Preklady Fanfiction Harryho Pottera
Preklady Fanfiction Harryho Pottera
Zaregistrovať sa Sign In
Slovník Harryho Pottera - Prehľad
9
Slovník Harryho Pottera
Anglicky Česky Slovensky Rusky Nemecky Francúzsky Poznámka Kategória Zdroj Možnosti
Red Cap Karkulinka Červený pikulík - - - - Tvory Fant. Beasts...
Red Cap karkulinka červený pikulík - - Chaporouge - Tvory HP3
Re'em Obroun Zlatokožec - - Re'em - Tvory Fant. Beasts...
Ravenclaw Havraspár Bystrohlav - - Serdaigle - Pojmy z Rokfortu HP1
Rat Tonic krysí tonikum potkanie tonikum - - - - Magické predmety HP3
Rapier (Rodent) Rapír (Potkan) Rapier (Rodent) - - Rapier - Bez zaradenia HP7
Ramora Ramora Ramora - - Rémora - Tvory Fant. Beasts...
Railview Hotel Hotel Railview Hotel s výhľadom na koľajnice - - - - Miesta HP1
Ragnok Ragnok Ragnok - - Ragnok - Osoby HP5
Rabastan Rabastan Rabastan - - Rabastan - Osoby HP5
R. (Remus) J. (John) Lupin R. (Remus) J. (John) Lupin R. (Remus) J. (John) Lupin - - R. (Remus) J. (John) Lupin - Osoby HP3
Quirinus Quirrell Quirinus Quirrell Quirinus Quirrell - - Quirinus Quirrell - Osoby HP1
Quintessence: A Quest Kvintesence: hledání pravdy Podstata: pátranie - - La Quintessence : une quête - Knihy a časopisy HP6
Quintaped Pětinoh, chlupatý MacBoon Kvintaped - - Quintaped - Tvory Fant. Beasts...
Quigley Quigley Quigley - - Quigley - Osoby HP4
Quietus! Quietus! Quietus! - - Sourdinam ztlumí hlas; ruší kouzlo "Sonorus" Kúzla HP3
Quidditch World Cup Famfrpálové mistrovství světa - - - la Coupe du Monde de Quidditch - Pojmy z metlobalu HP4
Quidditch through the Ages Famfrpál v průběhu věků Metlobal v priebehu vekov - - Le Quidditch à travers les Âges - Knihy a časopisy HP1
Quidditch Teams of Britain and Ireland Famfrpálová mužstva v Británii a v Irsku Metlobalové tímy Británie a Írska - - Les Équipes de Quidditch de Grande-Bretagne et d'Irlande - Knihy a časopisy HP4
Quidditch famfrpál metlobal - - Quidditch - Pojmy z metlobalu HP1
Quick-Quotes Quill Bleskobrk bleskové brko - - Plume à Papote - Magické predmety HP4
Quentin Trimble Quentin Trimble Quentin Trimble - - Quentin Jentremble - Osoby HP1
Quality Quidditch Supplies Prvotřídní potřeby pro famfrpál Mnohoraké metlobalové doplnky - - Magasin d’Accessoires de Quidditch - Miesta HP2
Quaffle-pocking - Deformovanie prehadzovačky - - - Faul - Nedovolené úpravy prehadzovačky, napríklad jej prepichnutie, aby lietala pomalšie alebo kľuka Pojmy z metlobalu Quidditch...
Quaffle Camrál prehadzovačka - - Souafle - Pojmy z metlobalu HP1
Pygmy Puff trpaslenka Pygmejský chumkáč - - Boursouflet - Tvory HP6
Put-Outer zhasínadlo zhasínač - - Éteignoir - Magické predmety HP1
Purge & Dowse Ltd. Berka a Máčel, s. r. o. Purge a Dowse, spoločnosť s ručením obmedzeným - - - - Miesta HP5
Pumpkin Pasties dýňové paštičky tekvicové pirôžky - - - - Jedlá HP1
pumbles intramalér intalér - - - - Bez zaradenia HP5
Puking Pastilles dávivý dortíček vracačka - - Pastilles de Gerbe - Jedlá HP5
Puking Pastilles krvácivé kokosky vracačky - - Pastilles de Gerbe - Bez zaradenia HP7
Puffskein Kluběnka Chumáčik - - Boursouf - Tvory Fant. Beasts...
Puffskein kluběnka chumáčiky - - Boursouf - Tvory HP5
Puffapod tlustolusk búrlivé struky - - Puffapod - Rastliny HP3
Puddlemere United Puddlemerští spojenci Magochester United - - Club de Flaquemare - Pojmy z metlobalu HP4
Ptolemy Ptolemaius Ptolemy - - Ptolémée - Osoby HP1
Proudfoot Hrdonožka Proudfoot - - Fiertalon - Osoby HP6
Protego! Protego! Protego! - - Protego! štítové kouzlo Kúzla HP4
Protego Totalum! Protego Totalum! Protego Totalum! - - - zaštítění místa nebo obydlí Kúzla HP7
Protego Maxima! Protego Maxima! Protego Maxima! - - - silný štít kolem celého bradavického hradu; 7.film Kúzla HP filmy
Protego Horibilis! Protego Horibilis! Protego Horibilis! - - - štít proti kouzlům černé magie Kúzla HP7
protective enchantments ochranná kouzla ochranné zaklínadla - - - 14 kap Kúzla HP7
Protean Charm proměnlivé kouzlo meniace zaklínadlo - - sortilège Protéiforme pomocí očarovaného předmětu lze posílat vzkazy (např. pomocí galeonů) Kúzla HP5
Prongs Dvanácterák Paroháč - - Cornedrue - Osoby HP3
Probity Probe sonda solidnosti sondážny snímač - - Sonde de sincérité - Bez zaradenia HP6
Privet Drive Zobí ulice Privátná cesta - - Privet Drive - Miesta HP1
Priori Incantatem Priori incantatem Priori incantatem - - Priori Incantatem jev, kdy hůlka ukáže stínový odraz všech kouzel, ke kterým byla použita, počínaje posledním Kúzla HP5
Prior Incantato! Prior incantato! Prior incantato! - - Prior Incantato! odhalí poslední kouzlo seslané zkoumanou hůlkou Kúzla HP5
Pride of Portree Pýcha Portree Pýcha Portree - - Orgueil de Portree - Pojmy z metlobalu HP5