Preklady Fanfiction Harryho Pottera
Preklady Fanfiction Harryho Pottera
Zaregistrovať sa Sign In
Slovník Harryho Pottera - Prehľad
12
Slovník Harryho Pottera
Anglicky Česky Slovensky Rusky Nemecky Francúzsky Poznámka Kategória Zdroj Možnosti
Dobbin Valach Pej (na Peja) - - - - Osoby HP6
Payne Payne Payne - - Payne - Osoby HP4
Patronus Patron Patronus - - Patronus - Bez zaradenia HP3
Patronus Charm Patronovo zaklínadlo Patronus - - sortilège Patronus vykouzlí ochránce; inkantace "Expecto patronum" Kúzla HP3
Patricia Stimpson Patricia Stimpsonová Patricia Stimpsonová - - Patricia Stimpson - Osoby HP5
Patented Daydream Charms Patentované kouzelné vzdušné zámky Patentované sny na deň - - - Moja verzia: Patentované kúzla pre vzdušné zámky Bez zaradenia HP6
the Five Feathers U Pěti per Päť pierok - - - - Miesta HP5
Parvati Patil Parvati Patilová Parvati Patilová - - Parvati Patil - Osoby HP1
Partis Temporus Partis Temporus Partis Temporus - - - dočasný průchod přes ochranný štít; 6.film Kúzla HP filmy
Parseltongue (speak) hadí řeč parselčina - - Le Fourchelang - Bez zaradenia HP4
Parseltongue hadí reč parselčina - - Le Fourchelang - Bez zaradenia HP2
Parselmouth (to be) hadí jazyk (to have) Parselan (to be) - - Le Fourchelang - Bez zaradenia HP2
Prongs Dvanácterák Paroháč - - Cornedrue - Osoby HP3
Paracelsus Paracelsus Paracelsius - - Paracelse - Osoby HP1
Bungy the budgie andulka Adélka papagájec Bungy - - - - Osoby HP5
Pansy Parkinson Pansy Parkinsonová Pansy Parkinsonová - - Pansy Parkinson - Osoby HP1
Mrs Norris paní Norrisová pani Norrisová - - Miss Teigne - Osoby HP1
Mrs Figg paní Figgová pani Figgová - - Mrs Figg - Osoby HP1
Mrs Cole paní Coleová pani Colová - - Mrs Cole - Osoby HP6
Mr Tibbles pan Tlapka pán Tibbles - - Mr Tibbles - Osoby HP5
Mr Prentice pan Prentice pán Prentice - - Mr Prentice - Osoby HP5
Mr. Spikestaff - pán Hrotopalica - - - misto713 Osoby HP neurčené
Sites of Historical Sorcery Historický přehled kouzelnických lokalit Pamätná miesta čarodejníckych dejín - - Les sites historiques de la sorcellerie - Knihy a časopisy HP3
wormwood pelyněk palina pravá - - Armoise - Rastliny HP1
Padma Patil Padma Patilová Padma Patilová - - Padma Patil - Osoby HP1
Snowy Bělunka Packa - - Patounet - Osoby HP1
E = Exceeds Expectations N = nad očekávání P = Prekonáva očakávanie - - E = Effort exceptionnel - Pojmy z Rokfortu HP5
Fanged Frisbee hryzavé házedlo ozubený lietajúci tanier - - - - Magické predmety HP6
Flagrate! Flagrate! Označiť! - - Flambios ohnivé čáry ve vzduchu (označení dveří, psaní) Kúzla HP5
Owen Cauldwell Owen Cauldwell Owen Cauldwell - - Owen Cauldwell - Osoby HP4
Ouagadougou Ouagadogou Ouagadogou - - Ouagadougou - Miesta HP2
Shrake Jehlanka Ostraňa - - Sharak - Tvory Fant. Beasts...
Mokeskin kůže svrčka oslia koža - - - - Prísady do elixírov HP7
Bedazzling Hex oslepující kletba oslepujúca kliatba - - - pomocí zaklínadla lze vytvořit dočasnou a nekvalitní náhražku neviditelného pláště Kúzla HP7
the Wimbourne Wasps Wimbournské vosy Osbournské ôsy - - Frelons de Wimbourne - Pojmy z metlobalu HP4
ornithomancy ptakopravectví ornitomancia - - - - Bez zaradenia HP5
Orla Quirke Orla Quirkeová Orla Quirková - - Orla Quirke - Osoby HP4
Orchideous! Orchidejovou! Orchideus! - - Orchideous! vyčarování kytice orchidejí Kúzla HP4
Orbis! Orbis! Orbis! - - - zmätie lesných piadimužíkov a blatokopov,4.hra Kúzla HP hry
Oppugno! Oppugno! Oppugno! - - - útočné kouzlo (poštve ptáčky vykouzlené formulí "Avis") Kúzla HP6
Stunning Spell / Stunner Omračovací kouzlo omračujúce zaklínadlo - - Stupéfixer inkantace "Stupefy", nebo-li "Mdloby na vás", nebo-li "Ani hnúť" Kúzla HP4
Cleansweep Seven Zameták Sedm Ometlo 7 - - Brossdur 7 - Pojmy z metlobalu HP1
Ollivander Ollivander Ollivander - - - - Osoby HP1
Oliver Wood Oliver Wood Oliver Wood - - Oliver Dubois - Osoby HP1
Olive Hornby Olivie Hornbyová Oliva Hornbyová - - Olive Hornby - Osoby HP2
spattergroit kropenatka okyckanica - - Eclabouille - Choroby HP5
Winged Horse Okřídlený kůň Okrídlený kôň - - - - Tvory Fant. Beasts...
Occlumency Nitrobrana oklumencia - - L’Occlumancie - Pojmy z Rokfortu HP5
instant scalping okamžité skalpování okamžité skalpovanie - - - rychlé a účinné zbavení vlasů Kúzla HP4
Occamy Okamie Okamia - - Occamy - Tvory Fant. Beasts...