Preklady fanfiction Harryho Pottera

Len pre našu zábavu a poučenie.

Preklady fanfiction na hpkizi.sk

You Change My Mind


Vyhľadávanie v tejto téme:
  

Text v tejto časti je generovaný, v prípade, že zistíte nezrovnalosti, nahláste to prosím

You Change My Mind

Prekladateľ : Stela

Názov originálu: You Change My Mind

Autor originálu : AkashaTheKitty

Link na originál : Originál nie je voľne dostupný

Počet slov originálu: : 0

Rating : M 16+ -

Éra / Obdobie: Po Bradavicích Žáner: Neuvedené Jazyk originálu: EN Varovanie: Neuvedené Počet slov originálu: _ 30K-50K Párovanie: Dramione
This story is based on characters and situations created and owned by JK Rowling, various publishers including but not limited to Bloomsbury Books, Scholastic Books and Raincoast Books, and Warner Bros., Inc. No money is being made and no copyright or trademark infringement is intended

Postavy v tomto príbehu sú majetkom JKR, autorky ságy Harryho Pottera. Duševné vlastníctvo prekladov rôznych mien, názvov a miest patrí pánom Medkom, ktorí túto ságu preložili do češtiny a p. Petrikovičovej a p. Kralovičovej, ktoré ju preložili do slovenčiny. Autorské práva k tejto poviedke vlastní AkashaTheKitty, ktorá napísala túto fanfiction.

© Autorské práva k tomuto prekladu patria hpkizi.sk o.z. a šírenie prekladu mimo tieto stránky je bez výslovného súhlasu zakázané.

Tak vám predstavujem ďalší preklad od Akashi. Banner je zatiaľ len dočasný, aby sme mohli pustiť úvod a prvú kapitolu. Vymením dodatočne. Na rozdiel od ostrieľaných borcov, ktorým tradične zverujem Akashu, je Stela mladučká osôbka, ktorá bude potrebovať pri preklade vašu podporu. Ohlasy na jej preklad Hada boli pozitívne, takže snáď tento preklad nesklame. Originál som zatiaľ nečítala, takže netuším, do čoho ideme. Držím palce.

You Change My Mind

Autor: AkashaTheKitty

Originál: http://quietones.org/archive/viewstory.php?sid=2348&warning=5

http://dramione.org/viewstory.php?sid=121

Preklad: Stela

Beta-read: Jimmi

Banner: Stela

Stav: Súhlas s prekladom

Počet kapitol: 10

Prístupnosť: PG- 18

Obdobie: Po Rokforte

Žáner: Dramione

Zhrnutie: Niekedy je váš nepriateľ jediný priateľ, ktorého máte. Inokedy až taký veľkým priateľom nie je. Ak nemáte vôbec nikoho, na koho by ste sa obrátili, môžete sa obrátiť na toho, kto vaše nešťastie spôsobil? A čo ak sa pokúsi zmeniť váš názor na všetko, čomu ste doposiaľ verili?  

Varovanie: Násilie a mučenie. Jedna kapitola je temná, takže ak ste precitlivení...

AkashaTheKitty: ( Stela )06.05. 2013 10. kapitola (posledná)
AkashaTheKitty: ( Stela )19.01. 2013 9. kapitola
AkashaTheKitty: ( Stela )29.11. 2012 8. kapitola
AkashaTheKitty: ( Stela )17.11. 2012 7. kapitola
AkashaTheKitty: ( Stela )01.10. 2012 6. kapitola
AkashaTheKitty: ( Stela )16.09. 2012 5. kapitola
AkashaTheKitty: ( Stela )24.08. 2012 4. kapitola
AkashaTheKitty: ( Stela )15.08. 2012 3. kapitola
AkashaTheKitty: ( Stela )01.08. 2012 2. kapitola
AkashaTheKitty: ( Stela )17.07. 2012 1. kapitola
AkashaTheKitty: ( Jimmi )16.07. 2012 Úvod k poviedke
Posledných 50