Preklady Fanfiction Harryho Pottera
Preklady Fanfiction Harryho Pottera
Zaregistrovať sa Sign In
Slovník Harryho Pottera - Prehľad
5
Slovník Harryho Pottera
Anglicky Česky Slovensky Rusky Nemecky Francúzsky Poznámka Kategória Zdroj Možnosti
Miranda Goshawk Miranda Jestřábová Miranda Goshawková - - Miranda Fauconnette - Osoby HP1
Bathilda Bagshot Batylda Bagshotová Bathilda Bagshotová - - Bathilda Tourdesac - Osoby HP1
Adalbert Waffling Adalbert Waffling Adalbert Waffling - - Adalbert Lasornette - Osoby HP1
Emeric Switch Emerik Cvak Emeric Switch - - Emeric Changé - Osoby HP1
Droobles Best Blowing Gum Drooblova nejlepší nafukovací guma / Maxovy maxižvýkačky žuvačky Super extra veľké bubliny / žuvačky super extra veľká bublina - - - - Jedlá HP1
Phyllida Spore Phyllida Výtrusová Phyllida Sporeová - - Phyllida Augirolle - Osoby HP1
Arsenius Jigger Arsenius Stopečka Arsenius Jigger - - Arsenius Beaulitron - Osoby HP1
Newt (Newton Artemis Fido) Scamander Mlok Scamander Newt Scamander - - Newt (Newton Artemis Fido) Scamander - Osoby HP1
Quentin Trimble Quentin Trimble Quentin Trimble - - Quentin Jentremble - Osoby HP1
Doris Crockford Doris Crockfordová Doris Crockfordová - - Doris Crockford - Osoby HP1
Quirinus Quirrell Quirinus Quirrell Quirinus Quirrell - - Quirinus Quirrell - Osoby HP1
Griphook Griphook Griphook - - Gripsec - Osoby HP1
Madam Malkin madame Malkinová madam Malkinová - - Madame Guipure - Osoby HP1
Vindictus Viridian Vindictus Viridian Vindictus Viridian - - Vindictus Viridian - Osoby HP1
Ollivander Ollivander Ollivander - - - - Osoby HP1
Hedwig Hedvika Hedviga - - Hedwige - Osoby HP1
Ginny Ginny Ginny - - - - Osoby HP1
Percy Percy Percy - - - - Osoby HP1
Fred Fred Fred - - - - Osoby HP1
George George George - - - - Osoby HP1
Ron (Weasley) Ron (Weasley) Ron (Weasley) - - Ron (Weasley) - Osoby HP1
Lee Jordan Lee Jordan Lee Gordan / Jordan - - Lee Jordan - Osoby HP1
Bill Bill Bill - - - - Osoby HP1
Charlie Charlie Charlie - - - - Osoby HP1
Scabbers Prašivka Prašivec - - Croûtard - Osoby HP1
Cornelius Agrippa Agrippa Cornelius Agrippa Агриппа - Cornelius Agrippa slávny čarodejník Osoby HP1
Ptolemy Ptolemaius Ptolemy - - Ptolémée - Osoby HP1
Grindelwald Grindelwald Grindelwald - - Grindelwald - Osoby HP1
Nicolas Flamel Nicolas Flamel Nicolas Flamel - - Nicolas Flamel - Osoby HP1
Morgana Morgana Morgana - - Morgane - Osoby HP1
Bettie Bott's Every Flavor Beans Bertíkovy lentilky tisíckrát jinak Fazuľky každej chuti - - Dragées surprises de Bertie Crochue - Jedlá HP1
Hengist of Woodcroft Hengist Zálesák Hengist z Woodcroftu - - Hengist de Woodcroft - Osoby HP1
Alberic Grunnion Alberic Grunnion Alberic Grunnion - - Albéric Grunnion - Osoby HP1
Chocolate Frogs čokoládové žabky čokoládové žabky - - Chocogrenouilles - Jedlá HP1
Circe Kirké Circe - - Circé - Osoby HP1
Pumpkin Pasties dýňové paštičky tekvicové pirôžky - - - - Jedlá HP1
Paracelsus Paracelsus Paracelsius - - Paracelse - Osoby HP1
Cauldron Cakes kotlové koláčky kotlíkové koláčiky - - Fondants du Chaudron - Jedlá HP1
Merlin Merlin Merlin - - Merlin - Osoby HP1
Licorice Wands lékořicové hůlky pelendrekové prútiky - - Baguettes magiques à la réglisse - Jedlá HP1
Cliodna Cliodna Cliodna - - Cliodna - Osoby HP1
Hog's Head Prasečí hlava Rokfortská lebka - - - 16.kap. Miesta HP1
Slug-vomiting Charm kouzlo zvracení slimáků zaklínadlo dávenia (a vracal slimáky) - - - viz "Žer slimáky" nebo "Eat slugs" Kúzla HP2
Expelliarmus! Expelliarmus! Expelliarmus! - - Expelliarmus odzbrojovací kouzlo Kúzla HP2
house-elf domácí skřítek domový škriatok - - l'elfe de maison - Tvory HP2
banshee smrtonoška všemocná víla banší - - Spectre de la mort - Tvory HP2
ghoul ghúl záhrobný duch - - Goule - Tvory HP2
gnome trpaslík trpaslík - - Gnome (de jardin) - Tvory HP2
the Whomping Willow Vrba mlátička zúrivá vŕba - - Le Saule cogneur - Rastliny HP2
Mandrake, or Mandragora mandragora neboli pekřín Mandragora, zvaná aj divý mužíček - - Mandragore, Mandragora - Rastliny HP2