Preklady Fanfiction Harryho Pottera
Preklady Fanfiction Harryho Pottera
Zaregistrovať sa Sign In
Slovník Harryho Pottera - Prehľad
6
Slovník Harryho Pottera
Anglicky Česky Slovensky Rusky Nemecky Francúzsky Poznámka Kategória Zdroj Možnosti
Doxy běhnice černožienky - - Doxy - Tvory HP5
Red Cap Karkulinka Červený pikulík - - - - Tvory Fant. Beasts...
Red Cap karkulinka červený pikulík - - Chaporouge - Tvory HP3
tubeworms rournatci červíci-niťovky - - - - Tvory HP2
Wormtail Červíček Červochvost - - Queudver - Osoby HP3
Wangoballwime - Cešisomnounples? - - - - Bez zaradenia HP4
Chambers Chambers Chambers - - Chambers - Osoby HP5
Charity Burbage Charita Burbageová Charity Burbageová - - Charity Burbage - Osoby HP7
Charlie Charlie Charlie - - - - Osoby HP1
Chimaera chiméra chiméra - - - - Tvory HP5
Fluffy Chloupek Chlpáčik - - Touffu - Osoby HP1
Dragon-Breeding for Pleasure and Profit Chov draků pro zábavu a podnikání Chov drakov pre potešenie i úžitok - - L'élevage des dragons pour l'agrément ou le commerce - Knihy a časopisy HP1
Gryffindor Nebelvír Chrabromil Гриффиндор - Gryffondor - Pojmy z Rokfortu HP1
The Sword of Gryffindor Nebelvírův meč Chrabromilov meč - - L'Épée de Gryffondor - Magické predmety HP2
Popkin mazlíčku Chrobáčik - - Popkin prezývka Dudleyho,1. kapitola Osoby HP5
Puffskein Kluběnka Chumáčik - - Boursouf - Tvory Fant. Beasts...
Puffskein kluběnka chumáčiky - - Boursouf - Tvory HP5
Flutterby Bush citlivka chvejúci sa treporavý krík - - Plante à Pipaillon - Rastliny HP4
Partial Vanishment kouzlo částečného odstraňovaní čiastečne zmiznutie - - - odvětví odstraňovacích kouzel (Vanishing Spells) Kúzla HP5
Ciceron Harkiss Ciceron Harkiss Ciceron Harkiss - - Cicéron Harkiss - Osoby HP6
Challenges in charming Zapeklitá zaklínadlá Činorodé čarovanie - - - - Bez zaradenia HP7
Chinese Chomping Cabbage čínské zubaté zelí čínska žuvacia kapusta - - chou mordeur de Chine - Rastliny HP5
Circe Kirké Circe - - Circé - Osoby HP1
Cistem Aperio! Cistem Aperio! / System Aperio! Cistem Aperio! - - - otvorí debnu alebo truhlicu,2.film Kúzla HP filmy
Cleaning Charms čistící kouzla čistiace zaklínadlá - - - např. "Pulírexo" Kúzla HP5
Sherbet Lemon citrónová zmrzlina citronový drops, citrónová zmrzlina - - Sorbet citron SJ: drops - HP1, HP2, zmrzlina - HP4 Jedlá HP1
Cliodna Cliodna Cliodna - - Cliodna - Osoby HP1
rowboat spell loďkové kouzlo člnkové kúzlo - - - kouzlo pohání loďku bez použití vesel Kúzla HP1
Shield Hats/Cloaks/Gloves štítové klobouky/pláště/rukavice cloniace klobúky/pláště/rukavice - - - - Bez zaradenia HP6
Shield Charm štítové kouzlo cloniace zaklínadlo - - charme du Bouclier obranná kouzla, např. "Protego" Kúzla HP5
Chocolate Frogs čokoládové žabky čokoládové žabky - - Chocogrenouilles - Jedlá HP1
Colin Creevey Colin Creevey Colin Creevey - - Colin Crivey - Osoby HP2
Colloportus! Colloportus! Colloportus! - - Collaporta uzamčení dveří Kúzla HP5
Confringo! Confringo! Confringo! - - - výbuch předmětu Kúzla HP7
Confundo! Confundo! Confundo! - - - matoucí kouzlo Kúzla HP7
Connolly Connolly Connolly - - Connolly - Osoby HP4
Cormac McLaggen Cormac McLaggen Cormac McLaggen - - Cormac McLaggen - Osoby HP6
Cornelius Agrippa Agrippa Cornelius Agrippa Агриппа - Cornelius Agrippa slávny čarodejník Osoby HP1
Cornish pixies cornwallští rarachové cornwallskí piadimužíci - - Lutin de Cornouailles - Tvory HP2
Croaker Krákora Croaker - - Funestar - Osoby HP4
Crouch Barty Skrk Barty Crouch Barty (Bartemius) - - - - Osoby HP neurčené
Cruciatus curse Cruciatus Cruciatus - - Sortilège Doloris nepromíjitelná kletba, inkantace "Crucio" Kúzla HP4
Crucio! Crucio! Crucio! - - Doloris!/Endoloris kletba mučení; nepromíjitelná kletba Kúzla HP4
Cuthbert Mockridge Cuthbert Jakopec Cuthbert Mockridge - - Cubert Faussecreth - Osoby HP4
Loony Střelenka Cvočka - - Loufoca - Osoby HP neurčené
A = Acceptable P = přijatelné D = Dostatočný - - A - Acceptable - Pojmy z Rokfortu HP5
D. J. Prod D. J. Šídlo D. J. Prod - - Demetrius J. Prod - Osoby HP2
die-dum dúdún dajadém - - - - Magické predmety HP7
Damocles Damokles Damocles - - Damocles - Osoby HP6
Daphne Greengrass Daphne Greengrassová Daphne Greengrassová - - Daphné Greengrass Jimmi používa Dafné Osoby HP5