Preklady Fanfiction Harryho Pottera
Preklady Fanfiction Harryho Pottera
Zaregistrovať sa Sign In
Slovník Harryho Pottera - Prehľad
8
Slovník Harryho Pottera
Anglicky Česky Slovensky Rusky Nemecky Francúzsky Poznámka Kategória Zdroj Možnosti
Severus Snape Severus Snape Severus Snape - - Severus Rogue - Osoby HP1
Broomstick Servicing Kit Souprava pro údržbu košťat Servisná súprava na metly - - - - Magické predmety HP3
Serpensortia! Serpensortia! Serpensortia! - - Serpensortia! vykouzlení hada Kúzla HP2
Serious Black Seriózní Black Seriózny Black - - - - Osoby HP6
Sectumsempra! Sectumsempra! Sectumsempra! - - Sectumsempra! řezací, sekací kouzlo Kúzla HP6
Seamus Finnigan Seamus Finnigan Seamus Finnigan - - Seamus Finnigan - Osoby HP1
Shrinking Solution zmenšovací dryák scvrkávací roztok - - potion de ratatinage - Elixíry HP3
Scrivenshaft's / Scrivenshaft’s Quill Shop Písařské brky všeho druhu Scriptusova predajňa - - Scribenpenne, magasin de plumes - Bez zaradenia HP neurčené
Scrimgeour Brousek Scrimgeour - - Scrimgeour - Osoby HP5
Scarpin's Revelaspell Scarpinovo odhalovací kouzlo Scarpinovo odhaľujúce kúzlo - - Revelasort de Scarpin používa sa na zistenie ingrediencií elixírov a ověření magie předmětu; formule "Specialis revelio" Kúzla HP6
Scabior Prašivec Scabior - - Scabior - Bez zaradenia HP7
Savage Savage Savage - - Savage - Osoby HP6
Fiendfyre zložár satanský oheň - - Feudeymon - Bez zaradenia HP7
Curse of the Bogies satanská kletba Satanova kliatba - - Sort dont on ne se remet pas kletba černé magie, účinek nepopsán Kúzla HP1
Sanguini Sanguini Sanguini - - Sanguini - Osoby HP6
self-fertilising shrubs samohnojící křoviny samoprihnojovacie kríky - - - - Rastliny HP5
Self-Correcting Ink samoopravovací inkoust samoopravovací atrament - - Encre Auto-Correctrice - Magické predmety HP5
Auto-Answer Quill samoodpovídací brky samoodpovedacie brká - - Plume à Réponses Intégrées - Magické predmety HP5
Salvio Hexia! Salvio Hexia! Salvio Hexia! - - - ochranné kouzlo Kúzla HP7
Loony Střelenka Šaluna - - Loufoca - Osoby HP neurčené
Sally-Anne Perks Sally-Anne Perksová Sally-Anne Perksová - - Sally-Anne Perks - Osoby HP1
Salazar Slytherin Salazar Zmijozel Salazar Slizolin - - Salazar Serpentard - Osoby HP2
Salamander Salamandr Salamandra - - Salamandre - Tvory Fant. Beasts...
P = Poor M = mizerné S = Slabý - - P = Piètre - Pojmy z Rokfortu HP5
The Knight Bus Záchranný autobus Rytiersky autobus - - Magicobus - Bez zaradenia HP3
Essence of Rue výtažek z routy rutová esencia - - - - Elixíry HP6
Rupert Axebanger Brookstanton Rupert Anarchista Brookstanton Rupert Axebanger Brookstanton - - - - Osoby HP6
the Hand of Glory Ruka slávy Ruka večnej žiary - - Main de la Gloire - Magické predmety HP2
Rufus Scrimgeour Rufus Brousek Rufus Scrimgeour - - Rufus Scrimgeour - Osoby HP6
Rubeus Hagrid Rubeus Hagrid Rubeus Hagrid - - Rubeus Hagrid - Osoby HP1
Cheering Charm povzbuzovací kouzlo Rozveseľujúce zaklínadlo - - sortilège d'Allégresse povzbuzuje a dělá osobu šťastnou Kúzla HP3
Swelling Solution Nadouvací roztok Roztok puchnutia - - potion d' Enflure - Elixíry HP2
Enlarging Spell zvětšovací kouzlo rozširujúce kúzlo - - - zvětší vnitřek prostoru (automobilu, kufru, stanu) Kúzla HP4
Tales of Beedle the Bard Bajky Barda Beedleho Rozprávky barda Beedla - - Les Contes de Beedle le Barde - Knihy a časopisy HP7
Ripper Raťafák Rozparovač - - - - Osoby HP3
The Rise and Fall of the Dark Arts Vzestup a pád černé magie Rozmach a pád čiernej mágie - - Grandeur et décadence de la magie noire - Knihy a časopisy HP1
horned slugs slimáky rožkaté slimáky - - limace à cornes 8. kapitola Prísady do elixírov HP1
Broken Balls: When Fortunes Turn Foul Roztříštěné koule: Když vám štěstí nepřeje Rozbité gule (Ako postupovať v prípade nepríjemnej veštby) - - Cristal brisé: les mauvais coups du sort - Knihy a časopisy HP3
Royal Kralevic Royal - - - - Bez zaradenia HP7
Jelly-Legs Jinx sulcové zaklínadlo rôsolové nohy - - maléfice de Jambencoton změknutí nohou Kúzla HP4
Rose Zeller Róza Zellerová Rose Zellerová - - Rose Zeller - Osoby HP5
Rosalind Antigone Bungs Rosalinda Antigona Bungsová Rosalind Antigona Bungsová - - Rosalind Antigone Bungs - Osoby HP6
lionfish ropušnice ropušnice - - poisson-lion - Tvory HP1
Roonil Wazlib Roonil Wazlib Roonil Wazlib - - Roonil Wazlib - Osoby HP6
Ronan Ronan Ronan - - Ronan - Osoby HP1
Ron (Weasley) Ron (Weasley) Ron (Weasley) - - Ron (Weasley) - Osoby HP1
Romilda Vane Romilda Vaneová Romilda Vanová - - Romilda Vane - Osoby HP6
Hogsmeade Prasinky Rokville - - Pré-au-Lard - Miesta HP3
Sorting Hat Moudrý klobouk Rokfortský klobúk - - Le Choixpeau magique - Pojmy z Rokfortu HP1
Hogwarts Express spěšný vlak do Bradavic Rokfortský expres - - Le Poudlard Express - Pojmy z Rokfortu HP1