Preklady Fanfiction Harryho Pottera
Preklady Fanfiction Harryho Pottera
Zaregistrovať sa Sign In
Slovník Harryho Pottera - Prehľad
14
Slovník Harryho Pottera
Anglicky Česky Slovensky Rusky Nemecky Francúzsky Poznámka Kategória Zdroj Možnosti
Self-Defensive Spellwork Sebeobrana a potřebná zaklínadla Kúzelná sebaobrana - - Les Sorts d'Autodéfense - Knihy a časopisy HP5
Enchantment in Baking Čáry při pečení Kúzla na pečenie - - La Pâtisserie magique - Knihy a časopisy HP2
Bubble-Head Charm bublinové kouzlo kúzlo bublinovej hlavy - - Têtenbulle bublina vzduchu kolem hlavy Kúzla HP5
flashing paint charm kouzlo střídavých barev kúzlo menenia farieb - - Peinture lumineuse používané na kresby a obrazy Kúzla HP1
Unbreakable Charm nerozbitné kouzlo kúzlo nerozbitnosti - - sortilège Incassable ochrana před rozbitím Kúzla HP4
Do-Not-Notice-Us charm - kúzlo Nevšimnutia - - - Učednica Kúzla Fanfiction
Imperturbable Charm kouzlo proti vyrušení kúzlo nevyrušiteľnosti - - sortilège d'Impassibilité lze použít např. na dveře Kúzla HP5
Confundus Charm matoucí kouzlo Kúzlo pomätenia - - le sortilège de Confusion inkantace "Confundo!" Kúzla HP3
Stealth Sensoring Spells zaklínadla proti vloupání kúzlo signalizujúce pohyb - - - detektor pohybu; další z kouzel chránící kabinety bradavických profesorů Kúzla HP5
Fidelius Charm Fideliovo zaklínadlo Kúzlo spoľahlivosti - - sortilège de Fidelitas ukrývací kouzlo Kúzla HP3
Kwikspell Rychločáry Kúzlokurz - - Vitmagic - Bez zaradenia HP2
Pig (Pigwidgeon) Pašík (Papušík) Kvík (Kuvičok vrabčí) - - Coq (Coquecigrue) - Osoby HP4
Quintaped Pětinoh, chlupatý MacBoon Kvintaped - - Quintaped - Tvory Fant. Beasts...
Acid pops Kyselé bombóny kyselinové šumienky кислотные леденцы, кислые шипучки - - sladkosť z cukrárne Medové labky Jedlá HP3
Laburnum Gardens Laburnum Gardens Laburnum Gardens - - Laburnum Gardens - Miesta HP5
Lacarnum Inflamare! Lacarnum Inflamare! Lacarnum Inflamare! - - - lacernam inflammare = zapáliť plášť; 1.film Kúzla HP filmy
Lachlan the Lanky Valerián Vyzáblý Lachlan Vyziabnutý - - Lachelan le Maigre - Osoby HP5
Ladislaw Zamojski Ladislaw Zamojský Ladislaw Zamojský - - Ladislaw Zamojski - Osoby HP5
Lobalug Jedomet Lalokovec - - Verlieu - Tvory Fant. Beasts...
Snatchers Lapkové Lapači - - Rafleurs 19.kap. Bez zaradenia HP7
Lapifors! Lapifors! Lapifors! - - - transfigurácia na zajaca,3.hra Kúzla HP hry
Aquavirius Maggots Mořští červi larvy akvavíria - - Larves d’Aquavirius - Prísady do elixírov HP5
Stoatshead Hill Kolčaví hůrka Lasičia hlava - - - - Miesta HP4
Shell Cottage Lasturová vila Lastúrový domček - - Chaumière aux Coquillages - Miesta HP7
Laura Madley Laura Madleyová Laura Madleyová - - Laura Madley - Osoby HP4
Lav-Lav Levandulánka Lav-Lav - - - - Osoby HP neurčené
Lavender Brown Levandule Brownová Lavender Brownová - - Lavender Brown - Osoby HP1
Leanne Leanna Leanne - - Leanne - Osoby HP6
Lee Jordan Lee Jordan Lee Gordan / Jordan - - Lee Jordan - Osoby HP1
Legilimency nitrozpyt legilimencia - - La Legilimancie - Pojmy z Rokfortu HP5
Legilimens! Legilimens! Legilimens! - - Legilimens! nitrozpyt; čtení mysli druhého člověka; obranou je nitrobrana (occlumency) Kúzla HP5
Sloth Grip Roll lenochodí závěs Leňochodí záves - - - - Pojmy z metlobalu HP5
Langlock! Klihando! Lepojazykus! - - - přilepí jazyk k patru Kúzla HP6
Leprechaun Leprikón Leprechaun - - Farfadet - Tvory Fant. Beasts...
Levicorpus! Levicorpus! Levicorpus! - - Levicorpus! zavěšení oběti hlavou dolů Kúzla HP6
Levitation Charm nadnášecí kouzlo levitačné kúzlo - - sorts de lévitation viz např. "Wingardium Leviosa" Kúzla HP5
Lion's roar - Levov rev - - - Učednica Magické predmety Fanfiction
Levski Levski Levski - - Levski - Osoby HP4
Libatius Borage Libacius Brutnák Libatius Borage - - Libatius Borage - Osoby HP6
Liberacorpus! Liberacorpus! Liberacorpus! - - Liberacorpus protikouzlo k "Levicorpus" Kúzla HP6
The Healing Powers of the Brain. - Liečivá moc mozgu. - - - Static Knihy a časopisy Fanfiction
Flying with the Cannons Létání s Kanonýry Lietanie s kanónmi - - En vol avec les Canons - Knihy a časopisy HP2
lovage libeček ligureček - - Livèche - Rastliny HP5
Lillehammer - Lillehammer - - - V tejto podobe používane v OH Elixíry FF Okultný Had
Lily Evans Lily Evansová Lily Evansová - - Lily Evans - Osoby HP5
Lisa Turpin Lisa Turpinová Lisa Turpinová - - Lisa Turpin - Osoby HP1
Little Hangleton Malý Visánek Little Hangleton - - Little Hangleton - Miesta HP4
Locomotor trunk! Locomotor kufr! Lockomotor, kufor! - - - pohybové kouzlo; zvedá a přenáší předměty, v tomto případě kufr Kúzla HP5
Locomotor Mortis! Locomotor Mortis! Locomotor Mortis! - - Locomotor Mortis pohybové, nebo spíš v tomto případě pohyb znemožňující kouzlo (svěrací, poutací) Kúzla HP1
Lucius Malfoy Lucius Malfoy Lucius Malfoy - - Lucius Malefoy - Osoby HP2