Slovník Harryho Pottera - Prehľad
Slovník Harryho Pottera
Anglicky Česky Slovensky Rusky Nemecky Francúzsky Poznámka Kategória Zdroj Možnosti
Bang-Ended Scoot třískací smolejš treskochvostý škut - - - - Tvory HP4
Bane Bane Bane - - Bane - Osoby HP1
Ban on Experimental Breeding Zákaz experimentálního křížení Zákaz experimentálného chovu - - - - Bez zaradenia HP5
Ballycastle Bats Netopýři (na Norriských netopierov) - - Chauve-Souris de Ballycastle - Bez zaradenia HP4
Badger's growl - Jazvecov vrčot - - - Učednica Magické predmety Fanfiction
Backfiring Jinx samoničicí kletba odrážajúce zaklínadlo - - - pravděpodobně nezákonné zaklínadlo Kúzla HP6
Babbling Curse Koktací kletba Kliatba koktania Бормотушное заклятие, Пузырчатое проклятье, заклятие болтливости - sortilège de Babillage oběť koktá Kúzla HP2
Babbling Beverage drmolivý dryák táravá tinktúta - - - - Elixíry HP5
Babbity Rabbitty and her cackling stump Králíček Šmudlíček a jeho užvaněný koštál/Králice Alice a chechtavý pařez Králiček Balíček a chichotavý peň - - Babbitty Lapina et la Souche qui gloussait - Knihy a časopisy HP7
Azkaban Azkaban Azkaban Азкабан - Azkaban, Forteresse d’ Azkaban - Miesta HP2
Axminster - - эксминстерский ковёр, Аксминстер - Axminster lietajúci koberec Magické predmety HP4
Avis! Avis! Avis! Авис, Птис - Avis vykouzlení ptáčků Kúzla HP4
Avifors! Avifors! Avifors! - - - premení objekt na kŕdeľ vtákov,1.hra Kúzla HP hry
Avery Avery Avery Эйвери, Авери - Avery smrťožrút Osoby HP4
Avada Kedavra Avada Kedavra Avada Kedavra Авада Кедавра - Avada Kedavra smrtící kletba; kletba, která se nepromíjí Kúzla HP4
Auto-Answer Quill samoodpovídací brky samoodpovedacie brká - - Plume à Réponses Intégrées - Magické predmety HP5
Auror Office/Auror departement - - - - Le quartier général des Aurors (ou Bureau des Aurors) doplňte ak viete Pojmy z ministerstva HP neurčené
Auror bystrozor auror аврор, Аурор - auror - Bez zaradenia HP4
Augustus Rookwood Augustus Rookwood Augustus Rookwood - - Augustus Rookwood - Osoby HP4
Augustus Pye Augustus Pye Augustus Pye - - Augustus Pye - Osoby HP5
Augusta Longbottom Augusta Longbottomová Augusta Longbottomová - - Augusta Londubat - Osoby HP6
Augury Augur Veštec - - Augurey - Osoby HP neurčené
Augurey Auguron Auguruj Авгур - Augurey vták, ktorý dokáže predpovedať dážď Tvory Fant. Beasts...
Atmospheric Charm atmosférické kouzlo atmosferické kúzlo - - - iluze počasí za okny ministerstva Kúzla HP5
Astronomy astronomie - - - L'astronomie - Pojmy z Rokfortu HP1
asphodel asfodel asfodel златоцветник, Асфодель - Asphodèle - Rastliny HP1
Asiatic Anti-Venoms Asijské protijedy Ázijské protijedy - - Antivenins asiatiques - Elixíry HP5
Ashwinder Popelec Popolplaz Пеплозмей - Serpencendre - Tvory Fant. Beasts...
Ascendio Ascendio Ascendio - - - vymrštění, výskok (např. nad vodní hladinu); 4.film Kúzla HP filmy
Arthur Weasley Artur Weasley Artur Weasley - - Arthur Weasley - Osoby HP2
Arsenius Jigger Arsenius Stopečka Arsenius Jigger - - Arsenius Beaulitron - Osoby HP1
Arnold Peasegood Arnold Hrachorád Arnie Peasegood - - Arnold Peasegood - Osoby HP4
Arnold Arnold Arnold - - Arnold - Osoby HP6
Armor-bewitching charm - - Заклинание, заставляющее рыцарские доспехи петь рождественские гимны - Enchante-Armure - Kúzla HP4
Armando Dippet Armando Dippet Armando Dippet - - Armando Dippet - Osoby HP2
Arma immeritus Arma immeritus Arma immeritus - - - možná ochrana proti smrtící kletbě; ff "Ich miestnosť" Kúzla Fanfiction
Arkie Philpott Arkie Philpott Arkie Philpott - - Arkie Philpott - Osoby HP6
Arithmancy věštění z čísel aritmancia арифмантика, Гадание по числам, кабалистика, нумерология - L'arithmancie - Pojmy z Rokfortu HP2
Ariana Dumbledore Ariana Dumbledorová Ariana Dumbledorová - - Ariana Dumbledore - Osoby HP7
Argus Filch Argus Filch Argus Filch - - Argus Rusard - Osoby HP1
Aresto Momentum! Aresto Momentum! Aresto Momentum! - - - spomalí čas, pád, 3.film Kúzla HP filmy
Archie Archie Archie Арчи - Archie starší čarodejník na Svetovom pohári v metlobale Osoby HP4
Arania Exumai! Arania Exumai! Arania Exumai! - - - kúzlo, ktorým možno zabiť alebo odhodiť pavúka,2.film Kúzla HP filmy
Araminta Meliflua Araminta Medová Araminta Meliflua - - Araminta Meliflua - Osoby HP5
Aragog Aragog Aragog Арагог - Aragog - Tvory HP2
Arabella Doreen Figg Arabela Doreen Figgová Arabella Doreen Figgová - - Arabella Doreen Figg - Osoby HP5
Aquavirius Maggots Mořští červi larvy akvavíria - - Larves d’Aquavirius - Prísady do elixírov HP5
Aqua Eructo! Aqua Eructo! Aqua Eructo! - - - z prútika vystrekne silný prúd vody,4.hra Kúzla HP hry
Appleby Arrows - Applebyské šípy Силлотские стрелы - Flèches d’Appleby - Pojmy z metlobalu Quidditch...
Apparition přemisťování Premiestňovanie - - Transplanage přesun z místa na místo během okamžiku Kúzla HP6