Preklady Fanfiction Harryho Pottera
Preklady Fanfiction Harryho Pottera
Zaregistrovať sa Sign In
Slovník Harryho Pottera - Prehľad
10
Slovník Harryho Pottera
Anglicky Česky Slovensky Rusky Nemecky Francúzsky Poznámka Kategória Zdroj Možnosti
Andros the Invincible - Andros Nepremožiteľný - - Andros l'Invincible slávny čarodejník Osoby HP neurčené
Angelina Johnson Angelina Johnsonová Angelina Johnsonová - - Angelina Johnson - Osoby HP1
Angus Fleet Angus Fleet Angus Fleet - - Angus Fleet - Osoby HP2
Animagus zvěromág animágus анимаг, Зверомаг - Animagus - Bez zaradenia HP3
An Anthology of Eighteenth-Century Charms Výbor ze zaklínadel osmnáctého století Antológia kúzel osemnásteho storočia Антология заклинаний восемнадцатого столетия, Антология чар 18-го века - Anthologie des enchantements au XVIIIe siècle - Knihy a časopisy HP4
Anthony Goldstein Anthony Goldstein Anthony Goldstein - - Anthony Goldstein - Osoby HP3
Antidote - protijed противоядие - Antidote - Elixíry HP4
Asiatic Anti-Venoms Asijské protijedy Ázijské protijedy - - Antivenins asiatiques - Elixíry HP5
Antonin Dolohov Antonín Dolohov Antonín Dolohov - - Antonin Dolohov - Osoby HP4
Apollyon Pringle Apollyon Pringle Apollyon Pringle - - Apollon Picott - Osoby HP4
Apparate Přemístit Primiestniť аппарировать, Телепортироваться, трансгрессировать - Apparaître/Transplaner přemístění na určité místo; název kouzla je "Apparition" Kúzla HP6
Arabella Doreen Figg Arabela Doreen Figgová Arabella Doreen Figgová - - Arabella Doreen Figg - Osoby HP5
Aragog Aragog Aragog Арагог - Aragog - Tvory HP2
Araminta Meliflua Araminta Medová Araminta Meliflua - - Araminta Meliflua - Osoby HP5
Flesh-Eating Trees of the World Masožravé stromy světa Mäsožravé rastliny světa - - Arbres carnivores du monde - Knihy a časopisy HP6
Archie Archie Archie Арчи - Archie starší čarodejník na Svetovom pohári v metlobale Osoby HP4
Argus Filch Argus Filch Argus Filch - - Argus Rusard - Osoby HP1
Ariana Dumbledore Ariana Dumbledorová Ariana Dumbledorová - - Ariana Dumbledore - Osoby HP7
Arkie Philpott Arkie Philpott Arkie Philpott - - Arkie Philpott - Osoby HP6
Armando Dippet Armando Dippet Armando Dippet - - Armando Dippet - Osoby HP2
Dumbledore's Army Brumbálova armáda Dumbledorova armáda - - Armée de Dumbledore - Pojmy z Rokfortu HP5
Vanishing Cabinet rozplývavá skříň skrinka zmiznutia - - Armoire à disparaître - Magické predmety HP5
Vanishing Cabinet rozplývavá skříň skrinka zmiznutia - - Armoire à Disparaître - Magické predmety HP5
wormwood pelyněk palina pravá - - Armoise - Rastliny HP1
Arnold Arnold Arnold - - Arnold - Osoby HP6
Arnold Peasegood Arnold Hrachorád Arnie Peasegood - - Arnold Peasegood - Osoby HP4
Arsenius Jigger Arsenius Stopečka Arsenius Jigger - - Arsenius Beaulitron - Osoby HP1
Arthur Weasley Artur Weasley Artur Weasley - - Arthur Weasley - Osoby HP2
asphodel asfodel asfodel златоцветник, Асфодель - Asphodèle - Rastliny HP1
Seeker chytač stíhač - - attrapeur (le), attrapeuse (la) - Pojmy z metlobalu HP1
Augurey Auguron Auguruj Авгур - Augurey vták, ktorý dokáže predpovedať dážď Tvory Fant. Beasts...
Augury Augur Veštec - - Augurey - Osoby HP neurčené
Augusta Longbottom Augusta Longbottomová Augusta Longbottomová - - Augusta Londubat - Osoby HP6
Augustus Pye Augustus Pye Augustus Pye - - Augustus Pye - Osoby HP5
Augustus Rookwood Augustus Rookwood Augustus Rookwood - - Augustus Rookwood - Osoby HP4
Auror bystrozor auror аврор, Аурор - auror - Bez zaradenia HP4
Avada Kedavra Avada Kedavra Avada Kedavra Авада Кедавра - Avada Kedavra smrtící kletba; kletba, která se nepromíjí Kúzla HP4
Avery Avery Avery Эйвери, Авери - Avery smrťožrút Osoby HP4
Avis! Avis! Avis! Авис, Птис - Avis vykouzlení ptáčků Kúzla HP4
Axminster - - эксминстерский ковёр, Аксминстер - Axminster lietajúci koberec Magické predmety HP4
Azkaban Azkaban Azkaban Азкабан - Azkaban, Forteresse d’ Azkaban - Miesta HP2
OWL (= Ordinary Wizarding Level) NKÚ (= Náležitá kouzelnická úroveň) VČÚ (= Vynikajúca čarodejnícka úroveň), OSČÚ - vo filme HP 5 - obyčajné skúšky čarodejníckej úrovne - - B.U.S.E. (= Le Brevet Universel de Sorcellerie Élémentaire) - Pojmy z Rokfortu HP2
Babbity Rabbitty and her cackling stump Králíček Šmudlíček a jeho užvaněný koštál/Králice Alice a chechtavý pařez Králiček Balíček a chichotavý peň - - Babbitty Lapina et la Souche qui gloussait - Knihy a časopisy HP7
Licorice Wands lékořicové hůlky pelendrekové prútiky - - Baguettes magiques à la réglisse - Jedlá HP1
Bane Bane Bane - - Bane - Osoby HP1
Bartemius Crouch Bartemius Skrk Bartemius Crouch - - Bargty (Bartemius) Croupton - Osoby HP4
Borgin Borgin Borgin - - Barjow - Osoby HP2
Borgin and Burkes Borgin & Burkes Borgin a Burkes - - Barjow et Beurk - Miesta HP2
Barnabas Cuffe Barnabáš Cuffe Barnabas Cuffe - - Barnabas Cuffe - Osoby HP6
Barnabas Deverill Barnabáš Deverill Barnabáš Deverill - - Barnabas Deverill - Osoby HP7