Preklady Fanfiction Harryho Pottera
Preklady Fanfiction Harryho Pottera
Zaregistrovať sa Sign In
Slovník Harryho Pottera - Prehľad
4
Slovník Harryho Pottera
Anglicky Česky Slovensky Rusky Nemecky Francúzsky Poznámka Kategória Zdroj Možnosti
Nimbus Two Thousand Nimbus Dva tisíce Nimbus 2000 - - Nimbus 2000 - Pojmy z metlobalu HP1
Hogwarts: A History Dějiny bradavické školy Rokfort a jeho dejiny - - L'Histoire de Poudlard - Knihy a časopisy HP1
Cleansweep Seven Zameták Sedm Ometlo 7 - - Brossdur 7 - Pojmy z metlobalu HP1
Quidditch through the Ages Famfrpál v průběhu věků Metlobal v priebehu vekov - - Le Quidditch à travers les Âges - Knihy a časopisy HP1
Seeker chytač stíhač - - attrapeur (le), attrapeuse (la) - Pojmy z metlobalu HP1
Great Wizards of the Twentieth Century Velcí kouzelníci dvacátého století Najväčšia čarodejníci 20. storočia - - - - Knihy a časopisy HP1
Dudley Dursley Dudley (Dursley) Dudley (Dursley) - - Dudley Dursley - Osoby HP1
Beater odrážeč odrážač - - Batteur - Pojmy z metlobalu HP1
Notable Magical Names of Our Time Význační kouzelníci a čarodějky naší doby Pozoruhodné čarodejnické osobnosti novoveku - - Les noms célèbres du monde magique contemporain - Knihy a časopisy HP1
Jim McGuffin Jim McGuffin Jim McGuffin - - Jim McGuffin - Osoby HP1
Comet Two Sixty Kometa Dva šedesát Kometa 260 - - Comète 260 - Pojmy z metlobalu HP1
Important Modern Magical Discoveries Zásadní objevy magie v současné době Významné čarodejnícké objavy súčasnosti - - Les Grandes Découvertes magiques - Knihy a časopisy HP1
Petunia (Dursley) Petunie (Dursleyová) Petunia (Dursleyová) - - Pétunia (Dursley) - Osoby HP1
Chaser střelec triafač - - poursuiveur - Pojmy z metlobalu HP1
A Study of Recent Developments in Wizardry Studie o současném vývoji kouzelnického umění Štúdia o súčasnom vývoji čarodejníctva - - Étude des récents progrès de la sorcellerie - Knihy a časopisy HP1
Albus Dumbledore Albus Brumbál Albus Dumbledore - - Albus Dumbledore - Osoby HP1
Quaffle Camrál prehadzovačka - - Souafle - Pojmy z metlobalu HP1
Dragon Species of Great Britain and Ireland Dračí druhy ve Velké Británii a v Irsku Druhy drakov vo Veľkej Británii a Írsku - - Les différentes espèces de dragons d'Angleterre et d'Irlande - Knihy a časopisy HP1
Minerva McGonagall Minerva McGonagallová Minerva McGonagallová - - Minerva McGonagall - Osoby HP1
Bludger Potlouk dorážačka - - Cognard - Pojmy z metlobalu HP1
From Egg to Inferno, A Dragon Keeper's Guide Od vejce do pekel, příručka pro chovatele draků Od vajíčka po peklo, Príručka chovateľa drakov - - De l'oeuf au brasier, Le Guide de l'amateur de dragons - Knihy a časopisy HP1
Dedalus Diggle Dedalus Kopál Dedalus Diggle - - Dedalus Diggle - Osoby HP1
Keeper brankář střážca - - Gardien - Pojmy z metlobalu HP1
Dragon-Breeding for Pleasure and Profit Chov draků pro zábavu a podnikání Chov drakov pre potešenie i úžitok - - L'élevage des dragons pour l'agrément ou le commerce - Knihy a časopisy HP1
Reparo! Reparo! Reparo! - - Reparo! opravovací kouzlo Kúzla HP1
Voldemort Voldemort Voldemort - - Voldemort - Osoby HP1
Madam Pomfrey madame Pomfreová madam Pomfreyová - - Madame Pomfresh - Osoby HP1
Mirror of Erised zrcadlo z Erisedu zrkadlo z Erisedu - - Le Miroir du Riséd - Magické predmety HP1
Rubeus Hagrid Rubeus Hagrid Rubeus Hagrid - - Rubeus Hagrid - Osoby HP1
Invisibility Cloak neviditelný plášť Neviditeľný plášť - - Cape d'invisibilité - Magické predmety HP1
Sirius Black Sirius Black Sirius Black - - Sirius Black - Osoby HP1
Erised stra ehru oyt ube cafru oyt on wohsi (I show not your face but your heart's desire) Mízar bozyhu otešave lařáv ten (Ne tvář, ale vaše touhy zobrazím) Erised stra ehru oyt ube cafru oyt on wohsi (originální nápis) - - Riséd elrue ocnot edsi amega siv notsap ert nomen ej (Je ne montre pas ton visage mais de ton cœur le désir) - Pojmy z Rokfortu HP1
Vernon (Dursley) Vernon (Dursley) Vernon (Dursley) - - Vernon (Dursley) - Osoby HP1
Philosopher's Stone Kámen mudrců kameň mudrcov - - Pierre Philosophale - Magické predmety HP1
Mrs Figg paní Figgová pani Figgová - - Mrs Figg - Osoby HP1
Knuts svrčky (1 svrček) knuty (1 knut) - - la Noise (de bronze) - Bez zaradenia HP1
Tibbles Minda Micka - - Tibbles - Osoby HP1
Grunnings Grunnings Vrtamex - - Grunnings (La) - Bez zaradenia HP1
Snowy Bělunka Packa - - Patounet - Osoby HP1
Muggles mudlové muklovia - - Les Moldus - Bez zaradenia HP1
Mr Paws pan Tlapka Mucka - - - - Osoby HP1
Sickles srpce (1 srpec) sikle (1 sikel) - - la Mornille (d’argent) - Bez zaradenia HP1
Tufty Chocholka Lucka - - Mignonette - Osoby HP1
bezoar bezoár bezoár - - bézoard - Bez zaradenia HP1
Piers Polkiss Piers Polkiss Piers Polkiss - - Piers Polkiss - Osoby HP1
Galleons galeony (1 galeon) galleóny (1 galleón) - - le Gallion (d’or) - Bez zaradenia HP1
Dennis Dennis Dennis Malcolm - - - - Osoby HP1
Malcolm Malcolm - - - Malcolm - Osoby HP1
Gordon Gordon Gordon - - Gordon - Osoby HP1
Cornelius Fudge Kornelius Popletal Kornelius Fudge - - Cornelius Fudge - Osoby HP1