Preklady Fanfiction Harryho Pottera
Preklady Fanfiction Harryho Pottera
Zaregistrovať sa Sign In
Slovník Harryho Pottera - Prehľad
12
Slovník Harryho Pottera
Anglicky Česky Slovensky Rusky Nemecky Francúzsky Poznámka Kategória Zdroj Možnosti
Romanian Longhorn rumunský dlouhorohý Drak - Rumunský dlhorožec - - Cornelongue roumain - Tvory Fant. Beasts...
Stunner omračovací paprsek / omračovák - - - - slangový výraz pro "Mdloby na tebe", nebo-li "Stupefy" Kúzla HP4
Manticore mantichora mantichora - - Manticore - Tvory HP3
Wendelin the Weird Vendelína Výstřednice Vendelína Čudesná - - Gwendoline la Fantasque - Osoby HP3
Dobbin Valach Pej (na Peja) - - - - Osoby HP6
Bulbadox powder vimrlex bulbadoxový prášok - - - - Bez zaradenia HP5
Unfogivable Courses Kletby, které se nepromíjejí Neodpustiteľné kliatby - - Sortilèges Impardonnables - Bez zaradenia HP neurčené
Swedish Short-Snout švédský krátkonosý Drak - Švédsky tuponosý - - Suédois à museau court - Tvory Fant. Beasts...
Vulnera sanentur Vulnera sanentur Vulnera sanentur - - - formule léčící zranění způsobená kletbou "Sectumsempra"; 6.film Kúzla HP filmy
Undetectable Poisons neodhalitelné jedy neodhaliteľné elixíry - - - - Elixíry HP3
Marge (Marjorie) Marge (Marjorie) Marge - - Marge (Marjorie) - Osoby HP3
Gawain Robards Gawain Robards Gawain Robards - - Gawain Robards - Osoby HP6
moonstone měsíční kámen mesačný kameň - - pierre de lune - Magické predmety HP5
Unspeakables Odbor záhad Nedotknuteľní - - Langue-de-plombs - Pojmy z ministerstva HP neurčené
Deathstick - smrtonosná palička - - le Bâton de la Mort preklad Eggy: Smrťoprútik Magické predmety HP7
Confusing Concoction matoucí utrejch mätúca zmes - - philtre de Confusion - Elixíry HP3
Ripper Raťafák Rozparovač - - - - Osoby HP3
Won-Won Lonánek Won-Won - - Ron-Ron - Osoby HP6
woodlice stínky pílovky - - - - Bez zaradenia HP5
Venomous Tentacula Úponice jedovatá Upínavec jedovatý - - - - Rastliny HP neurčené
Ukrainian Ironbelly ukrajinský železnobřichý Drak - Ukrajinský železnobrucháč - - Pansedefer ukrainien - Tvory Fant. Beasts...
Undesirable nežádoucí nežiaduci - - Indésirable 13 kap Pojmy z ministerstva HP7
Wolfsbane Potion vlkodlačí lektvar protivlkolačí elixír - - potion Tue-Loup - Elixíry HP3
Colonel Fubster plukovník Fubster plukovník Fubster - - - - Osoby HP3
Fergus Fergus N/A - - - - Osoby HP6
Blood Blisterpod krvavá kapsle krvácavá kapsula - - - - Magické predmety HP5
Weasley wizard wheezes Kratochvilné kouzelnické kejkle Weasleyovské výmysly a vynálezy - - - - Miesta HP neurčené
Common Welsh Green obyčejný velšský zelený Drak - Welšský zelený - - Vert gallois commun - Tvory Fant. Beasts...
Muffliato charm umlčovací kouzlo muffliato - - - 13. kap Kúzla HP7
Veela víla víla - - Vélane - Tvory HP4
Stan Shunpike Stan Silnička Stan Shunpike - - Stanley Rocade, dit "Stan" - Osoby HP3
Galatea Merrythought Galatea Merrythoughtová Galatea Merrythoughtová - - Galatea Têtenjoy - Osoby HP6
O = Outstanding V = vynikající V = Vynikajúci - - O = Optimal - Pojmy z Rokfortu HP5
Weasley Wizarding Wheezes Kratochvilné kouzelnické kejkle Vydarené výmysly Weasleyovcov - - - - Miesta HP neurčené
Jarvey Dlaždičoun Džarvej - - Chartier - Tvory Fant. Beasts...
SENIOR UNDERSECRETARY TO THE MINISTER první náměstkyně ministra prvá námestníčka ministra - - - 13. kap Pojmy z ministerstva HP7
Leprechauns leprikóni, ostrovní skřítkové Írski škriatkovia leprechauni - - Farfadet - Tvory HP4
Ernie Prang Ernie Bourák Ernie Prang - - Ernie Danlmur - Osoby HP3
Wilkie Twycross Wilkie Křížek Wilkie Twycross - - Wilkie Tycross - Osoby HP6
E = Exceeds Expectations N = nad očekávání P = Prekonáva očakávanie - - E = Effort exceptionnel - Pojmy z Rokfortu HP5
Willfred the Wistful Zachariáš Zadumaný Willfred the Wistful - - Wilfrid le Mélancolique - Osoby HP neurčené
Erkling Lesní mužíček Erkling - - Erkling - Tvory Fant. Beasts...
HEAD OF THE MUGGLE-BORN REGISTRATION COMMISSION Předsedkyně komise pro registraci čarodějů z mudlovských rodin Vedúca Komisie pre registráciu čarodejníkov muklovského pôvodu - - - 13. kap Pojmy z ministerstva HP7
Madam Marsh madame Marshová madam Marshová - - Madam Marsh - Osoby HP3
Hokey Hokey Hokey - - Hokey - Osoby HP6
A = Acceptable P = přijatelné D = Dostatočný - - A - Acceptable - Pojmy z Rokfortu HP5
Year with the Yeti by Gilderoy Lockhart Zlatoslav Lockhart: Jaro s yettim Gilderoy Lockhart: Jeseň s yetim - - Une année avec le Yéti - Knihy a časopisy HP neurčené
Erumpent Třaskavec Erumpent - - Eruptif - Tvory Fant. Beasts...
blood status krevní příslušnost pôvod - - - 13. kap Pojmy z ministerstva HP7
Bubotubers dýmějové hlízy buberózy - - Bubobulbs - Rastliny HP4