Preklady fanfiction Harryho Pottera

1. január 2015

Every Snupin Ever Written – Každý Snupin, který byl kdy napsán

http://www.fanfiction.net/s/2417760/1/Every-Snupin-Ever-Written

Autor: TheTeacleTart; překladatelka: Patoložka; beta-read: Claire

Humor, (Snupin, Slash)

Rozsah: 4900 slov

Shrnutí: Severus Snape a Remus Lupin se právě vzali a ztrácejí se ve víru líbánek. Zbylo tam po nich ovšem ještě pár svatebních hostí, kteří dopíjejí víno a dumají nad tím, čeho to vlastně byli svědky a proč.

PP: Humorný příběh, který začleňuje snad všechna klišé, která znáte, ať už z toho nebo z onoho pairingu.

This story is based on characters and situations created and owned by JK Rowling, various publishers including but not limited to Bloomsbury Books, Scholastic Books and Raincoast Books, and Warner Bros., Inc. No money is being made and no copyright or trademark infringement is intended. This fanfiction was written by TheTeacleTart, czech translation was created by Patolozka.

PP: Tuto povídku jsem objevila už poměrně dávno, ale nějak jsem se k ní nemohla dostat. Je to slash a zároveň není – o čem mluvím, poznáte od první řádků. Ale pokud se chcete pobavit a není vám slash úplně cizí, myslím, že by vám mohla vykouzlit úsměv na tváři. Já se chechtala skoro od začátku do konce;-) Ale pozor – je dlouhá, za 5 minut ji nestihnete ani rychločtením, ovšem stojí to za to, garantuji!

ooOoo