Slovník Harryho Pottera - Prehľad
Slovník Harryho Pottera
Anglicky Česky Slovensky Rusky Nemecky Francúzsky Poznámka Kategória Zdroj Možnosti
Bludger Potlouk dorážačka - - Cognard - Pojmy z metlobalu HP1
International Statute of Secrecy Mezinárodní zákoník o utajení Medzinárodný zákon o utajení - - Code international du secret magique - Zákony a nariadenia HP7
cockatrice bazilišek vtákojašter - - Cocatris - Tvory HP4
Slug Club Křikův klub Slugyho klub - - Club de Slug - Bez zaradenia HP6
Puddlemere United Puddlemerští spojenci Magochester United - - Club de Flaquemare - Pojmy z metlobalu HP4
Cliodna Cliodna Cliodna - - Cliodna - Osoby HP1
Clabbert Blikač Klabert - - Clabbert - Tvory Fant. Beasts...
Chizpurfle Všudylezka Čarožrút - - Ciseburine - Tvory Fant. Beasts...
Circe Kirké Circe - - Circé - Osoby HP1
Ciceron Harkiss Ciceron Harkiss Ciceron Harkiss - - Cicéron Harkiss - Osoby HP6
lacewing flies denivky muchy zlatoočky - - Chrysopes - Tvory HP2
Pomona Sprout Prýtová Sproutová - - Chourave - Osoby HP1
Chinese Chomping Cabbage čínské zubaté zelí čínska žuvacia kapusta - - chou mordeur de Chine - Rastliny HP5
Chocolate Frogs čokoládové žabky čokoládové žabky - - Chocogrenouilles - Jedlá HP1
Cho Chang Cho Changová Čcho Čchangová - - Cho Chang - Osoby HP3
Diagon Alley Příčná ulice Šikmá ulička - - Chemin de Traverse - Miesta HP1
Ballycastle Bats Netopýři (na Norriských netopierov) - - Chauve-Souris de Ballycastle - Bez zaradenia HP4
Shell Cottage Lasturová vila Lastúrový domček - - Chaumière aux Coquillages - Miesta HP7
Jarvey Dlaždičoun Džarvej - - Chartier - Tvory Fant. Beasts...
Shield Charm štítové kouzlo cloniace zaklínadlo - - charme du Bouclier obranná kouzla, např. "Protego" Kúzla HP5
Charity Burbage Charita Burbageová Charity Burbageová - - Charity Burbage - Osoby HP7
Charing Cross Road Charing Cross Road N/A (centrum Londýna) - - Charing Cross Road - Miesta HP3
Red Cap karkulinka červený pikulík - - Chaporouge - Tvory HP3
Headless Hat Bezhlavý klobouk Bezhlavý klobůk - - Chapeau-sans-Tête - Magické predmety HP5
Champion Šampion Reprezentant, šampión - - champion (le), championne (la) - Pojmy z Rokfortu HP neurčené
Chambers Chambers Chambers - - Chambers - Osoby HP5
centaur kentaur kentaur - - Centaure - Tvory HP1
He-Who-Must-Not-Be-Named Ten-jehož-nesmíme-jmenovat Ten-Čo-Ho-Netreba-Menovať - - Celui-Dont-Le-Nom-Ne-Doit-Pas-Etre-Prononcé / Celui-Dont-On-Ne-Doit-Pas-Prononcer-Le-Nom Skloňovanie: Toho, Tomu... Osoby HP1
Celestina Warbeck Celestýna Warbecková Celestina Warbecková - - Célestina Moldubec - Osoby HP2
Cedric Diggory Cedrik Diggory Cedric Diggory - - Cedric Diggory - Osoby HP3
Cassandra Vablatsky Kasandra Vablatská Kassandra Vablatská - - Cassandra Vablatsky - Osoby HP3
Cassandra Trelawney Kasandra Trelawneyová Kasandra Trelawneyová - - Cassandra Trelawney - Osoby HP5
Caradoc Dearborn Caradoc Dearborn Caradoc Dearborn - - Caradoc Dearborn - Osoby HP5
Secrecy Sensor čidlo tajností snímač tajomstiev - - Capteur de Dissimulation - Magické predmety HP4
Invisibility Cloak neviditelný plášť Neviditeľný plášť - - Cape d'invisibilité - Magické predmety HP1
Giant Squid Obří oliheň - - - Calmar géant - Tvory HP3
Dungeon Sklepení Žalár - - cachots (des) - Pojmy z ministerstva HP neurčené
Office for the Detection and Confiscation of Counterfeit Defensive Spells and Protective Objects oddělení pro odhalování a konfiskaci falešných obranných kouzel a ochranných předmětů Kancelária pre odhaľovanie a konfiškáciu falošných obranných zaklínadiel a ochranných predmetov - - Bureau de détection et de confiscation des faux sortilèges de défense et objets de protection - Pojmy z ministerstva HP6
Bouncing Bulbs hopsavé hlízy poskakujúce cibule - - Bulbes sauteurs - Rastliny HP4
Buckbeak Klofan Hrdozobec - - Buck - Tvory HP3
Bubotubers dýmějové hlízy buberózy - - Bubobulbs - Rastliny HP4
Kettleburn Kettleburn Kettleburn - - Brûlopot - Osoby HP3
Cleansweep Seven Zameták Sedm Ometlo 7 - - Brossdur 7 - Pojmy z metlobalu HP1
Broderick Bode Broderick Bode Broderick Bode - - Broderick Moroz - Osoby HP5
Magical Law Enforcement Squad Sbor pro prosazování kouzelnických zákonů Oddiel presadzovania čarodejníckeho práva - - Brigade de police magique (La) - Pojmy z ministerstva HP3
Gillyweed žaberník žiabrovka - - Branchiflore - Rastliny HP4
Chinese Fireball čínský ohniváč Drak - Čínsky ohnivák - - Boutefeu chinois - Tvory Fant. Beasts...
Pygmy Puff trpaslenka Pygmejský chumkáč - - Boursouflet - Tvory HP6
Puffskein Kluběnka Chumáčik - - Boursouf - Tvory Fant. Beasts...
Puffskein kluběnka chumáčiky - - Boursouf - Tvory HP5