Preklady Fanfiction Harryho Pottera
Preklady Fanfiction Harryho Pottera
Zaregistrovať sa Sign In
Slovník Harryho Pottera - Prehľad
19
Slovník Harryho Pottera
Anglicky Česky Slovensky Rusky Nemecky Francúzsky Poznámka Kategória Zdroj Možnosti
Miranda Goshawk Miranda Jestřábová Miranda Goshawková - - Miranda Fauconnette - Osoby HP1
Miriam Strout Miriam Stroutová Miriam Stroutová - - Miriam Strout - Osoby HP5
Mirror of Erised zrcadlo z Erisedu zrkadlo z Erisedu - - Le Miroir du Riséd - Magické predmety HP1
Mischief managed Neplecha ukončena Darebáctvo dokončené - - Méfait accompli Geniálny preklad od JSark z dodržaním zhody písmen Pojmy z Rokfortu HP neurčené
Miss Fawcett slečna Fawcettová slečna Fawcettová - - Miss S. Faucett - Osoby HP2
Mnemonis Potion Mnemonický lektvar Mnemonický elixír - - - - Elixíry FF Okultný Had
Moaning Myrtle Ufňukaná Uršula Umrnčaná Myrta / Myrtla - - Mimi Geignarde - Duchovia HP2
Mobiliarbus! Mobiliarbus! Mobiliarbus! - - Mobiliarbus! zvedne a přenáší stromy Kúzla HP3
Mobilicorpus! Mobilicorpus! Mobilicorpus! - - Mobilicorpus! zvedne a přenáší tělo Kúzla HP3
Modern Magical History Dějiny kouzel a čar moderní doby Moderné čarodejnícké dejiny - - Histoire de la magie moderne - Knihy a časopisy HP1
Moke Scvrček Moka - - Moke - Tvory Fant. Beasts...
Mokeskin kůže svrčka oslia koža - - - - Prísady do elixírov HP7
Molly Weasley Molly Weasleová Molly Weasleová - - Molly Weasley - Osoby HP2
Mollywobbles Mollinko šmudlinko Kačička Molly - - Mollynette - Osoby HP6
monkshood šalamounek aconitum lycoctonum (prilbica žltá) - - napel - Rastliny HP1
Monster Zlotvor Beštia - - - - Bez zaradenia HP neurčené
Montague Montague Montague - - Montague - Osoby HP3
Moon Moon Moon - - Moon - Osoby HP1
Mooncalf Měsíčník mesačné teľa - - Veaudelune - Tvory Fant. Beasts...
Mooncow milk - mesačné mlieko - - - Učednica Prísady do elixírov Fanfiction
moonstone měsíční kámen mesačný kameň - - pierre de lune - Magické predmety HP5
Moony Náměsíčník Námesačník - - Lunard - Osoby HP3
Morag MacDougal Morag MacDougal Morag MacDougalová - - Morag MacDougal - Osoby HP1
Moran Moranová Moranová - - Moran - Osoby HP4
Morfin Morfin Morfin - - Morfin - Osoby HP6
Morgana Morgana Morgana - - Morgane - Osoby HP1
Morsmordre! Morsmordre! Morsmordre! - - Morsmordre! vykouzlí Znamení zla Kúzla HP4
Mortlake Mortlake Mortlake - - Mortlake - Osoby HP2
Mosag Mosag Mosag - - Mosag - Osoby HP2
Moste Potente Potions Lektváry nejmocnější Extra efektívne elixíry - - Potions de grands pouvoirs - Knihy a časopisy HP2
Mould-on-the-Wold Plesnivá Hůrka Humusiny nad Pláňou - - Mould-on-the-Wold - Miesta HP7
Mr Paws pan Tlapka Mucka - - - - Osoby HP1
Mr Prentice pan Prentice pán Prentice - - Mr Prentice - Osoby HP5
Mr Tibbles pan Tlapka pán Tibbles - - Mr Tibbles - Osoby HP5
Mr. Spikestaff - pán Hrotopalica - - - misto713 Osoby HP neurčené
Mrs Cole paní Coleová pani Colová - - Mrs Cole - Osoby HP6
Mrs Figg paní Figgová pani Figgová - - Mrs Figg - Osoby HP1
Mrs Norris paní Norrisová pani Norrisová - - Miss Teigne - Osoby HP1
Mrs Skower's All-Purpose Magical Mess Remover Univerzální čistič kouzelných nečistot paní S Zázračný univerzálný všečistiaci prostriedok - - Nettoie-Tout magique de la mère Grattesec - Magické predmety HP2
Muffliato charm umlčovací kouzlo muffliato - - - 13. kap Kúzla HP7
Muffliato! Ševelissimo! muffliato - - - rušička odposlechů Kúzla HP6
Muggle Anti-Discrimination Act - Antidiskriminačný zákon muklov - - - Učednica Zákony a nariadenia Fanfiction
Muggle Studies Studia mudlů Život a zvyky muklov - - Les études des Moldus Štúdia muklov sú povolené aj v slovenskom preklade Magické predmety HP1
Muggle-born Mudláci mukláši - - Sorcier d’ascendance moldue posmešne, 14. kap. Bez zaradenia HP7
Muggle-Repelling Charms kouzla na odpuzování mudlů mukloodpuzujúcie kúzlo - - Le sortilège Repousse-Moldu ochranné kouzlo; viz např. "Repello mudletum" Kúzla HP5
Muggles mudlové muklovia - - Les Moldus - Bez zaradenia HP1
Mugglespawn sémě mudlovo - - - - - Bez zaradenia Fanfiction
Mulciber Mulciber Mulciber - - Mulciber - Osoby HP4
Mullet Mulletová Mulletová - - Mullet - Osoby HP4
Mundungus Fletcher Mundungus Fletcher Mundungus Fletcher - - Mundingus Fletcher - Osoby HP2