Preklady fanfiction Harryho Pottera
Len pre našu zábavu a poučenie.
Len pre našu zábavu a poučenie.
Text v tejto časti je generovaný, v prípade, že zistíte nezrovnalosti, nahláste to prosím
Prekladateľ : LadyF
Link na originál : Originál nie je voľne dostupný
Počet slov originálu: : 0
Rating : T 13+ -
Éra / Obdobie: Bradavice - kánon Žáner: Humor Jazyk originálu: EN Varovanie: Neuvedené Počet slov originálu: _10K-30K Párovanie: DramionePostavy v tomto príbehu sú majetkom JKR, autorky ságy Harryho Pottera. Duševné vlastníctvo prekladov rôznych mien, názvov a miest patrí pánom Medkom, ktorí túto ságu preložili do češtiny a p. Petrikovičovej a p. Kralovičovej, ktoré ju preložili do slovenčiny. Autorské práva k tejto poviedke vlastní Toxic Doxie, ktorá napísala túto fanfiction.
© Autorské práva k tomuto prekladu patria hpkizi.sk o.z. a šírenie prekladu mimo tieto stránky je bez výslovného súhlasu zakázané.
Nový preklad Dramione od LadyF.
(Poznámka od Jimmi: banner je dočasné riešenie, kým ma nenapadne niečo iné alebo nenarazím na vhodné obrázky. Pomoc je vítaná.)
Originál: http://www.fanfiction.net/s/2846926/1/Stuck_with_YOU
Autor: Toxic Doxie
Překlad: LadyF
Žánr:humor, romantika
Přístupnost: 13+
Období: Bradavice
Pár: HG/DM
Shrnutí: Hermiona a Draco spolu uvízli v přístěnku... Po krvi lačnící smetáky a kýble. Děsivá nutkání a dost... zajímavá pokušení. To může vést pouze ke...SRANDĚ! Psáno v dialozích! HrxD! Dámy a pánové, řekněte sbohem klišé!:D
Názor překladatelky: Co dodat: :D Berte to jen tak na odlehčení a zvednutí nálady, nic hlubokomyslného v tom nehledejte. Jen vás musím varovat, hrozí vám pořádné záchvaty smíchu, takže nečíst v práci, ve škole a v jim podobných institucích.
Pozor: Nemám svolení k překladu, autorka se jaksi nevyjádřila!
| Toxic Doxie: ( Beruška1 ) | 07.07. 2010 | Pdf na stiahnutie |  |
| Toxic Doxie: ( LadyF ) | 14.02. 2010 | Kapitola 5 | |
| Toxic Doxie: ( LadyF ) | 13.02. 2010 | Kapitola 4 | |
| Toxic Doxie: ( LadyF ) | 21.12. 2009 | Kapitola 3 | |
| Toxic Doxie: ( LadyF ) | 20.11. 2009 | Kapitola 2 | |
| Toxic Doxie: ( LadyF ) | 08.11. 2009 | Kapitola 1 | |
| . Úvod k poviedkam: ( LadyF ) | 01.11. 2009 | Úvod k poviedke Uvízl jsem s TEBOU! | |
Vitajte, ste prihlásený ako Neprihlásený
Členstvo:
Najnovšie: Nelly
Nových užívateľov dnes: 0
Nových užívateľov včera: 0
Celkom zaregistrovaných užívateľov: 4411
Online návštevníkov:
Návštevníkov: 149
Užívateľov: 24
Spolu: 173
Online: