Preklady fanfiction Harryho Pottera

Len pre našu zábavu a poučenie.

Preklady fanfiction na hpkizi.sk

Sabotáž

Úvod

Sabotáž
Vložené: Jimmi - 10.02. 2022 Téma: Sabotáž
Jimmi nám napísal:

Názov: Sabotáž

Originálny názov: Sabotage

Žáner: Romance/Angst

Autorka: LoveBugOC

Počet slov: 14,933

Obdobie: NextGen

Počet kapitol: štyri + pokračovanie

Prístupnosť: K

 

Zhrnutie: Draco Malfoy je na svoju dcéru hrdý, najmä preto, že je po ňom. Keď teda vymyslí plán, ako sabotovať blížiacu sa svadbu jej matky, súhlasí a vezme veci do vlastných rúk.

 

PP. Opäť to nemám prečítané tak uvidíme ako to pôjde deliť…

 

Autorkin komentár: Ahojte ľudkovia, toto je štvordielny príbeh, ktorý mi už niekoľko mesiacov zaberá miesto v počítači. Asi tak rok. Táto prvá časť je len akýmsi úvodom k zvyšku príbehu. Myslím, že je trochu odlišná od toho, čo zvyčajne píšem, ale je to v poriadku. Každopádne si to prečítajte a zanechajte nejaké názory! Dúfam, že sa vám to bude páčiť!

Pozor, nie je možné otvoriť v novom okne, musíte sa vrátiť späť.
Nasledujúci článok  

Užívateľské meno:
Heslo:
Priemerné hodnotenie: 0
Hlasov: 0

Pre hodnotenie článku sa musíte prihlásiť.

Vytlačiť článok Vytlačiť článok
Za obsah komentárov je zodpovedný užívateľ, nie prevádzkovateľ týchto stránok.
 Prihlásiť/Registrovať
 0 komentárov
Ďakujem
Pre automatický komentár sa musíte prihlásiť.
Kliknutím na Ďakujem odošlete zjednodušený komentár - je to info, že ste si článok prečítali a našu prácu si vážite. Aj takto nás môžete motivovať k ďalším prekladom.

Prehľad článkov k tejto téme:

LoveBugOC: ( Jimmi )18.03. 2022II. časť Druhé šance, tie isté chyby 2/2
LoveBugOC: ( Jimmi )15.03. 2022II. časť Druhé šance, tie isté chyby 1/2
LoveBugOC: ( Jimmi )06.03. 20224. kapitola Operácia Grangerka
LoveBugOC: ( Jimmi )26.02. 20223. kapitola Operácia McLaggen
LoveBugOC: ( Jimmi )19.02. 20222. kapitola Operácia Sabotáž
LoveBugOC: ( Jimmi )11.02. 2022I. kapitola - Tri mesiace 2/2
LoveBugOC: ( Jimmi )10.02. 2022I. kapitola - Tri mesiace 1/2
. Úvod k poviedkam: ( Jimmi )10.02. 2022Úvod
  • Vitajte, ste prihlásený ako Neprihlásený
  • Užívateľské meno

    Heslo

    (Registrovať)
  • Členstvo:
    Najnovšie: Brambram
    Nových užívateľov dnes: 0
    Nových užívateľov včera: 0
    Celkom zaregistrovaných užívateľov: 4633
    Online návštevníkov:
    Návštevníkov: 18
    Užívateľov: 2
    Spolu: 20
    Online:
    01: Jimmi
    02: vasinova
Posledných 50
  • Fórum překladatelů Mená zakladateľov

    Ďakujem, ó veľká prekladateľka. :))) Aj za tú stránku, vyzerá zaujímavo. Použijem asi to B'ystyrglawová, lebo ten pre...

    JSark pred: 1 týžd.
  • Fórum překladatelů Mená zakladateľov

    Ještě přidávám odkaz na zdroj: https://cs.glosbe.com/gd/cs

    Jacomo pred: 1 týžd.
  • Fórum překladatelů Mená zakladateľov

    Děkuju, ráda jsem pomohla. Jak jsem psala, slovní hříčky mě moc baví.K těm ženským příjmením mě napadlo toto:Bifľomor...

    Jacomo pred: 1 týžd.
  • Fórum překladatelů Mená zakladateľov

    Jacomo, ty si zázrak. :) Najskôr použijem obe s tým, že to druhé v zmysle "lono húlky/prútika" by odkazovalo aj na te...

    JSark pred: 1 týžd.
  • Fórum překladatelů Mená zakladateľov

    Ahoj JSark.Slovní hříčky jsou při překladu moje nejoblíbenější záležitost, tak jsem zkusila něco nahodit do slovníků....

    Jacomo pred: 1 týžd.
  • Fórum překladatelů Mená zakladateľov

    Čarodejky, kolegyne prekladateľky, prevažne asi skôr zo Slovenska. :)Mám na vás takú malú prosbičku, prekladateľský o...

    JSark pred: 1 týžd.
  • Hľadám poviedku Povídky od Tesstralky/Tesska

    Napiš mi mail, pošlu ti to jako pdf.

    spaceyfan pred: 1 týžd.
  • Hľadám poviedku Povídky od Tesstralky/Tesska

    Dobrý večer, chtěla bych se zeptat, prosím nemáte někdo překlad povídky Dychtivý šepot? Je to taková moje srdcovka, k...

    FFmagor pred: 1 týžd.
  • Hľadám poviedku povídka Until Proven

    @spaceyfan pošli mi ju na email. Dám ju do stiahnutí. Ale musí byť jasné odkiaľ to je a kto je pôvodný autor.

    Jimmi pred: 3 týžd.
  • Hľadám poviedku povídka Until Proven

    Ty jo, tak teď už nevím, kde by byla chyba, protože mail je správně. ????

    pavlina34 pred: 1 mesiac