Preklady fanfiction Harryho Pottera

Len pre našu zábavu a poučenie.

Albus Potter a Rok jezevce


Vyhľadávanie v tejto téme:
  

Text v tejto časti je generovaný, v prípade, že zistíte nezrovnalosti, nahláste to prosím


Albus Potter a Rok jezevce

Prekladateľ : denice

Názov originálu: Albus Potter and the Year of the Badger

Autor originálu : Bartimus Crotchety

Link na originál : Albus Potter and the Year of the Badger

Počet slov originálu: : 106 465

Rating : T 13+ -

Éra / Obdobie: Příští generace Žáner: Friendship Jazyk originálu: EN Varovanie: Neuvedené Počet slov originálu: poriadne dlhé 100K-200K Párovanie: Neuvedené
This story is based on characters and situations created and owned by JK Rowling, various publishers including but not limited to Bloomsbury Books, Scholastic Books and Raincoast Books, and Warner Bros., Inc. No money is being made and no copyright or trademark infringement is intended

Postavy v tomto príbehu sú majetkom JKR, autorky ságy Harryho Pottera. Duševné vlastníctvo prekladov rôznych mien, názvov a miest patrí pánom Medkom, ktorí túto ságu preložili do češtiny a p. Petrikovičovej a p. Kralovičovej, ktoré ju preložili do slovenčiny. Autorské práva k tejto poviedke vlastní Bartimus Crotchety, ktorá napísala túto fanfiction.

© Autorské práva k tomuto prekladu patria hpkizi.sk o.z. a šírenie prekladu mimo tieto stránky je bez výslovného súhlasu zakázané.

 

 



Povolení k překladu: žádost zaslána, autor zatím nereaguje

Friendship

Nová generace

Hlavní postavy: Rose Weasley, Albus Potter, Scorpius Malfoy

Přístupnost: 13+

Varování

Kapitol: 30

Slov: 106465

Shrnutí

Z čeho má největší strach? Z létání... z vlastní hůlky... z toho, jestli zapadne. Jeho nejlepší přátelé?  Prudká oheň sršící sestřenice, a chladný, strohý syn smrtijeda. Jeho kolej... ehm... Mrzimor? Seznamte se s novým triem... Albus Potter, Scorpius Malfoy a Rose Weasleyová.

 

Postavy v tomto příběhu jsou majetkem J.K.Rowlingové. Originální příběh patří Bartimus Crotchety. Při překládání se pracuje s českým originálním překladem Harryho Pottera od pánů Medků a s fanfiction slovníky. Ani příběh, ani jeho překlad nevznikly za účelem finančního zisku.

Bartimus Crotchety: ( denice )15.10. 2015 29. Něco končí, něco začíná - ZÁVĚR
Bartimus Crotchety: ( denice )08.10. 2015 28. Odhalení
Bartimus Crotchety: ( denice )01.10. 2015 27. Nenahraditelné
Bartimus Crotchety: ( denice )24.09. 2015 26. Malfoyovský faktor
Bartimus Crotchety: ( denice )17.09. 2015 25. Incendio!
Bartimus Crotchety: ( denice )10.09. 2015 24. Stín pochybností
Bartimus Crotchety: ( denice )03.09. 2015 23. Svět se změnil
Bartimus Crotchety: ( denice )27.08. 2015 22. Vánoční příběh
Bartimus Crotchety: ( denice )20.08. 2015 21. Lítost a přemítání
Bartimus Crotchety: ( denice )13.08. 2015 20. Poslední kapka a první trest
Bartimus Crotchety: ( denice )06.08. 2015 19: Podivnější a podivnější
Bartimus Crotchety: ( denice )30.07. 2015 18. Trojitá nit
Bartimus Crotchety: ( denice )23.07. 2015 17. Doutnající řevnivost
Bartimus Crotchety: ( denice )16.07. 2015 16. Jezevec a had
Bartimus Crotchety: ( denice )09.07. 2015 15. Souboj dřív, než se nadějete
Bartimus Crotchety: ( denice )02.07. 2015 14. Famfrpálové zkoušky a jiné tragédie
Bartimus Crotchety: ( denice )25.06. 2015 13. Nabytá perspektiva
Bartimus Crotchety: ( denice )18.06. 2015 12. Z vlastní volby
Bartimus Crotchety: ( denice )11.06. 2015 11. Létat jako draci ve tvých stopách
Bartimus Crotchety: ( denice )04.06. 2015 10. Upíři, růže a práce s hůlkou… Merline!
Bartimus Crotchety: ( denice )28.05. 2015 9. Konec velmi dlouhého dne!
Bartimus Crotchety: ( denice )21.05. 2015 8. Mal-formace
Bartimus Crotchety: ( denice )14.05. 2015 7. Mýty a omluvy
Bartimus Crotchety: ( denice )07.05. 2015 6. Něco se přihodilo na cestě k normálnosti
Bartimus Crotchety: ( denice )30.04. 2015 5. Větší očekávání
Bartimus Crotchety: ( denice )23.04. 2015 4. O jezevcích a košťatech
Bartimus Crotchety: ( denice )16.04. 2015 3. Potíže se zařazováním
Bartimus Crotchety: ( denice )09.04. 2015 2. Čluny, bratři a další rozhodnutí
( denice )02.04. 2015 Kapitola 1: Zaškatulkovaní
. Úvod k poviedkam: ( denice )20.02. 2015 Úvod k poviedke