Slovník Harryho Pottera - Prehľad
Slovník Harryho Pottera
Anglicky Česky Slovensky Rusky Nemecky Francúzsky Poznámka Kategória Zdroj Možnosti
Charm Your Own Cheese Jak si očarovat domácí sýr Začaruj si svoj vlastný syr - - Comment ensorceler son fromage - Knihy a časopisy HP2
Charmed Potions - Začarované elixíry - - - Učednica Elixíry Fanfiction
Charmed Potions through the Centuries - Začarované elixíry srkz storočia - - - Učednica Knihy a časopisy Fanfiction
Charms kouzelné formule - - - Sortilèges - Pojmy z Rokfortu HP1
Chaser střelec triafač - - poursuiveur - Pojmy z metlobalu HP1
Cheering Charm povzbuzovací kouzlo Rozveseľujúce zaklínadlo - - sortilège d'Allégresse povzbuzuje a dělá osobu šťastnou Kúzla HP3
Chief Death Eater náčelník smrtijedů hlavný smrťožrút - - - - Osoby HP7
Chief Warlock/Chf. Warlock Nejvyšší divotvorce predseda najvyššieho čarodejníckeho súdu Wizengamotu - - président-sorcier V SK voľný pr.: čokoľvek, vrchný divotvorca, vrchný čarodej, hlavný divotvorca - ani jeden z ofiko p Pojmy z ministerstva HP6
Chimaera chiméra chiméra - - - - Tvory HP5
Chinese Chomping Cabbage čínské zubaté zelí čínska žuvacia kapusta - - chou mordeur de Chine - Rastliny HP5
Chinese Fireball čínský ohniváč Drak - Čínsky ohnivák - - Boutefeu chinois - Tvory Fant. Beasts...
Chizpurfle Všudylezka Čarožrút - - Ciseburine - Tvory Fant. Beasts...
Cho Chang Cho Changová Čcho Čchangová - - Cho Chang - Osoby HP3
Chocolate Frogs čokoládové žabky čokoládové žabky - - Chocogrenouilles - Jedlá HP1
Ciceron Harkiss Ciceron Harkiss Ciceron Harkiss - - Cicéron Harkiss - Osoby HP6
Circe Kirké Circe - - Circé - Osoby HP1
Cistem Aperio! Cistem Aperio! / System Aperio! Cistem Aperio! - - - otvorí debnu alebo truhlicu,2.film Kúzla HP filmy
Clabbert Blikač Klabert - - Clabbert - Tvory Fant. Beasts...
clankers kováříčky rinčadlá - - - - Bez zaradenia HP7
Cleaning Charms čistící kouzla čistiace zaklínadlá - - - např. "Pulírexo" Kúzla HP5
Cleansweep Seven Zameták Sedm Ometlo 7 - - Brossdur 7 - Pojmy z metlobalu HP1
Cliodna Cliodna Cliodna - - Cliodna - Osoby HP1
Cobbing - Štuchanie - - - Faul - Príliš agresívne používanie lakťov v kontakte so súpe-rom Pojmy z metlobalu Quidditch...
cockatrice bazilišek vtákojašter - - Cocatris - Tvory HP4
Cockroach Cluster Drcení švábi / Hejno švábů Švábie hrčky - - - - Jedlá HP3
Colin Creevey Colin Creevey Colin Creevey - - Colin Crivey - Osoby HP2
Colloportus! Colloportus! Colloportus! - - Collaporta uzamčení dveří Kúzla HP5
Colonel Fubster plukovník Fubster plukovník Fubster - - - - Osoby HP3
Colour-Change Ink přebarvovací inkoust farbumeniaci atrament - - - - Bez zaradenia HP6
Come and Go Room = Room of Requirement Poslední útočiště = Komnata nejvyšší potřeby miznúca izba = núdzová miestnosť - - Le Pièce Va-et-Vient = La Salle sur Demande - Miesta HP5
Comet 290 Kométa 290 Kométa 290 - - Comète 290 - Pojmy z metlobalu HP neurčené
Comet Two Sixty Kometa Dva šedesát Kometa 260 - - Comète 260 - Pojmy z metlobalu HP1
Committee for the Disposal of Dangerous Creat komise pro likvidaci nebezpečných tvorů Výbor pre likvidáciu nebezpečných tvorov - - - - Pojmy z ministerstva HP3
Committee on Experimental Charms výbor pro pokusná kouzla Výbor pre experimentálne kúzla - - - - Pojmy z ministerstva HP2
Common Apparition Mistakes and How to Avoid T Nejčastější chyby při přemisťování a jak se jich vyvarovat Bežné chyby pri premiestňovaní a ako sa im vyhnúť - - - - Knihy a časopisy HP6
Common Magical Ailments and Afflictions Běžné kouzelnické choroby a onemocnění Bežné čarodejnícke choroby a ochorenia - - Indispositions et affections magiques les plus communes - Knihy a časopisy HP4
Common Welsh Green obyčejný velšský zelený welšský zelený - - Vert gallois commun - Tvory HP1
Common Welsh Green obyčejný velšský zelený Drak - Welšský zelený - - Vert gallois commun - Tvory Fant. Beasts...
Confringo! Confringo! Confringo! - - - výbuch předmětu Kúzla HP7
Confronting the Faceless Jak čelit hrozbě bez tváře Anonymné stretnutia - - Affronter l'ennemi sans visage - Knihy a časopisy HP6
Confundo! Confundo! Confundo! - - - matoucí kouzlo Kúzla HP7
Confundus Charm matoucí kouzlo Kúzlo pomätenia - - le sortilège de Confusion inkantace "Confundo!" Kúzla HP3
Confusing and Befuddlement Draughts matoucí a ohlupující utrejchy mätúci a zatemnňujúci odvar - - - - Elixíry HP5
Confusing Concoction matoucí utrejch mätúca zmes - - philtre de Confusion - Elixíry HP3
Conjunctivitis Curse Konjunktivitus, kletba Zaklínadlo na oči Conjunctivitus - - - poškodí oči Kúzla HP4
Conjuring Spells vyvolávací kouzla pričarovanie - - sorts pour l'Apparition skupina kouzel, která vyčarují něco z "ničeho", např. "Aguamenti","Avis","serpensortia" Kúzla HP5
Connolly Connolly Connolly - - Connolly - Osoby HP4
Constant vigilance Musíte být ustavičně na pozoru! VŽDY OSTRAŽITÝ! - - VIGILANCE CONSTANTE ! - Bez zaradenia HP4
Constant vigilance! - Vždy v strehu! - - - - Bez zaradenia HP7
Cormac McLaggen Cormac McLaggen Cormac McLaggen - - Cormac McLaggen - Osoby HP6