Autorka: elizaye
Původní název: Turncoat
Děj: Příběh se odehrává tři roky po Relikviích smrti. Žádné viteály sice již nezbývají, ale Voldemorta se nepodařilo zabít a válka pokračuje. Draco přebíhá na druhou stranu: "Mám jen jednu podmínku a věřím, že pro vás nebude těžké ji splnit. Chci Grangerovou."
Přeběhlík - 101. kapitola
Vznik prekladu: 3.7.2021 – 22.7.2021
Autor prekladu: Jimmi
Autorka: elizaye
Původní název: Turncoat
Děj: Příběh se odehrává tři roky po Relikviích smrti. Žádné viteály sice již nezbývají, ale Voldemorta se nepodařilo zabít a válka pokračuje. Draco přebíhá na druhou stranu: "Mám jen jednu podmínku a věřím, že pro vás nebude těžké ji splnit. Chci Grangerovou."
Přeběhlík - 100. kapitola
Vznik prekladu: 3.7.2021 – 22.7.2021
Autor prekladu: Jimmi
Autorka: elizaye
Původní název: Turncoat
Děj: Příběh se odehrává tři roky po Relikviích smrti. Žádné viteály sice již nezbývají, ale Voldemorta se nepodařilo zabít a válka pokračuje. Draco přebíhá na druhou stranu: "Mám jen jednu podmínku a věřím, že pro vás nebude těžké ji splnit. Chci Grangerovou."
Přeběhlík - 99. kapitola
Vznik prekladu: 27.6.2021 – 18.7.2021
Autorka: elizaye
Původní název: Turncoat
Děj: Příběh se odehrává tři roky po Relikviích smrti. Žádné viteály sice již nezbývají, ale Voldemorta se nepodařilo zabít a válka pokračuje. Draco přebíhá na druhou stranu: "Mám jen jednu podmínku a věřím, že pro vás nebude těžké ji splnit. Chci Grangerovou."
Přeběhlík - 98. kapitola
Vznik prekladu: 27.6.2021 – 16.7.2021
Autorka: elizaye
Původní název: Turncoat
Děj: Příběh se odehrává tři roky po Relikviích smrti. Žádné viteály sice již nezbývají, ale Voldemorta se nepodařilo zabít a válka pokračuje. Draco přebíhá na druhou stranu: "Mám jen jednu podmínku a věřím, že pro vás nebude těžké ji splnit. Chci Grangerovou."
Přeběhlík - 97. kapitola
Vznik prekladu: 19.6.2021 – 15.7.2021
Autor prekladu: Jimmi
Autorka: elizaye
Původní název: Turncoat
Děj: Příběh se odehrává tři roky po Relikviích smrti. Žádné viteály sice již nezbývají, ale Voldemorta se nepodařilo zabít a válka pokračuje. Draco přebíhá na druhou stranu: "Mám jen jednu podmínku a věřím, že pro vás nebude těžké ji splnit. Chci Grangerovou."
Přeběhlík - 96. kapitola
Vznik prekladu: 18.6.2021
Autor prekladu: Jimmi
Autorka: elizaye
Původní název: Turncoat
Děj: Příběh se odehrává tři roky po Relikviích smrti. Žádné viteály sice již nezbývají, ale Voldemorta se nepodařilo zabít a válka pokračuje. Draco přebíhá na druhou stranu: "Mám jen jednu podmínku a věřím, že pro vás nebude těžké ji splnit. Chci Grangerovou."
Přeběhlík - 95. kapitola
Vznik prekladu: 17.6.2021
Autor prekladu: Jimmi
Autorka: elizaye
Původní název: Turncoat
Děj: Příběh se odehrává tři roky po Relikviích smrti. Žádné viteály sice již nezbývají, ale Voldemorta se nepodařilo zabít a válka pokračuje. Draco přebíhá na druhou stranu: "Mám jen jednu podmínku a věřím, že pro vás nebude těžké ji splnit. Chci Grangerovou."
Přeběhlík - 94. kapitola
Vznik prekladu: 17.6.2021
Autorka: elizaye
Původní název: Turncoat
Děj: Příběh se odehrává tři roky po Relikviích smrti. Žádné viteály sice již nezbývají, ale Voldemorta se nepodařilo zabít a válka pokračuje. Draco přebíhá na druhou stranu: "Mám jen jednu podmínku a věřím, že pro vás nebude těžké ji splnit. Chci Grangerovou."
Přeběhlík - 93. kapitola 2/2
Vznik prekladu: 6.6.2021
Autor prekladu: Jimmi
Autorka: elizaye
Původní název: Turncoat
Děj: Příběh se odehrává tři roky po Relikviích smrti. Žádné viteály sice již nezbývají, ale Voldemorta se nepodařilo zabít a válka pokračuje. Draco přebíhá na druhou stranu: "Mám jen jednu podmínku a věřím, že pro vás nebude těžké ji splnit. Chci Grangerovou."
Přeběhlík - 93. kapitola 1/2
Vznik prekladu: 8.7.2021
Pôvodne som myslela, že to vynechám alebo niekoho ukecám, ale keď to zvládli predo mnou... tak nech je to komplet.
Autorka: elizaye
Původní název: Turncoat
Děj: Příběh se odehrává tři roky po Relikviích smrti. Žádné viteály sice již nezbývají, ale Voldemorta se nepodařilo zabít a válka pokračuje. Draco přebíhá na druhou stranu: "Mám jen jednu podmínku a věřím, že pro vás nebude těžké ji splnit. Chci Grangerovou."
Přeběhlík - 92. kapitola
Vznik prekladu: 4.6.2021
Autor prekladu: Jimmi
Autorka: elizaye
Původní název: Turncoat
Děj: Příběh se odehrává tři roky po Relikviích smrti. Žádné viteály sice již nezbývají, ale Voldemorta se nepodařilo zabít a válka pokračuje. Draco přebíhá na druhou stranu: "Mám jen jednu podmínku a věřím, že pro vás nebude těžké ji splnit. Chci Grangerovou."
Přeběhlík - 91. kapitola
Vznik prekladu: 4.6.2021
Autor prekladu: Jimmi
Autorka: elizaye
Původní název: Turncoat
Děj: Příběh se odehrává tři roky po Relikviích smrti. Žádné viteály sice již nezbývají, ale Voldemorta se nepodařilo zabít a válka pokračuje. Draco přebíhá na druhou stranu: "Mám jen jednu podmínku a věřím, že pro vás nebude těžké ji splnit. Chci Grangerovou."
Přeběhlík - 90. kapitola
Vznik prekladu: 7.7.2021
Autor prekladu: Jimmi
Původní název: Turncoat
Děj: Příběh se odehrává tři roky po Relikviích smrti. Žádné viteály sice již nezbývají, ale Voldemorta se nepodařilo zabít a válka pokračuje. Draco přebíhá na druhou stranu: "Mám jen jednu podmínku a věřím, že pro vás nebude těžké ji splnit. Chci Grangerovou."
Přeběhlík - 89. kapitola
Vznik prekladu: 4.6.2021
Autor prekladu: Jimmi
Původní název: Turncoat
Děj: Příběh se odehrává tři roky po Relikviích smrti. Žádné viteály sice již nezbývají, ale Voldemorta se nepodařilo zabít a válka pokračuje. Draco přebíhá na druhou stranu: "Mám jen jednu podmínku a věřím, že pro vás nebude těžké ji splnit. Chci Grangerovou."
Přeběhlík - 88. kapitola
Vznik prekladu: 4.6.2021
Autor prekladu: Jimmi
Autorka: elizaye
Původní název: Turncoat
Děj: Příběh se odehrává tři roky po Relikviích smrti. Žádné viteály sice již nezbývají, ale Voldemorta se nepodařilo zabít a válka pokračuje. Draco přebíhá na druhou stranu: "Mám jen jednu podmínku a věřím, že pro vás nebude těžké ji splnit. Chci Grangerovou."
Přeběhlík - 87. kapitola
Vznik prekladu: 4.6.2021
Autor prekladu: Jimmi
Autorka: elizaye
Původní název: Turncoat
Děj: Příběh se odehrává tři roky po Relikviích smrti. Žádné viteály sice již nezbývají, ale Voldemorta se nepodařilo zabít a válka pokračuje. Draco přebíhá na druhou stranu: "Mám jen jednu podmínku a věřím, že pro vás nebude těžké ji splnit. Chci Grangerovou."
Přeběhlík - 86. kapitola
Vznik prekladu: 10. prosince 2018
Autor prekladu: Ziriael
Autorka: elizaye
Původní název: Turncoat
Děj: Příběh se odehrává tři roky po Relikviích smrti. Žádné viteály sice již nezbývají, ale Voldemorta se nepodařilo zabít a válka pokračuje. Draco přebíhá na druhou stranu: "Mám jen jednu podmínku a věřím, že pro vás nebude těžké ji splnit. Chci Grangerovou."
Přeběhlík - 85. kapitola
Vznik prekladu: 27. listopadu 2018
Autor prekladu: Ziriael
Autorka: elizaye
Původní název: Turncoat
Děj: Příběh se odehrává tři roky po Relikviích smrti. Žádné viteály sice již nezbývají, ale Voldemorta se nepodařilo zabít a válka pokračuje. Draco přebíhá na druhou stranu: "Mám jen jednu podmínku a věřím, že pro vás nebude těžké ji splnit. Chci Grangerovou."
Přeběhlík - 84. kapitola
Vznik prekladu: 21. listopadu 2018
Autor prekladu: Ziriael
Autorka: elizaye
Původní název: Turncoat
Děj: Příběh se odehrává tři roky po Relikviích smrti. Žádné viteály sice již nezbývají, ale Voldemorta se nepodařilo zabít a válka pokračuje. Draco přebíhá na druhou stranu: "Mám jen jednu podmínku a věřím, že pro vás nebude těžké ji splnit. Chci Grangerovou."
Přeběhlík - 83. kapitola
Vznik prekladu: 19. listopadu 2018
Autor prekladu: Ziriael