Preklady Fanfiction Harryho Pottera
Preklady Fanfiction Harryho Pottera
Zaregistrovať sa Sign In
Slovník Harryho Pottera - Prehľad
19
Slovník Harryho Pottera
Anglicky Česky Slovensky Rusky Nemecky Francúzsky Poznámka Kategória Zdroj Možnosti
Crookshanks Křivonožka Krivolab, vo filme HP5 - Krivonôžka - - Pattenrond - Tvory HP3
Kreacher Krátura Kreacher Кикимер - Kreattur - Osoby HP5
Crumple-Horned Snorkack muchlorohý chropotal krčorohý chrapogot - - Ronflak cornu Lunine výmysly Tvory HP5
Babbity Rabbitty and her cackling stump Králíček Šmudlíček a jeho užvaněný koštál/Králice Alice a chechtavý pařez Králiček Balíček a chichotavý peň - - Babbitty Lapina et la Souche qui gloussait - Knihy a časopisy HP7
fur spell chlupaté zaklínadlo kožušinové zaklínadlo - - Fourrure oběti naroste srst Kúzla HP2
Cauldron Cakes kotlové koláčky kotlíkové koláčiky - - Fondants du Chaudron - Jedlá HP1
Skele-Gro Kostirost Kostro-rast - - Poussoss - Elixíry HP2
Cornelius Oswald Fudge Kornelius Osvald Popletal Kornelius Oswald Fudge - - Cornelius Oswald Fudge - Osoby HP5
Cornelius Fudge Kornelius Popletal Kornelius Fudge - - Cornelius Fudge - Osoby HP1
valerian roots kořínky baldriánu korene valeriány - - - - Rastliny HP6
Gurdyroot Lichokořen Koreň drncálky - - - - Rastliny HP neurčené
Gurddyroot lichokořen koreň drncálky - - - - Rastliny HP6
Wit beyond measure is a man's greatest treasure! Vědet jak nejlíp na to, je nad všechno světa zlato Komu to dobre páli, na toho sú všetci malí - - - - Bez zaradenia HP7
The Room of Requirement Místnost nejvyšší potřeby Komnata najvyššej potreby - - Salle sur Demande (La) - Bez zaradenia HP neurčené
Comet 290 Kométa 290 Kométa 290 - - Comète 290 - Pojmy z metlobalu HP neurčené
Comet Two Sixty Kometa Dva šedesát Kometa 260 - - Comète 260 - Pojmy z metlobalu HP1
rock cake griliášové hrudky koláč - - biscuits durs comme de la pierre griliášové hrudky Jedlá HP1
Knuts svrčky (1 svrček) knuty (1 knut) - - la Noise (de bronze) - Bez zaradenia HP1
Kneazle Maguár Knézl - - Fléreur - Tvory Fant. Beasts...
Kneazle maguár knézl - - Fléreur - Tvory HP5
Knarl quills Bodliny z bodloše Knarlie pichliače - - - - Rastliny HP neurčené
Knarl bodloš knarl - - Noueux - Tvory HP5
Body-Bind Curse ochromující kletba kliatba znecitlivenia, absolútne znecitlivenie - - Maléfice du Saucisson např. "Petrificus Totalus" Kúzla HP1
Babbling Curse Koktací kletba Kliatba koktania Бормотушное заклятие, Пузырчатое проклятье, заклятие болтливости - sortilège de Babillage oběť koktá Kúzla HP2
Descendo Descendo Klesando - - - - Magické predmety HP7
Snargaluff škrtidub klepcodrap - - - - Rastliny HP6
Clabbert Blikač Klabert - - Clabbert - Tvory Fant. Beasts...
Kingsley Shacklebolt Kingsley Pastorek Kingsley Shacklebolt - - Kingsley Shacklebolt - Osoby HP5
Kevin Whitby Kevin Whitby Kevin Whitby - - Kevin Whitby - Osoby HP4
Kettleburn Kettleburn Kettleburn - - Brûlopot - Osoby HP3
centaur kentaur kentaur - - Centaure - Tvory HP1
Kenneth Towler Kenneth Towler Kenneth Towler - - Kenneth Towler - Osoby HP5
Kenmare Kestrels Kenmarská káňata Kenmarské kaně - - Crécelles de Kenmare - Pojmy z metlobalu HP5
Kendra Dumbledore Kendra Dumbledorová Kendra Dumbledorová - - Kendra Dumbledore - Osoby HP7
Kelpy Hastrmanec Kelpia - - Kelpy - Tvory Fant. Beasts...
Katie Bell Katie Bellová Katie Bellová - - Katie Bell - Osoby HP1
Cassandra Vablatsky Kasandra Vablatská Kassandra Vablatská - - Cassandra Vablatsky - Osoby HP3
Cassandra Trelawney Kasandra Trelawneyová Kasandra Trelawneyová - - Cassandra Trelawney - Osoby HP5
cartomancy věštění z karet kartomancie - - - - Bez zaradenia HP6
Karkus Karkus Karkus - - Karkus - Osoby HP5
Igor Karkaroff Karkarov Karkarov - - Igor Karkaroff - Osoby HP4
Kappa tůňodav kappa (na kappov) - - Kappa - Tvory HP3
Office for the Detection and Confiscation of Counterfeit Defensive Spells and Protective Objects oddělení pro odhalování a konfiskaci falešných obranných kouzel a ochranných předmětů Kancelária pre odhaľovanie a konfiškáciu falošných obranných zaklínadiel a ochranných predmetov - - Bureau de détection et de confiscation des faux sortilèges de défense et objets de protection - Pojmy z ministerstva HP6
Canary Creams kanáří piškoty kanárikový krém - - Crèmes Canari - Magické predmety HP4
Philosopher's Stone Kámen mudrců kameň mudrcov - - Pierre Philosophale - Magické predmety HP1
Mollywobbles Mollinko šmudlinko Kačička Molly - - Mollynette - Osoby HP6
Justin Finch-Fletchley Justin Finch-Fletchley Justin Finch-Fletchley - - Justin Finch-Fletchley - Osoby HP1
Jugson Jugson Jugson - - Jugson - Osoby HP5
John Dawlish John Dawlish John Dawlish - - John Dawlish - Osoby HP5
Joey Jenkins Joey Jenkins Joey Jenkins - - Joey Jenkins - Osoby HP4