Preklady fanfiction Harryho Pottera

Len pre našu zábavu a poučenie.

Preklady fanfiction na hpkizi.sk

Autor: AnnasellaEmm (3)

Úžasná Karikatura Intimností

Kapitola 7: Zvažování dne zásnub

Úžasná Karikatura Intimností
  • Méry | 17.05. 2022 | AnnasellaEmm , 379 čitateľov

  • Tento preklad je dokončený a pôvodne bol zverejnený na dnes už neexistujúcom webe. Plný kredit a poďakovanie patrí pôvodným prekladateľkám, ktoré sú uvádzané pri jednotlivých kapitolách.

     


    28. února 2010 v 21:56


    Mé drahé a milé čtenářky - jsem zde zpět s další kapitolou - doufám že i tato Vás potěší a utěší a mohu Vám s naprostou lehkostí zdělit že 8.Kapitola je přeložená a poslána Betě ;)
    Každopádně než se posunete dál - chtěla bych poděkovat za Vaše komentáře ! A k Vaší předešlé debatě Jacob versus Draco můj hlas nenáleží vlku ;)

    PS.  Tu to opäť máte celé naraz


     



  • Článok zatiaľ nikto nehodnotil Vytlačiť článok Úžasná Karikatura Intimností Komentáre (24) Zobraziť celý článok
Úžasná Karikatura Intimností

Kapitola 6: Problém, jehož název nesmíme vyslovit

Úžasná Karikatura Intimností
  • Méry | 17.05. 2022 | AnnasellaEmm , 329 čitateľov

  • Tento preklad je dokončený a pôvodne bol zverejnený na dnes už neexistujúcom webe. Plný kredit a poďakovanie patrí pôvodným prekladateľkám, ktoré sú uvádzané pri jednotlivých kapitolách.


    31. ledna 2010 v 6:24


    Než mne veřejně ukamenujete tak vím, že zde byla strašná pomlka a omlouvám se , doufám , že jste všichni přežili pololetí ;) .
    Jako vždy - za opravení vděčím Tepě ;)
    Doufám, že vás menší odmlka neodradila od čtení :)
  • Článok zatiaľ nikto nehodnotil Vytlačiť článok Úžasná Karikatura Intimností Komentáre (24) Zobraziť celý článok
Úžasná Karikatura Intimností

Kapitola 5: Když je vše v koncích, udělej správné rozhodnutí

Úžasná Karikatura Intimností
  • Méry | 16.05. 2022 | AnnasellaEmm , 414 čitateľov

  • Tento preklad je dokončený a pôvodne bol zverejnený na dnes už neexistujúcom webe. Plný kredit a poďakovanie patrí pôvodným prekladateľkám, ktoré sú uvádzané pri jednotlivých kapitolách.

     


    3. ledna 2010 v 20:57 

     

    Páni !!! Chtěla bych poděkovat za všechny komentáře, opravdu mi vyrazily dech , hypoteticky samozřejmě :-D ..... tady máte další kapitolu a můžu Vám i slíbit 6 kapitolu, která je u Bety :) :)
    Takže enjoy ! A ještě jednou děkuji za komentáře - nepřestávejte ! :)

    Tato kapitola je trochu delší tak jsem ji musela rozdělit na dva díly tak snad se moc nezlobíte .

     

     


    PS: Nám sa zmestila, takže je celá. Jimmi


  • Článok zatiaľ nikto nehodnotil Vytlačiť článok Úžasná Karikatura Intimností Komentáre (26) Zobraziť celý článok
Úžasná Karikatura Intimností

Kapitola 4: Čekám, až mě ráno vzbudíš

Úžasná Karikatura Intimností
  • Méry | 15.05. 2022 | AnnasellaEmm , 360 čitateľov

  • Tento preklad je dokončený a pôvodne bol zverejnený na dnes už neexistujúcom webe. Plný kredit a poďakovanie patrí pôvodným prekladateľkám, ktoré sú uvádzané pri jednotlivých kapitolách.

    29. prosince 2009 v 19:55


    Takže opět zde, děkuji moc za komentáře člověka to nadchne a překládá rychleji :) .. každopádně žádný strach má trpělivost sice není bezedná ale ucházející a rozhodně se chystám celou povídku dopřekládat :) ... doufám, že se Vám bude i tato kapitola líbit a necháte za sebou odezvu ...
    A jako vždy děkuji mé Betě ! <3
    Mééry

     



  • Článok zatiaľ nikto nehodnotil Vytlačiť článok Úžasná Karikatura Intimností Komentáre (25) Zobraziť celý článok
Úžasná Karikatura Intimností

Kapitola 3: Mezi námi to opravdu nefunguje

Úžasná Karikatura Intimností
  • Méry | 14.05. 2022 | AnnasellaEmm , 358 čitateľov

  • Tento preklad je dokončený a pôvodne bol zverejnený na dnes už neexistujúcom webe. Plný kredit a poďakovanie patrí pôvodným prekladateľkám, ktoré sú uvádzané pri jednotlivých kapitolách.



    23. prosince 2009 v 22:38 


    Když už nic tak už bych Vám měla popřát veselé vánoce že ? Když už jsou tady mezi námi , během zítřka si dám pauzičku z neznámých důvodů ha! - no takže tady máte další kapitolu doufám, že se Vám bude líbit a jako vždy Beto má drahá - DĚKUJI

    Komentáře mne neurazí - opravdu ne .

    a ještě něco .... VESELÉ VÁNOCE

  • Článok zatiaľ nikto nehodnotil Vytlačiť článok Úžasná Karikatura Intimností Komentáre (27) Zobraziť celý článok
Úžasná Karikatura Intimností

Kapitola 2: Dát věcem volný průchod

Úžasná Karikatura Intimností
  • Méry | 13.05. 2022 | AnnasellaEmm , 347 čitateľov

  • Tento preklad je dokončený a pôvodne bol zverejnený na dnes už neexistujúcom webe. Plný kredit a poďakovanie patrí pôvodným prekladateľkám, ktoré sú uvádzané pri jednotlivých kapitolách.


    21. prosince 2009 v 11:03


    Tak je tu další kapitola a musím Vám s radostí oznámit, že už je u Bety i třetí kapitola a na čtvrtou se hned vrhnu ... víte, pomohlo by a zároveň neskutečně potěšilo kdybych věděla, že se Vám povídka líbí a ten čas s ní strávený není promarněný :)

  • Článok zatiaľ nikto nehodnotil Vytlačiť článok Úžasná Karikatura Intimností Komentáre (30) Zobraziť celý článok
Úžasná Karikatura Intimností

Kapitola 1 : Život se švábem

Úžasná Karikatura Intimností
  • Méry | 10.05. 2022 | AnnasellaEmm , 512 čitateľov

  • Tento preklad je dokončený a pôvodne bol zverejnený na dnes už neexistujúcom webe. Plný kredit a poďakovanie patrí pôvodným prekladateľkám, ktoré sú uvádzané pri jednotlivých kapitolách.



    19. prosince 2009


    A je to tady mám tady pro Vás první kapitolu této povídky a mohu Vám vřele říci že ta druhá už je u Bety a doufám že zde bude co nejdříve - pevně očekávám Vaše komentáře a návštěvy ... peace !

  • Článok zatiaľ nikto nehodnotil Vytlačiť článok Úžasná Karikatura Intimností Komentáre (33) Zobraziť celý článok
47 článkov (3 stránok, 20 článkov na stránku)
categories[ 1 | 2 | 3 ]
Prejsť na:
  • Vitajte, ste prihlásený ako Neprihlásený
  • Užívateľské meno

    Heslo

    (Registrovať)
  • Informácie o členoch online sú prístupné až po prihlásení.
Posledných 50
  • Hľadám poviedku Hledám povídku Snape + Hermiona

    Prosím hledám povídku, ve které Hermiona cestuje časem do minulosti, aby zabránila smrti Harry. Dostane se do dob Pob...

    SydneyRose pred: 1 týžd.
  • Hľadám poviedku Hledám povídku Tajemství je ve vypravění (případně jiná drrary)

    Evieee napísal ...Ahoj, prosím, nevíte kde bych sehnala povídku Tajemvství je ve vyprávění? Nebo jsem otevřená všem k...

    Blanch pred: 3 týžd.
  • Chyby na stránke Nový prýspevok v diskusnom vlákne - mail

    Nemá, ale k obsahu mailov som sa ešte nedostala. Nie je klikateľný, to myslíš? Asi je tam default plain text, eviduj...

    Jimmi pred: 4 týžd.
  • Chyby na stránke Nový prýspevok v diskusnom vlákne - mail

    Ahoj, nově chodí upozornění na nový příspěvek v diskusním vlákně bez odkazu na kapitolu - nemá funkci odkazu.Je to po...

    fido pred: 4 týžd.
  • Fórum překladatelů Legilimens

    Tiež som uvažoval nad "legilimentik" - myslela som, že ako základ slova je legilimen-. Ale páčilo sa mi legiliment. Z...

    Key pred: 3 mes.
  • Fórum překladatelů Legilimens

    Ja som to niekde mala... legilimantik, niečo také. Ak vymyslíte niečo iné, dám to slovníka, "Áno, legilimantik je ti...

    Jimmi pred: 3 mes.
  • Fórum překladatelů Legilimens

    Ahojte, trápim sa s pojmom "legilimens" v nasledujúcej vete: ...legilimency dragged the victim through the mind along...

    Key pred: 3 mes.
  • Súhlasy k prekladom Kirby Lane

    Povolení obdrženo 19. srpna 2024.

    Lupina pred: 3 mes.
  • Voľné preklady a návrhy na dokončenie Návrh na překlad - Nobody cared

    anizne napísal ...Ahoj, nevíš jestli je tato povídka i někde jinde než na fanfiction? Nemám počítač ale tablet, a ten...

    Libbi pred: 3 mes.
  • Voľné preklady a návrhy na dokončenie Návrh na překlad - Nobody cared

    Ahoj, nevíš jestli je tato povídka i někde jinde než na fanfiction? Nemám počítač ale tablet, a ten mi tuto stránku n...

    anizne pred: 3 mes.