Originál:
https://peskywhistpaw.livejournal.com/37774.html
Autor: peskywhistpaw
Súhlas s prekladom: autorka skončila v r.2012, nekomunikuje
Preklad: Jimmi
Názov: Staromódne opravy
Výzva: #72 Opravené
Počet slov originálu: 100
Počet slov prekladu: 100
Rating: G
Zhrnutie: Vidíš? Opravil som to.
Staromódne opravy
"Vidíš? Už sa mi to podarilo opraviť, presne ako som sľúbil."
"To je úžasné, Draco, ďakujem ti!"
"Hoci naozaj nechápem, prečo si si to nemohla opraviť sama. Teda samozrejme, pokiaľ ťa nevolajú Najbystrejšou čarodejnicou roka nejakým omylom..."
"Nuž... V skutočnosti ide o princíp. Ty si môj manžel, a tak sa od teba predpokladá, že mi budeš opravovať veci."
"Čo sa pošahaných muklov by niečo také predpokladalo?"
"Aby si vedel, vôbec to nesúvisí s muklami. Myslela som si, že čistokrvní boli... a sú... mimoriadne staromódni. Ty sám by si mal byť svedkom takých predstáv."
"...dobre teda, opravil som to, či nie?"