Manacled od Senlinyu

https://archiveofourown.org/works/14454174/chapters/33390198
https://www.fanfiction.net/s/12917045/1/Manacled

Tahle povídka byla dokončena v roce 2019 a od té doby vede žebříčky oblíbenosti dramionek, vždycky je minimálně v první trojce nejlepších povídek, když už není první. Má dokonce facebookovou skupinu, kde se lidi utěšují po dočtení a sdílejí dojmy. Podle těch recenzí, komentářů atd. je povídka srdcervoucí a hodně čtenářů napsalo, že se po přečtení dlouho vzpamatovávali a někteří se nevzpamatovali dodnes. Proto jsem se trochu zalekla, ale tak to hodnocení mě lákalo hodně. Nakonec to moje uleknutí povídce spíš asi uškodilo, protože jsem to četla po kouscích, abych se náhodou nedostala do nějaké depky nebo tak. Taky jsem se trochu bála ještě jedné věci po přečtení jejích dvou dalších povídek, a to toho, jak ráda používá nedostatečnou komunikaci a nedorozumění. To jsem se bála zbytečně, nic takového tam nebylo.
Vše se odehrává ve světě, kde Voldemort nezemřel a i po pár letech dál probíhá válka.
Příběh je rozdělen na 4 části. První čtvrtina vypráví od prostředku. Hermiona je po cca roce a půl věznění v naprosté tmě a samotě, navíc s náramky potlačujícími magii, propuštěna z cely. I když všeobecnou paměť má, na pár důležitých věcí si nedokáže vzpomenout. Věcí, které zajímají Voldemorta. Léčitelé doporučují, že by se jí vzpomínky mohly uvolnit po otěhotnění, a zrovna "šťastnou" náhodou Voldemort zahájil repopulační program, protože čistokrevné mladé ženy nedokáží otěhotnět, tak do starých rodin pošle válečné zajatkyně, aby porodily. Hermionu pošle k Dracovi, protože chce ty její vzpomínky a v těhotenství může nitrozpyt provádět pouze otec dítěte . Tahle první čtvrtina mi připadala zdlouhavá, protože jsem čekala na ten kulervoucí prostředek...
Po otěhotnění se Hermioně jako lavina vrátily všechny vzpomínky a my to s ní prožíváme. Jak se Draco nabídl, že bude pomáhat řádu, ale jako odměnu chce Hermionu - teď i po válce. Poslední část příběhu je po navrácení vzpomínek, kdy spolu Hermiona s Dracem chtějí utéct, vše plánují a nakonec zdárně utečou. A pak následuje několik epilogů + ještě příběh o dětech extra.
No, takže zhruba poslední kapitola a ty epilogy mě totálně dostaly, to byla nádhera. Ten dlouhý příběh předtím to ale pro mě neospravedlňuje. Je sice pravda, že kdyby čtenář neměl všechny detaily, konec by asi neměl takové grády, ale...
Chápu, proč je povídka tak oblíbená. Příběh je to hrozně moc silný. Temným způsobem. I když to má happyend, rozhodně z toho nevyšli bez ztráty kytičky. Vlastně obětovali úplně všechno. Skončí sice spolu, ale za jakou cenu. Následky války jsou pro ně brutální. Ale jsou spolu.
Prostě, ten konec mi za to stál. Ale mezi mou nejoblíbenější trojici se Manacled neprobojoval.
Když o tom zpětně přemýšlím, u mě vede jednoznačně Remain Nameless.

Vypadá velmi zajímavě mohlo by se to dostat mezi možné překládané kousky zde prosím?