Preklady Fanfiction Harryho Pottera
Preklady Fanfiction Harryho Pottera
Zaregistrovať sa Sign In
Slovník Harryho Pottera - Prehľad
27
Slovník Harryho Pottera
Anglicky Česky Slovensky Rusky Nemecky Francúzsky Poznámka Kategória Zdroj Možnosti
Draught of Living Death Doušek živé smrti dúšok živej smrti - - Goutte du Mort-Vivant - Elixíry HP1
Trevor Trevor Gertrúda - - Trevor - Osoby HP1
asphodel asfodel asfodel златоцветник, Асфодель - Asphodèle - Rastliny HP1
Fat Friar Tlustý Mnich Tučniak - - le Moine Gras - Osoby HP1
piece of steak and kidney pie kousek masového a ledvinkového pudinku kus mäsa s omáčkou - - - - Jedlá HP1
wormwood pelyněk palina pravá - - Armoise - Rastliny HP1
Peeves Protiva Zloduch - - Peeves - Duchovia HP1
monkshood šalamounek aconitum lycoctonum (prilbica žltá) - - napel - Rastliny HP1
Hannah Abbott Hannah Abbottová Hannah Abbottová Ханна Аббот - Hannah Abbot študentka, Bifľomor Osoby HP1
wolfsbane mordovník aconitum napellus (prilbica modrá) - - tue-loup Vlčí mor Rastliny HP1
Susan Bones Susan Bonesová Susan Bonesová - - Susan Bones - Osoby HP1
aconite oměj akonit аконит - Aconit prilbica modrá Rastliny HP1
Terry Boot Terry Boot Terry Boot - - Terry Boot - Osoby HP1
troll troll trol - - troll - Tvory HP1
Mandy Brocklehurst Mandy Brocklehurstová Mandy Brocklehurstová - - Mandy Brocklehurst - Osoby HP1
lionfish ropušnice ropušnice - - poisson-lion - Tvory HP1
Lavender Brown Levandule Brownová Lavender Brownová - - Lavender Brown - Osoby HP1
Elixir of Life Elixír života elixír života - - Elixir de Longue Vie - Elixíry HP1
Millicent Bulstrode Millicent Bullstrodeová Millicent Bulstrodová - - Millicent Bulstrode - Osoby HP1
dittany Dobromysl Dictamnus albus - - - - Rastliny HP1
Justin Finch-Fletchley Justin Finch-Fletchley Justin Finch-Fletchley - - Justin Finch-Fletchley - Osoby HP1
Common Welsh Green obyčejný velšský zelený welšský zelený - - Vert gallois commun - Tvory HP1
Seamus Finnigan Seamus Finnigan Seamus Finnigan - - Seamus Finnigan - Osoby HP1
Hebridean Black hebridský černý hebridský čierny - - Noir des hébrides - Tvory HP1
Neville Longbottom Neville Longbottom Neville Longbottom - - Neville Londubat - Osoby HP1
Norwegian Ridgeback norský ostrohřbetý norský ostnáč - - Norvegien à crêtes - Tvory HP1
Morag MacDougal Morag MacDougal Morag MacDougalová - - Morag MacDougal - Osoby HP1
centaur kentaur kentaur - - Centaure - Tvory HP1
Moon Moon Moon - - Moon - Osoby HP1
Full Body-Bind Úplné spoutání Absolútne znecitlivenie - - Maléfice du Saucisson inkantace "Petrificus totalus! Kúzla HP1
Anti-Cheating Spell kouzlo proti podvádění začarované proti podvádění заговор от списывания, Противосписывающие заклинания - sortilège d'Anti-fraude např. začarování brků Kúzla HP1
Nott Nottová Nott - - - - Osoby HP1
Forgetfulness Potion lektvar zapomnění elixír proti zábudlivosti - - potion d'Amnésie - Elixíry HP1
Pansy Parkinson Pansy Parkinsonová Pansy Parkinsonová - - Pansy Parkinson - Osoby HP1
Petrificus Totalus! Petrificus totalus! Petrificus Totalus! - - Petrificus Totalus! úplné znehybnění Kúzla HP1
Devil's Snare Ďáblovo osidlo Diabolské osídlo - - Filet du Diable - Rastliny HP1
Parvati Patil Parvati Patilová Parvati Patilová - - Parvati Patil - Osoby HP1
Wingardium Leviosa! Wingardium leviosa! Vingardium leviosa! - - Wingardium Leviosa! základní levitační kouzlo Kúzla HP1
rock cake griliášové hrudky koláč - - biscuits durs comme de la pierre griliášové hrudky Jedlá HP1
Padma Patil Padma Patilová Padma Patilová - - Padma Patil - Osoby HP1
Alohomora! Alohomora! Alohomora! Алоомора, Алохомора - заклятие для открытия замков. - Alohomora! odemykací kouzlo Kúzla HP1
Sally-Anne Perks Sally-Anne Perksová Sally-Anne Perksová - - Sally-Anne Perks - Osoby HP1
Tongue-Tying Ztráta řeči Zviazaný jazyk - - - zmíněno v HP1; je možné, že se jedná o jazykolamnou kletbu, ale to není jisté Kúzla HP1
Dean Thomas Dean Thomas Dean Thomas - - Dean Thomas - Osoby HP1
Jelly-Legs Slabost v nohou Huspeninové nohy - - - jedna ze základních kleteb Kúzla HP1
Lisa Turpin Lisa Turpinová Lisa Turpinová - - Lisa Turpin - Osoby HP1
Hair Loss Curse Padaní vlasů, kouzlo Strata vlasov - - - plešatění Kúzla HP1
Blaise Zabini Blaise Zabini Blaise Zambini - - Blaise Zabini - Osoby HP1
Sir Nicholas de Mimsy-Porpington = Nearly Headless Nick Rytíř Nicholas de Mimsy-Porpington = Skoro bezhlavý Nick Sir Nicholas de Mimsy-Porpington = Takmer bezhlavý Nick - - Sir Nicholas de Mimsy-Porpington = Nick Quasi-Sans-Tête - Osoby HP1
the Bloody Baron Krvavý baron Krvavý barón - - Le Baron Sanglant - Osoby HP1