• Fórum překladatelů Mená zakladateľov

    Ďakujem, ó veľká prekladateľka. :))) Aj za tú stránku, vyzerá zaujímavo. Použijem asi to B'ystyrglawová, lebo ten pre...

    JSark pred: 19 hod.
  • Fórum překladatelů Mená zakladateľov

    Ještě přidávám odkaz na zdroj: https://cs.glosbe.com/gd/cs

    Jacomo pred: 1 deň
  • Fórum překladatelů Mená zakladateľov

    Děkuju, ráda jsem pomohla. Jak jsem psala, slovní hříčky mě moc baví.K těm ženským příjmením mě napadlo toto:Bifľomor...

    Jacomo pred: 1 deň
  • Fórum překladatelů Mená zakladateľov

    Jacomo, ty si zázrak. :) Najskôr použijem obe s tým, že to druhé v zmysle "lono húlky/prútika" by odkazovalo aj na te...

    JSark pred: 1 deň
  • Fórum překladatelů Mená zakladateľov

    Ahoj JSark.Slovní hříčky jsou při překladu moje nejoblíbenější záležitost, tak jsem zkusila něco nahodit do slovníků....

    Jacomo pred: 2 dn.
  • Fórum překladatelů Mená zakladateľov

    Čarodejky, kolegyne prekladateľky, prevažne asi skôr zo Slovenska. :)Mám na vás takú malú prosbičku, prekladateľský o...

    JSark pred: 2 dn.
  • Hľadám poviedku Povídky od Tesstralky/Tesska

    Napiš mi mail, pošlu ti to jako pdf.

    spaceyfan pred: 4 dn.
  • Hľadám poviedku Povídky od Tesstralky/Tesska

    Dobrý večer, chtěla bych se zeptat, prosím nemáte někdo překlad povídky Dychtivý šepot? Je to taková moje srdcovka, k...

    FFmagor pred: 5 dn.
  • Hľadám poviedku povídka Until Proven

    @spaceyfan pošli mi ju na email. Dám ju do stiahnutí. Ale musí byť jasné odkiaľ to je a kto je pôvodný autor.

    Jimmi pred: 2 týžd.
  • Hľadám poviedku povídka Until Proven

    Ty jo, tak teď už nevím, kde by byla chyba, protože mail je správně. ????

    pavlina34 pred: 3 týžd.
Diskusné fórum
  • Jimmi
    Main Admin
    príspevkov: 920
    Členom od: pred: 16 rok.
      

    Tento systém vznikol v r.2004, keď bol internet v plienkach. Stojí nás enormné úsilie, aby stále fungoval a pravdupovediac, je to taký malý zázrak. Ale už tiež dospel k svojim limitom.

    Aktuálne je tvorený kombináciou dvoch systémov, niektoré jeho časti sú nahrádzané, niektoré opravované...  

    Do toho prišla zmena verzie PHP, ktorá znamená, že nič staré už nepobeží - prečo asi skončili staré archívy, blueboard a podobne... nieto ľudí na to, aby to opravili. 

    Z toho dôvodu tu máme dva dôvody chýb:

    - z prepojenia tých dvoch systémov 

    - z novej verzie PHP - toto viem vyriešiť dočasným vrátením na PHP 7.4. Ale musíme byť pripravení, keď už ju prestanú podporovať. 

    Všetky problémy, ktoré sú viditeľné, boli odladené, ostáva len špecifická kombinácia údajov, úžívateľa, poviedky, prehliadača a podobne. 

    KEĎ NEVIEM O CHYBE, tak ju nemôžem opraviť!