Re: Kapitola 19. (Hodnotenie: 1) Od: sisi - 09.05. 2023
Tenhle příběh se nedá číst najednou v kuse, musím si dělat přestávky krátké i delší. Kouzlo je takového vlivu, že se stále vracím i po letech od prvního čtení, znovu louskám řádky a odstavce a neustále přemýšlím, proč je to tak hrozné a zároveň neskutečně čtivé. Kdo ví? Možná proto, že na konci čeká happyend? Že to není jednoduché "... a žili šťastně až do konce," ale náročné na pozornost a člověk si nemůže pořádně vydechnout, dokud nedočte poslední větu. Tak moc děkuji za archivaci překladu, je to lepší číst tady, než na stránkách, které mají černý podklad a bílé písmo, takto je to míň strašidelné. Dík.
Vitajte, ste prihlásený ako Neprihlásený