Preklady fanfiction Harryho Pottera
Len pre našu zábavu a poučenie.
Len pre našu zábavu a poučenie.
Autor: Janara
Názov originálu: The Power He Knows Not
Žáner: Humor (no neviem)
Preklad: misto713
Postavy: Harry Potter, Voldermort, Severus Snape, Dumbledore
Obsah: Dumbledore vždy hovorieval, že Harryho najsilnejšou stránkou bola jeho schopnosť milovať. Ale čo ak sa riaditeľ mýlil a Harryho najsilnejšou stránkou bolo milosrdenstvo? Odohráva sa počas šiesteho ročníka, ale nezakladá sa skutočne na šiestej knihe.
Varovania: žiadne
Slash: nie
Beta: Jimmi
PB: Tento príbeh rozhodol o tom, že som sa odzálohovala všetko od tejto prekladateľky a dovolila si jej nesnarry veci skopírovať sem. V poslednej dobe asi to najlepšie, čo som čítala.
Preklady jednorazoviek od misto713
Komentáre (21)
Zobraziť celý článok
Autor: NGX´s Girl X
Názov originálu: If It is To Be
Obsah: Väčšina z nás má plán toho, ako chceme, aby sa naše životy udiali, ale vybrať si plán B vie byť niekedy oveľa zábavnejšie.
Žáner: Rodinné
Postavy: Petúnia a Vernon Dursleyovi
Slash: nie
Beta: Jimmi
PB: príbeh ma tak uchvátil, že som ho opravila a zmenila pár drobností. Snáď to nebude pôvodnej prekladateľke vadiť, ale za tie roky sa trošku utriasli veľké/malé písmená a podobne.
hpkizi.sk - Všetko najlepšie k 15. výročiu
a symbolicky začíname na začiatku
Preklady jednorazoviek od misto713
Komentáre (15)
Zobraziť celý článok
Preklady jednorazoviek od misto713
Komentáre (2)
Zobraziť celý článok
Vitajte, ste prihlásený ako Neprihlásený
Členstvo:
Najnovšie: SkaiBarnes
Nových užívateľov dnes: 0
Nových užívateľov včera: 0
Celkom zaregistrovaných užívateľov: 4413
Online návštevníkov:
Návštevníkov: 99
Užívateľov: 1
Spolu: 100
Online: