění můžete číst: http://alisanne.insanejournal.com/1064313.html
~ ~
Postavy jsou majetkom JKR, autorky ságy Harryho Pottera.

This story is based on characters and situations created and owned by JK Rowling, various publishers including but not limited to Bloomsbury Books, Scholastic Books and Raincoast Books, and Warner Bros., Inc. No money is being made and no copyright or trademark infringement is intended.

Drarry

Postavy: Draco Malfoy/Harry Potter

A First Date to Remember

Napsala: Alisanne

Přeložila: Gleti

Drabble v originálním znění můžete číst: http://alisanne.insanejournal. com/1096570.html

Postavy jsou majetkom JKR, autorky ságy Harryho Pottera.

This story is based on characters and situations created and owned by JK Rowling, various publishers including but not limited to Bloomsbury Books, Scholastic Books and Raincoast Books, and Warner Bros., Inc. No money is being made and no copyright or trademark infringement is intended.

Drarry

Postavy: Draco Malfoy/Harry Potter

***************************************

Cherry Delivery (one shot) D/H

Autorka: Alisanne

Preklad: Tesska

Beta: LadyF

Disclaimer: Postavy, ktoré obsahuje tento dokument nie sú moje. Táto fikcia nevznikla za účelom zisku, je prezentovaná iba na zábavné účely.

Popis: Draco by mohol prísť čerešniam na chuť. Písané pre on-line skupinu: HD_pots_n_porn' = výzva mesiaca: Višne

Varovanie: žiadne

Žáner: brept (fluff)

Originál poviedky nájdete na: http://www.thehexfiles.net/viewstory.php?sid=11742

***************************************

True Advertising

Napsala: Alisanne

Přeložila: Rapidez

This story is based on characters and situations created and owned by JK Rowling, various publishers including but not limited to Bloomsbury Books, Scholastic Books and Raincoast Books, and Warner Bros., Inc. No money is being made and no copyright or trademark infringement is intended.

Postavy obsažené v tomto příběhu jsou majetkem J. K. Rowlingové, autorky Harryho Pottera. Duševní vlastnictví překladu různých jmen, názvů a míst patří panu Medkovi, který knihy o Harrym Potterovi přeložil do češtiny. Autorská práva k této fanfiction má Alisanne, která dala Rapidez svolení k českému překladu. Ani příběh, ani jeho překlad, nevznikly za účelem finančního obohacení se. Kopírování a případné porušování autorských práv se považuje za ilegální.

Drabble v originálním znění můžete číst ZDE.

Drarry

Rating: PG-13

Drabble - 100 slov

Postavy: Draco Malfoy/Harry Potter

Poznámečka: Poslední den tohoto roku a tedy pochopitelně i poslední drabble!

Mother’s Memories

Napsala: Alisanne

Přeložila: Rapidez

This story is based on characters and situations created and owned by JK Rowling, various publishers including but not limited to Bloomsbury Books, Scholastic Books and Raincoast Books, and Warner Bros., Inc. No money is being made and no copyright or trademark infringement is intended.

Postavy obsažené v tomto příběhu jsou majetkem J. K. Rowlingové, autorky Harryho Pottera. Duševní vlastnictví překladu různých jmen, názvů a míst patří panu Medkovi, který knihy o Harrym Potterovi přeložil do češtiny. Autorská práva k této fanfiction má Alisanne, která dala Rapidez svolení k českému překladu. Ani příběh, ani jeho překlad, nevznikly za účelem finančního obohacení se. Kopírování a případné porušování autorských práv se však přísně zapovídá.

~*~

Dvojité drabble se v originálním znění nachází ZDE.

Drarry

Rating: PG

Postavy: Draco Malfoy/Harry Potter

Poznámečka: Druhý svátek, druhá část. Jen a jen pro vás! :)

Mother’s Memories

Napsala: Alisanne

Přeložila: Rapidez

This story is based on characters and situations created and owned by JK Rowling, various publishers including but not limited to Bloomsbury Books, Scholastic Books and Raincoast Books, and Warner Bros., Inc. No money is being made and no copyright or trademark infringement is intended.

Postavy obsažené v tomto příběhu jsou majetkem J. K. Rowlingové, autorky Harryho Pottera. Duševní vlastnictví překladu různých jmen, názvů a míst patří panu Medkovi, který knihy o Harrym Potterovi přeložil do češtiny. Autorská práva k této fanfiction má Alisanne, která dala Rapidez svolení k českému překladu. Ani příběh, ani jeho překlad, nevznikly za účelem finančního obohacení se. Kopírování a případné porušování autorských práv se však přísně zapovídá.

~*~

Dvojité drabble se v originálním znění nachází ZDE.

Drarry

Rating: PG

Postavy: Harry Potter, Narcisa Malfoy

Poznámečka: Boží hod vánoční a maličká škádlivost pro povzbuzení vaší fantasie. Dokončení bude zítra. ;)

A Glorious Relationship

Napsala: Alisanne

Přeložila: Rapidez

This story is based on characters and situations created and owned by JK Rowling, various publishers including but not limited to Bloomsbury Books, Scholastic Books and Raincoast Books, and Warner Bros., Inc. No money is being made and no copyright or trademark infringement is intended.

Postavy obsažené v tomto příběhu jsou majetkem J. K. Rowlingové, autorky Harryho Pottera. Duševní vlastnictví překladu různých jmen, názvů a míst patří panu Medkovi, který knihy o Harrym Potterovi přeložil do češtiny. Autorská práva k této fanfiction má Alisanne, která dala Rapidez svolení k českému překladu. Ani příběh, ani jeho překlad, nevznikly za účelem finančního obohacení se. Kopírování a případné porušování autorských práv se považuje za ilegální.

Drabble v originálním znění můžete číst ZDE.

Drarry

Rating: PG-13

Drabble - 100 slov

Postavy: Draco Malfoy/Harry Potter

Poznámečka: Vánoce jsou svátky klidu a míru, že? Tak snad je tahle jednohubka dostatečně „fluffy“. :)

Passion Found

Napsala: Alisanne

Přeložila: Rapidez

This story is based on characters and situations created and owned by JK Rowling, various publishers including but not limited to Bloomsbury Books, Scholastic Books and Raincoast Books, and Warner Bros., Inc. No money is being made and no copyright or trademark infringement is intended.

Postavy obsažené v tomto příběhu jsou majetkem J. K. Rowlingové, autorky Harryho Pottera. Duševní vlastnictví překladu různých jmen, názvů a míst patří panu Medkovi, který knihy o Harrym Potterovi přeložil do češtiny. Autorská práva k této fanfiction má Alisanne, která dala Rapidez svolení k českému překladu. Ani příběh, ani jeho překlad, nevznikly za účelem finančního obohacení se. Kopírování a případné porušování autorských práv se však přísně zapovídá.

~*~

Kraťounký ficlet, který autorka řadí mezi drabble, si v originálním znění můžete přečíst ZDE.

Drarry

Rating: PG

Postavy: Draco Malfoy/Harry Potter, Pansy Parkinson

Poznámečka: Poslední adventní neděle a kratičký ficlet. Obrovské díky všem, kterým tyhle neděle stály za komentář – kvůli vám jsem to přeci překládala! :)

Three’s a Crowd

Napsala: Alisanne

Přeložila: Rapidez

This story is based on characters and situations created and owned by JK Rowling, various publishers including but not limited to Bloomsbury Books, Scholastic Books and Raincoast Books, and Warner Bros., Inc. No money is being made and no copyright or trademark infringement is intended.

Postavy obsažené v tomto příběhu jsou majetkem J. K. Rowlingové, autorky Harryho Pottera. Duševní vlastnictví překladu různých jmen, názvů a míst patří panu Medkovi, který knihy o Harrym Potterovi přeložil do češtiny. Autorská práva k této fanfiction má Alisanne, která dala Rapidez svolení k českému překladu. Ani příběh, ani jeho překlad, nevznikly za účelem finančního obohacení se. Kopírování a případné porušování autorských práv se považuje za ilegální.

Drabble v originálním znění můžete číst ZDE.

Drarry

Rating: PG-13

Drabble - 100 slov

Postavy: Draco Malfoy/Harry Potter

Poznámečka: Taková maličkost...

When It Counts

Napsala: Alisanne

Přeložila: Rapidez

This story is based on characters and situations created and owned by JK Rowling, various publishers including but not limited to Bloomsbury Books, Scholastic Books and Raincoast Books, and Warner Bros., Inc. No money is being made and no copyright or trademark infringement is intended.

Postavy obsažené v tomto příběhu jsou majetkem J. K. Rowlingové, autorky Harryho Pottera. Duševní vlastnictví překladu různých jmen, názvů a míst patří panu Medkovi, který knihy o Harrym Potterovi přeložil do češtiny. Autorská práva k této fanfiction má Alisanne, která dala Rapidez svolení k českému překladu. Ani příběh, ani jeho překlad, nevznikly za účelem finančního obohacení se. Kopírování a případné porušování autorských práv se však přísně zapovídá.

~*~

Kratičký ficlet si v originálním znění můžete pročíst ZDE.

Drarry

Rating: NC-17 * nevinné pomrkávání *

Postavy: Draco Malfoy/Harry Potter

Poznámečka: Třetí adventní neděle a kratičký, ale o to pikantnější ficlet (169 slov). Díky za vaše komentáře k pátečnímu drabble – udělaly mi neskutečnou radost.  * zubí se *

Father Figure

Napsala: Alisanne

Přeložila: Rapidez

This story is based on characters and situations created and owned by JK Rowling, various publishers including but not limited to Bloomsbury Books, Scholastic Books and Raincoast Books, and Warner Bros., Inc. No money is being made and no copyright or trademark infringement is intended.

Postavy obsažené v tomto příběhu jsou majetkem J. K. Rowlingové, autorky Harryho Pottera. Duševní vlastnictví překladu různých jmen, názvů a míst patří panu Medkovi, který knihy o Harrym Potterovi přeložil do češtiny. Autorská práva k této fanfiction má Alisanne, která dala Rapidez svolení k českému překladu. Ani příběh, ani jeho překlad, nevznikly za účelem finančního obohacení se. Kopírování a případné porušování autorských práv se považuje za ilegální.

Drabble v originálním znění můžete číst ZDE.

Drarry

Rating: PG-13

Drabble - 100 slov

Postavy: Draco Malfoy/Harry Potter, Severus Snape

Poznámečka: Jedna z dalších drobnůstek pro vás.

Just Late

Napsala: Alisanne

Přeložila: Rapidez

This story is based on characters and situations created and owned by JK Rowling, various publishers including but not limited to Bloomsbury Books, Scholastic Books and Raincoast Books, and Warner Bros., Inc. No money is being made and no copyright or trademark infringement is intended.

Postavy obsažené v tomto příběhu jsou majetkem J. K. Rowlingové, autorky Harryho Pottera. Duševní vlastnictví překladu různých jmen, názvů a míst patří panu Medkovi, který knihy o Harrym Potterovi přeložil do češtiny. Autorská práva k této fanfiction má Alisanne, která dala Rapidez svolení k českému překladu. Ani příběh, ani jeho překlad, nevznikly za účelem finančního obohacení se. Kopírování a případné porušování autorských práv se považuje za ilegální.

Drabble v originálním znění můžete číst ZDE.

Drarry

Rating: PG-13

Drabble - 100 slov

Postavy: Draco Malfoy/Harry Potter

Poznámečka: První prosincová povídečka...

While You Were Sleeping

Napsala: Alisanne

Přeložila: Rapidez

This story is based on characters and situations created and owned by JK Rowling, various publishers including but not limited to Bloomsbury Books, Scholastic Books and Raincoast Books, and Warner Bros., Inc. No money is being made and no copyright or trademark infringement is intended.

Postavy obsažené v tomto příběhu jsou majetkem J. K. Rowlingové, autorky Harryho Pottera. Duševní vlastnictví překladu různých jmen, názvů a míst patří panu Medkovi, který knihy o Harrym Potterovi přeložil do češtiny. Autorská práva k této fanfiction má Alisanne, která dala Rapidez svolení k českému překladu. Ani příběh, ani jeho překlad, nevznikly za účelem finančního obohacení se. Kopírování a případné porušování autorských práv se považuje za ilegální.

Drabble v originálním znění můžete číst ZDE.

Drarry

Rating: PG-13

Drabble - 100 slov

Postavy: Draco Malfoy/Harry Potter

Poznámečka: Další pátek - další ptákovina.

Moving Day

Napsala: Alisanne

Přeložila: Rapidez

This story is based on characters and situations created and owned by JK Rowling, various publishers including but not limited to Bloomsbury Books, Scholastic Books and Raincoast Books, and Warner Bros., Inc. No money is being made and no copyright or trademark infringement is intended.

Postavy obsažené v tomto příběhu jsou majetkem J. K. Rowlingové, autorky Harryho Pottera. Duševní vlastnictví překladu různých jmen, názvů a míst patří panu Medkovi, který knihy o Harrym Potterovi přeložil do češtiny. Autorská práva k této fanfiction má Alisanne, která dala Rapidez svolení k českému překladu. Ani příběh, ani jeho překlad, nevznikly za účelem finančního obohacení se. Kopírování a případné porušování autorských práv se považuje za ilegální.

Drabble v originálním znění můžete číst ZDE.

Drarry

Rating: PG-13

Drabble - 100 slov

Postavy: Draco Malfoy/Harry Potter, Narcissa Malfoy

Poznámečka: Opět pátek, opět drabble... a opět doufám, že si to vychutnáte.

Dead To Me

Napsala: Alisanne

Přeložila: Rapidez

This story is based on characters and situations created and owned by JK Rowling, various publishers including but not limited to Bloomsbury Books, Scholastic Books and Raincoast Books, and Warner Bros., Inc. No money is being made and no copyright or trademark infringement is intended.

Postavy obsažené v tomto příběhu jsou majetkem J. K. Rowlingové, autorky Harryho Pottera. Duševní vlastnictví překladu různých jmen, názvů a míst patří panu Medkovi, který knihy o Harrym Potterovi přeložil do češtiny. Autorská práva k této fanfiction má Alisanne, která dala Rapidez svolení k českému překladu. Ani příběh, ani jeho překlad, nevznikly za účelem finančního obohacení se. Kopírování a případné porušování autorských práv se považuje za ilegální.

Drabble v originálním znění můžete číst ZDE.

Drarry

Rating: PG-13

Drabble - 100 slov

Postavy: Draco Malfoy/Harry Potter

Poznámečka: A máme tu další páteční jednohubku...

Fated to Be

Napsala: Alisanne

Přeložila: Rapidez

This story is based on characters and situations created and owned by JK Rowling, various publishers including but not limited to Bloomsbury Books, Scholastic Books and Raincoast Books, and Warner Bros., Inc. No money is being made and no copyright or trademark infringement is intended.

Postavy obsažené v tomto příběhu jsou majetkem J. K. Rowlingové, autorky Harryho Pottera. Duševní vlastnictví překladu různých jmen, názvů a míst patří panu Medkovi, který knihy o Harrym Potterovi přeložil do češtiny. Autorská práva k této fanfiction má Alisanne, která dala Rapidez svolení k českému překladu. Ani příběh, ani jeho překlad, nevznikly za účelem finančního obohacení se. Kopírování a případné porušování autorských práv se považuje za ilegální.

Drabble v originálním znění můžete číst ZDE.

Drarry

Rating: PG-13

Drabble - 100 slov

Postavy: Hermiona Grangerová, Harry Potter/Draco Malfoy

Poznámečka: Předvečer svátku všech Svatých...

Friendship

Napsala: Alisanne

Přeložila: Rapidez

This story is based on characters and situations created and owned by JK Rowling, various publishers including but not limited to Bloomsbury Books, Scholastic Books and Raincoast Books, and Warner Bros., Inc. No money is being made and no copyright or trademark infringement is intended.

Postavy obsažené v tomto příběhu jsou majetkem J. K. Rowlingové, autorky Harryho Pottera. Duševní vlastnictví překladu různých jmen, názvů a míst patří panu Medkovi, který knihy o Harrym Potterovi přeložil do češtiny. Autorská práva k této fanfiction má Alisanne, která dala Rapidez svolení k českému překladu. Ani příběh, ani jeho překlad, nevznikly za účelem finančního obohacení se. Kopírování a případné porušování autorských práv se považuje za ilegální.

Drabble v originálním znění můžete číst ZDE.

Drarry

Rating: PG-13

Drabble - 100 slov

Postavy: Ron Weasley

Poznámečka: Malinká jednohubka... o malinko veselejší pátek.

Perfect Portrait

Napsala: Alisanne

Přeložila: Rapidez

This story is based on characters and situations created and owned by JK Rowling, various publishers including but not limited to Bloomsbury Books, Scholastic Books and Raincoast Books, and Warner Bros., Inc. No money is being made and no copyright or trademark infringement is intended.

Postavy obsažené v tomto příběhu jsou majetkem J. K. Rowlingové, autorky Harryho Pottera. Duševní vlastnictví překladu různých jmen, názvů a míst patří panu Medkovi, který knihy o Harrym Potterovi přeložil do češtiny. Autorská práva k této fanfiction má Alisanne, která dala Rapidez svolení k českému překladu. Ani příběh, ani jeho překlad, nevznikly za účelem finančního obohacení se. Kopírování a případné porušování autorských práv se považuje za ilegální.

Drabble v originálním znění můžete číst ZDE.

Drarry

Rating: PG

Drabble - 100 slov

Postavy: Draco Malfoy/Harry Potter, Narcissa Malfoy

Poznámečka: Závěr trojhubky. ;)

Perfect Portrait

Napsala: Alisanne

Přeložila: Rapidez

This story is based on characters and situations created and owned by JK Rowling, various publishers including but not limited to Bloomsbury Books, Scholastic Books and Raincoast Books, and Warner Bros., Inc. No money is being made and no copyright or trademark infringement is intended.

Postavy obsažené v tomto příběhu jsou majetkem J. K. Rowlingové, autorky Harryho Pottera. Duševní vlastnictví překladu různých jmen, názvů a míst patří panu Medkovi, který knihy o Harrym Potterovi přeložil do češtiny. Autorská práva k této fanfiction má Alisanne, která dala Rapidez svolení k českému překladu. Ani příběh, ani jeho překlad, nevznikly za účelem finančního obohacení se. Kopírování a případné porušování autorských práv se považuje za ilegální.

Drabble v originálním znění můžete číst ZDE.

Drarry

Rating: PG

Drabble - 100 slov

Postavy: Draco Malfoy/Harry Potter

Poznámečka: Další kousek, tentokráte s rozčarovaným Dracem. ;)