Preklady Fanfiction Harryho Pottera
Preklady Fanfiction Harryho Pottera
Zaregistrovať sa Sign In
Slovník Harryho Pottera - Prehľad
22
Slovník Harryho Pottera
Anglicky Česky Slovensky Rusky Nemecky Francúzsky Poznámka Kategória Zdroj Možnosti
Fabian (Prewett) Fabián (Prewett) Fabian (Prewett) - - Fabian (Prewett) - Osoby HP5
Eyelops Owl Emporium Velkoprodejna Mžourov "Sovy každého druhu, predajňa sov" - - Eeylops, Au Royaume du Hibou - Miesta HP1
Extinguishing Spell hasíci kouzlo krotiace zaklínadlo - - sortilège d' Extinction používáno krotiteli draků Kúzla HP4
Extendable Ears ultradlouhé uši predlžovacie uši - - Oreilles à rallonge - Magické predmety HP5
Expulso! Expulso! Expulso! - - - rozsáhlý výbuch Kúzla HP7
Exploding Snap Řachavý Petr Rachotiaca sedma - - - - Bez zaradenia HP2
Expelliarmus! Expelliarmus! Expelliarmus! - - Expelliarmus odzbrojovací kouzlo Kúzla HP2
Expecto patronum! Expecto patronum! Expecto patronum! - - Spero Patronum patronovo zaklínadlo; vykouzlí ochránce Kúzla HP3
exhaust gaskin těsnění podfuku výfukový plynomer - - - - Bez zaradenia HP7
Everte Statum! Everte Statim! Everte Statum! - - Everte Statum! odhození protivníka; 2.film Kúzla HP filmy
Everlasting Elixirs dlouhodobě působicí dryáky večné nápoje - - élixirs éternels - Elixíry HP6
Everard Everard Everard - - Everard - Osoby HP5
Evening Prophet Večerní věštec Večerný Prorok - - - - Knihy a časopisy HP2
Evanesco! Evanesco! Evanesco! - - Evanesco odstraňovací kouzlo Kúzla HP5
Evan Rosier Evan Rosier Evan Rosier - - Evan Rosier - Osoby HP4
Eutharsos Potion Kurážný lektvar Gurážny elixír - - - - Elixíry FF Okultný Had
Euan Abercrombie - Euan Abercrombie - - - - Osoby HP5
Euan Abercrombie Euan Abercrombie Euan Abercrombie - - Euan Abercrombie - Osoby HP5
Essence of Rue výtažek z routy rutová esencia - - - - Elixíry HP6
Essence of Insanity Tresť šílenství Esencia šialenstva - - - - Elixíry HP6
Essence of belladonna rulíková tresť esencia z ľuľka zlomocného - - essence de belladone - Elixíry HP4
Erumpent Třaskavec Erumpent - - Eruptif - Tvory Fant. Beasts...
Errol (he) Errol (she) Elvíra (she) - - Errol - Osoby HP2
Ernie Prang Ernie Bourák Ernie Prang - - Ernie Danlmur - Osoby HP3
Ernie Macmillan Ernie Macmillan Ernie Macmillan - - Ernie Macmillan - Osoby HP2
Erkling Lesní mužíček Erkling - - Erkling - Tvory Fant. Beasts...
Erised stra ehru oyt ube cafru oyt on wohsi (I show not your face but your heart's desire) Mízar bozyhu otešave lařáv ten (Ne tvář, ale vaše touhy zobrazím) Erised stra ehru oyt ube cafru oyt on wohsi (originální nápis) - - Riséd elrue ocnot edsi amega siv notsap ert nomen ej (Je ne montre pas ton visage mais de ton cœur le désir) - Pojmy z Rokfortu HP1
erised stra ehru oyt ube cafru oyt on wohsi Mízar bozyhu otešave lařáv ten UM UZO REINA CDR SOHJO VSEIN AIR PETE IRZUU DESIRE ZELDAK RZV V zrkadle z Erisedu uzriete prianie svojho srdca nie rozumu - - Ne tvář, ale vaše touhy zobrazím (od vydania 2008) (SK nevošlo) Pojmy z Rokfortu HP1
Eric Whalley Eric Whalley Eric Whalley - - Eric Whalley - Osoby HP6
Eric Munch Erik Munch Eric Munch - - Eric Munch - Osoby HP5
Erecto! Erecto! Erecto! - - - z plátna, povrazov a tyčí postaví stan Kúzla HP7
Episkey! Episkey! Episkey! Эпискеи! - - uzdraví menší zranění (např.zlomený nos) Kúzla HP6
Entrancing Enchantments Omamující kouzla Zaklínadlo zamilovania - - sortilège de Séduction milostné zaklínadlo Kúzla HP2
Entrail-expelling Curse klystýrová kletba zaklínadlo vypudzujúce vnútornosti - - sortilège de Videntrailles vypuzení střev Kúzla HP5
Ennervate! Enervate! Ennervate! - - Enervatum viz "Rennervate" Kúzla HP4
Enlarging Spell zvětšovací kouzlo rozširujúce kúzlo - - - zvětší vnitřek prostoru (automobilu, kufru, stanu) Kúzla HP4
Engorgio! Engorgio! Engorgio! - - Amplificatum vykrmovací, zvětšovací kouzlo Kúzla HP4
Engorgement Charm Vykrmovací kouzlo Zväčšujúce zaklínadlo - - sortilège d'Engorgement, sortilège de Gavage inkantace "Engorgio" Kúzla HP2
Encyclopedia of Toadstools Encyklopedie jedovatých hub Encyklopédia muchotrávok - - Encyclopédie des champignons vénéneux - Knihy a časopisy HP2
Enchantment in Baking Čáry při pečení Kúzla na pečenie - - La Pâtisserie magique - Knihy a časopisy HP2
Emmeline Vance Emmelina Vanceová Emmeline Vanceová - - Emmeline Vance - Osoby HP5
Emma Dobbs Emma Dobbsová Emma Dobbsová - - Emma Dobbs - Osoby HP4
Emeric the Evil Emerich Zlý Emeric Diabolský - - Emeric le Hargneux - Osoby HP1
Emeric Switch Emerik Cvak Emeric Switch - - Emeric Changé - Osoby HP1
Elphias Doge Elfias Dóže Elphias Doge - - Elphias Doge - Osoby HP5
Elphias "Dogbreath" Doge Elfias "Smraďoch" Dóže Doge Elphias "Puňťo" - - - - Osoby HP7
Eloise Midgen Eloise Midgenová Eloise Midgenová - - Eloise Midgen - Osoby HP4
Elladora Eladora Elladora - - Elladora - Osoby HP5
Elixir of Life Elixír života elixír života - - Elixir de Longue Vie - Elixíry HP1
Elfrida Cragg Elfrida Craggová Elfrida Craggová - - Elfrida Cragg - Osoby HP5