Slovník Harryho Pottera - Prehľad
Slovník Harryho Pottera
Anglicky Česky Slovensky Rusky Nemecky Francúzsky Poznámka Kategória Zdroj Možnosti
cartomancy věštění z karet kartomancie - - - - Bez zaradenia HP6
Cassandra Trelawney Kasandra Trelawneyová Kasandra Trelawneyová - - Cassandra Trelawney - Osoby HP5
Cassandra Vablatsky Kasandra Vablatská Kassandra Vablatská - - Cassandra Vablatsky - Osoby HP3
Katie Bell Katie Bellová Katie Bellová - - Katie Bell - Osoby HP1
Kelpy Hastrmanec Kelpia - - Kelpy - Tvory Fant. Beasts...
Kendra Dumbledore Kendra Dumbledorová Kendra Dumbledorová - - Kendra Dumbledore - Osoby HP7
Kenmare Kestrels Kenmarská káňata Kenmarské kaně - - Crécelles de Kenmare - Pojmy z metlobalu HP5
Kenneth Towler Kenneth Towler Kenneth Towler - - Kenneth Towler - Osoby HP5
centaur kentaur kentaur - - Centaure - Tvory HP1
Kettleburn Kettleburn Kettleburn - - Brûlopot - Osoby HP3
Kevin Whitby Kevin Whitby Kevin Whitby - - Kevin Whitby - Osoby HP4
Kingsley Shacklebolt Kingsley Pastorek Kingsley Shacklebolt - - Kingsley Shacklebolt - Osoby HP5
Clabbert Blikač Klabert - - Clabbert - Tvory Fant. Beasts...
Snargaluff škrtidub klepcodrap - - - - Rastliny HP6
Descendo Descendo Klesando - - - - Magické predmety HP7
Babbling Curse Koktací kletba Kliatba koktania Бормотушное заклятие, Пузырчатое проклятье, заклятие болтливости - sortilège de Babillage oběť koktá Kúzla HP2
Body-Bind Curse ochromující kletba kliatba znecitlivenia, absolútne znecitlivenie - - Maléfice du Saucisson např. "Petrificus Totalus" Kúzla HP1
Knarl bodloš knarl - - Noueux - Tvory HP5
Knarl quills Bodliny z bodloše Knarlie pichliače - - - - Rastliny HP neurčené
Kneazle Maguár Knézl - - Fléreur - Tvory Fant. Beasts...
Kneazle maguár knézl - - Fléreur - Tvory HP5
Knuts svrčky (1 svrček) knuty (1 knut) - - la Noise (de bronze) - Bez zaradenia HP1
rock cake griliášové hrudky koláč - - biscuits durs comme de la pierre griliášové hrudky Jedlá HP1
Comet Two Sixty Kometa Dva šedesát Kometa 260 - - Comète 260 - Pojmy z metlobalu HP1
Comet 290 Kométa 290 Kométa 290 - - Comète 290 - Pojmy z metlobalu HP neurčené
The Room of Requirement Místnost nejvyšší potřeby Komnata najvyššej potreby - - Salle sur Demande (La) - Bez zaradenia HP neurčené
Wit beyond measure is a man's greatest treasure! Vědet jak nejlíp na to, je nad všechno světa zlato Komu to dobre páli, na toho sú všetci malí - - - - Bez zaradenia HP7
Gurdyroot Lichokořen Koreň drncálky - - - - Rastliny HP neurčené
Gurddyroot lichokořen koreň drncálky - - - - Rastliny HP6
valerian roots kořínky baldriánu korene valeriány - - - - Rastliny HP6
Cornelius Fudge Kornelius Popletal Kornelius Fudge - - Cornelius Fudge - Osoby HP1
Cornelius Oswald Fudge Kornelius Osvald Popletal Kornelius Oswald Fudge - - Cornelius Oswald Fudge - Osoby HP5
Skele-Gro Kostirost Kostro-rast - - Poussoss - Elixíry HP2
Cauldron Cakes kotlové koláčky kotlíkové koláčiky - - Fondants du Chaudron - Jedlá HP1
fur spell chlupaté zaklínadlo kožušinové zaklínadlo - - Fourrure oběti naroste srst Kúzla HP2
Babbity Rabbitty and her cackling stump Králíček Šmudlíček a jeho užvaněný koštál/Králice Alice a chechtavý pařez Králiček Balíček a chichotavý peň - - Babbitty Lapina et la Souche qui gloussait - Knihy a časopisy HP7
Crumple-Horned Snorkack muchlorohý chropotal krčorohý chrapogot - - Ronflak cornu Lunine výmysly Tvory HP5
Kreacher Krátura Kreacher Кикимер - Kreattur - Osoby HP5
Crookshanks Křivonožka Krivolab, vo filme HP5 - Krivonôžka - - Pattenrond - Tvory HP3
Kacky Snorgle muchlací chrobák krkočoh - - - - Tvory HP5
Extinguishing Spell hasíci kouzlo krotiace zaklínadlo - - sortilège d' Extinction používáno krotiteli draků Kúzla HP4
dragon tamer krotitel draků krotiteľ drakov - - - - Bez zaradenia Fanfiction
Crup hafoň krup - - Croup - Tvory HP5
Blood-Sucking Bugbear Medvědí krvistrašidlo Krv sajúci démon - - Gobelin buveur de sang - Tvory HP2
Blood Blisterpod krvavá kapsle krvácavá kapsula - - - - Magické predmety HP5
Gouty Goat Goulash - Krvavé kozie klobásy - - - Doslovne: Kozieho guláša proti dne, ďalšie aliterácie: Gorilí guláš na gastritídu, Gastritídny goril Elixíry FF Okultný Had
Blood Brothers: My Life Amongst the Vampires Pokrevní bratři: Můj život mezi upíry Krvaví bratia: Môj život medzi upírmi - - Frères de sang: ma vie chez les vampires - Knihy a časopisy HP6
the Bloody Baron Krvavý baron Krvavý barón - - Le Baron Sanglant - Osoby HP1
The Chudley Cannons Kudleyští kanonýři Kudleyovské kanóny - - Les Canons de Chudley - Pojmy z metlobalu HP2
piece of steak and kidney pie kousek masového a ledvinkového pudinku kus mäsa s omáčkou - - - - Jedlá HP1