Preklady fanfiction Harryho Pottera

Len pre našu zábavu a poučenie.

Draco in Darkness


Vyhľadávanie v tejto téme:
  

Text v tejto časti je generovaný, v prípade, že zistíte nezrovnalosti, nahláste to prosím


Draco v temnote

Prekladateľ : Rapidez

Názov originálu: Draco In Darkness

Autor originálu : Plumeria

Link na originál : Draco In Darkness

Počet slov originálu: : 40 959

Rating : T 13+ -

Éra / Obdobie: Bradavice - kánon Žáner: Drama, Romance Jazyk originálu: EN Varovanie: slash Počet slov originálu: _ 30K-50K Párovanie: Drarry
This story is based on characters and situations created and owned by JK Rowling, various publishers including but not limited to Bloomsbury Books, Scholastic Books and Raincoast Books, and Warner Bros., Inc. No money is being made and no copyright or trademark infringement is intended

Postavy v tomto príbehu sú majetkom JKR, autorky ságy Harryho Pottera. Duševné vlastníctvo prekladov rôznych mien, názvov a miest patrí pánom Medkom, ktorí túto ságu preložili do češtiny a p. Petrikovičovej a p. Kralovičovej, ktoré ju preložili do slovenčiny. Autorské práva k tejto poviedke vlastní Plumeria, ktorá napísala túto fanfiction.

© Autorské práva k tomuto prekladu patria hpkizi.sk o.z. a šírenie prekladu mimo tieto stránky je bez výslovného súhlasu zakázané.

Povídku v originálním znění naleznete na adresách:

http://www.fanfiction.net/s/1234760/1/Draco_In_Darkness

http://www.debbiesfics.com/darkness00.html

 

Drarry

Romantické drama
Rating: PG-13

Shrnutí: Následkem nehody v sedmém ročníku přijde Draco o zrak. Zpočátku se úplně stáhne do sebe, vyhýbá se jakékoliv pomoci a případné lítosti druhých; je rozhodnut postarat se sám o sebe. Ale jakmile Harry zkříží svou cestu s Dracovým černým světem, vytvoří se mezi oběma chlapci podivuhodné přátelství, kdy se oba naučí vidět jiným způsobem nejen sami sebe, ale i toho druhého.


Poznámečka:

Draco In Darkness (Draco v temnotě) je moje „srdcovka“. Ve světě Drarry příběhů je mi tím, čím je mi Their Room (Ich miestnosť) ve fanfikcích Dramione.
Ačkoliv tento příběh je hodnocen jako slash, já bych ho viděla jako pre-slash. Vyvíjí se velmi postupně, je úsměvný i hořký a... - - však se dočtete a zhodnotíte ho sami (alespoň doufám).
Možná se budete ptát, jestli má tenhle příběh šťastný konec. Pak se tedy musím já zeptat - co pro vás „šťastný konec“ znamená?

Plumeria: ( Rapidez )07.05. 2010 ZDROJE SVĚTLA
Plumeria: ( Rapidez )30.04. 2010 KAPITOLA OSMÁ STOUPÁNÍ
Plumeria: ( Rapidez )27.04. 2010 KAPITOLA SEDMÁ PO-PŘENÍ
Plumeria: ( Rapidez )02.02. 2010 KAPITOLA ŠESTÁ MYŠLENKY
Plumeria: ( Rapidez )19.01. 2010 KAPITOLA PÁTÁ VZLET A PÁD
Plumeria: ( Rapidez )15.01. 2010 KAPITOLA ČTVRTÁ PRUBÍŘSKÉ KAMENY
Plumeria: ( Rapidez )12.01. 2010 KAPITOLA TŘETÍ SOUBOJ
Plumeria: ( Rapidez )08.01. 2010 KAPITOLA DRUHÁ UČENÍ
Plumeria: ( Rapidez )05.01. 2010 KAPITOLA PRVNÍ TEMNÝ SVĚT
Plumeria: ( Rapidez )01.01. 2010 PROLOG
. Úvod k poviedkam: ( Rapidez )30.12. 2009 Úvod k poviedke